What is the translation of " ROOT CAUSE " in Romanian?

• cauza principală
• cauza rădăcină
• cauza de bază
• cauza radacina
• cauza principala
• cauza rădăcinii
• cauzei principale
• cauză principală
• cauzei rădăcinii
• cauzelor rădăcină

Examples of using Root cause in English and their translations into Romanian

Identify the root cause.”.
Identifice cauza rădăcină.".

The root cause for this is quite simple.
Cauza principala este foarte simpla.

Nescience is the root cause of unhappiness.
Neștiința este cauza principală a nefericirii.

The root cause is confirmed vBulletin bug.
Cauza principala este confirmată bug vBulletin.

Address the problem's root cause: vibration.
Abordarea cauzei principale a problemei: vibraţiile.

The root cause of infection, of course, fungus.
Cauza principală a infecției, desigur, este ciuperca.

This is the reason and root cause of development.
Acesta este motivul și cauza principală a dezvoltării.

The root cause should always point to process.
Cauza principală ar trebui să indice întotdeauna procesul.

You ever thought of exploring that as a root cause?
Te-ai gândit să explorezi asta ca şi cauză principală?

It is the root cause of our doing.
Este cauza principală a faptelor noastre.

I'm sitting here, asking myself, what's the root cause?
Stau aici si ma intreb: care-o fi radacina cauzei?

You are the root cause of all this!
Tu eşti cauza principală în toate acestea!

Root cause of world hunger- meat eating societies.
Cauza principala a foametei globale- societăţile consumatoare de carne.

That is the root cause for this desire.
Aceasta este cauza principala pentru această dorință.

The operation is due to the need to eliminate the root cause.
Operațiunea se datorează necesității de a elimina cauza rădăcină.

Who is the root cause of all the problems?
Cine este cauza principala a toate problemele?

This makes it easier to find the root cause of the disease.
Acest lucru face mai ușor pentru a găsi cauza principala a bolii.

But the root cause is deeper and more spiritual.
Dar cauza principală este mai profundă şi mai spirituală.

Identification- What is the root cause of the issue?
Identificarea: care este principala cauză a problemei?

The root cause lies in the disease, which it provoked.
Cauza principala consta in boala, ceea ce a provocat.

What is your hypothesis on the root cause of our condition?
Ce ipoteza pe cauza principala a condiția noastră?

This is a root cause of many problems in the system.
Aceasta este principala cauză a multor probleme din sistem.

First we must discover the root cause, and eradicate.
În primul rând trebuie să descoperim rădăcina cauzei şi s-o eradicăm.

The root cause of pigmented areas is melanin deficiency.
Cauza principală a zonelor pigmentate este deficiența de melanină.

The automated fishbone diagram makes root cause analysis a snap.
Diagrama os de pește automată a trimis cauza rădăcină analiză într-o clipă.

The root cause is the lack of collagen in the epidermis. This substance, which….
Cauza rădăcină este lipsa de colagen din epide….

It is necessary to find and eliminate the root cause of this condition.
Este necesar de a găsi și elimina cauza principala a acestei afectiuni.

To determine the root cause, undergo a complete examination.
Pentru a determina cauza principală, suferă o examinare completă.

Troubleshoot problem equipment and understand the root cause of failure.
Depana echipamentul cu probleme şi a înţelege cauza principală a defecţiunii.

The root cause of contraception and abortion is lack of chastity.
Rădăcina cauzei contracepţiei şi a avortului e lipsa castităţii.