What is the translation of " RESOURCE AVAILABILITY " in Slovak?

• dostupnosť zdrojov
• dostupnosti prostriedkov
• dostupnosti zdrojov
• dostupnosti zdroja
• dostupnosť zdroja

Examples of using Resource availability in English and their translations into Slovak

Resource availability dates.
Dátumy dostupnosti zdroja.

Tip: You can also change resource availability without using a calendar.
Tip: Môžete aj zmeniť dostupnosť zdroja bez použitia kalendára.

Resource availability is calculated using the following formula.
Dostupnosť zdroja sa vypočítava pomocou vzorca.

Code Shown Indicates whether the resource is located in the same service zone as the customer in the Resource Availability window.
Označuje, či je zdroj umiestnený v rovnakej servisné zóne ako zákazník v okne dostupnosti zdrojov.

Change resource availability without using a calendar.
Zmena dostupnosti zdroja bez použitia kalendára.

The resource plans are not visible in Project Professional, and the plans do not limit the resource availability within Project.
Plány zdrojov sa v Projecte Professional nezobrazujú a plány neobmedzujú dostupnosť zdrojov v rámci Projectu.

This date corresponds to the resource availability dates for a resource that can be seen in Project Professional 2010.
Tento dátum zodpovedá dátumy dostupnosti zdroja pre zdroj, ktorý možno vidieť v Project Professional 2010.

The methods you choose depend on the limitations imposed on the project as a whole, such as budget, resource availability, scope, and the flexibility of the tasks.
Vybraté metódy závisia od obmedzení projektu ako celku, ako napríklad rozpočet, dostupnosť zdrojov, rozsah a flexibilita úloh.

This date corresponds to the resource availability dates for a resource that can be seen in Project Professional 2010.
Tento dátum zodpovedá dátumom dostupnosti zdrojov pre zdroj, ktorý možno zobraziť v Project Professional 2010.

The displayed amount of work, or person-hours, is based on the resource calendar and the Resource Availability table in the Resource Information dialog box.
Zobrazené množstvo práce alebo počtu hodín na osobu vychádza z kalendár zdroja a z tabuľky Dostupnosť zdrojov dialógového okna Informácie o zdroji..

In the Resource Availability table of the Resource Information dialog box, you have reflected these dates with units of 400%, 600%, and 200%.
V tabuľke Dostupnosť zdrojov dialógového okna Informácie o zdroji ste tieto dátumy zohľadnili zadaním hodnôt 400%, 600% a 200%.

A resource's work capacity is determined by the resource calendar and the resource availability settings in the Resource Information dialog box.
Práca kapacity zdroja závisí od kalendára zdroja a nastavenie dostupnosti prostriedkov v dialógovom okne Informácie o zdroji.

Or you can manually adjust the resource availability, assignment details, and task details to relieve any overallocations and balance the workload.
Prípadne môžete manuálne upraviť dostupnosť zdroja, podrobnosti priradenia a podrobnosti o úlohe a zmierniť tým všetky preťaženia- vyvážiť ich zaťaženie.

You can use the Build Team feature to build teams for projects based on many different parameters, including resource skills and resource availability, although this task is usually performed by project managers.
Na začiatok stránky Projekty zamestnancov Projektoví manažéri môžete vytvoriť tímy projektov založených na mnoho rôznych parametrov, vrátane odbornosti zdroja a dostupnosti zdrojov.

Project Plan until If you want to calculate resource availability from all assignments within the project until a specific date, select this option.
Plán projektu, až kým Ak chcete vypočítať dostupnosť zdrojov zo všetkých priradení v rámci projektu až do konkrétneho dátumu, vyberte túto možnosť.

You can select whether proposed resources are to be included in resource availability graphs, resource leveling, and other resource-related operations.
Môžete vybrať, či navrhované zdroje musia byť zahrnuté v grafy dostupnosť zdrojov, zdrojov vyvažovanie a ďalšie operácie týkajúce sa zdrojov..

If you would like to view accurate resource availability, you will need to change the task list into an enterprise project that you manage in Project Web App.
Ak chcete zobraziť presnú dostupnosť zdrojov, bude potrebné zmeniť zoznam úloh na podnikový projekt, ktorý spravujete v aplikácii Project Web App.

Investment decisions in renewable electricity have to take into account the physical realities of resource availability and of the grid; public acceptance; consumption location and administrative barriers.
Pri rozhodovaní o investíciách do obnoviteľných zdrojov elektrickej energie treba zohľadniť fyzické obmedzenia z hľadiska dostupnosti zdrojov i siete, akceptovanie verejnosťou, miesto spotreby i administratívne prekážky.

You can help to conserve resource availability and improve Excel Calculation Services performance and security by by restricting the maximum number of sessions per user to a small amount.
K zachovaniu dostupnosti prostriedkov a k vylepšeniu výkonu a zabezpečenia služieb Excel Calculation Services môžete prispieť obmedzením maximálneho počtu relácií na jedného používateľa na nižší počet.

Resource plan If you want to calculate resource availability by using resource information in the resource plan, select this option.
Plán prostriedkov Ak chcete vypočítať dostupnosť zdrojov informácií o zdroji cez plán prostriedkov, vyberte túto možnosť.

They are used to determine the resource availability, how resources that are assigned to tasks are scheduled, and how the tasks themselves are scheduled.
Používajú sa na určenie dostupnosti zdrojov, ako sú naplánované zdroje, ktoré sú priradené k úlohám a ako sú naplánované úlohy sami.

They are used to determine the resource availability, how resources that are assigned to tasks are scheduled, and how the tasks themselves are scheduled.
Používajú sa na určenie dostupnosti zdrojov, spôsob naplánovania zdrojov, ktoré sú priradené k úlohám, a spôsob naplánovania samotných úloh.

Project calendars are used to determine the resource availability, how resources that are assigned to tasks are scheduled, and how the tasks themselves are scheduled.
Kalendáre projektu slúžia na určenie dostupnosti zdrojov, spôsobu plánovania zdrojov priradených k úlohám a spôsobu plánovania samotných úloh.

Project plan If you want to calculate resource availability from all assignments within the project, but not from the project's resource plan, select this option.
Plán projektu Ak chcete vypočítať dostupnosť zdrojov z všetkých priradených úloh v projekte, ale nie zo zdroja plán projektu, vyberte túto možnosť.

Project plan If you want to calculate resource availability from all assignments within the project, but not from the project's resource plan, select this option.
Plán projektu Ak chcete vypočítať dostupnosť zdrojov zo všetkých priradení v rámci projektu, nie však z plánu zdrojov projektu, vyberte túto možnosť.

Project calendars are used to determine the resource availability, how resources that are assigned to tasks are scheduled, and how the tasks themselves are scheduled.
Kalendáre projektu sa používajú na určenie dostupnosti zdrojov, spôsob naplánovania zdrojov, ktoré sú priradené k úlohám, a spôsob ich naplánovania.

Resolve any resource underallocations You can adjust the resource availability, assignment details, and task details to balance the workload and maximize the underallocated project resources..
Vyriešenie všetkých nevyťažení zdrojov Môžete upraviť dostupnosť zdrojov, podrobnosti priradenia a podrobnosti o úlohe, aby ste vyvážili vyťaženosť zdrojov a maximalizovali vyťaženie nedostatočne vyťažených zdrojov..