What is the translation of " RULES REGARDING " in Romanian?

• normele privind
• regulile privind
• reglementările privind
• norme privind
• reguli privind
• normelor privind

Examples of using Rules regarding in English and their translations into Romanian

Rules regarding article formatting.
Reguli privind formatul articolului.

And everybody knows the rules regarding Will's suspension.
Toată lumea ştie regulile privind suspendarea lui Will.

Rules regarding GSM_ENG. pdf 518.7 Kb PDF.
Reguli privind AGA_RO. pdf 612.3 Kb PDF.

Your client is violating rules regarding behavior.
Clientul tău a violat regulile privitoare la contactele cu partea adversă.

General rules regarding the Use of the Service.
Reguli privind Utilizarea Serviciului.

However, for the sleeping area, there are certain rules regarding tones.
Cu toate acestea, pentru zona de dormit, există anumite reguli privind tonurile.

(c) Rules regarding the use of the TIR carnet.
(c) Reguli privind utilizarea carnetului TIR.

Perhaps an easing of the rules regarding territory ownership.
Poate o uşurare al regulilor cu privire la deţinerea de teritorii.

The rules regarding the recovery of undue payments;
Norme privind recuperarea plăţilor excedentare;

We would like to point out some rules regarding the reservation policy.
Am dori să subliniem câteva reguli privind politica de rezervări.

Rules regarding packaging and labelling of fertilisers.
Norme privind ambalarea și etichetarea îngrășămintelor.

They are to follow the rules regarding depreciation as provided in title II;
Să respecte regulie privind amortizarea, prevăzute în titlul II;

Rules regarding the calculation of reimbursement under the scheme.
Norme privind calcularea rambursării în cadrul planului.

They are to follow the rules regarding depreciation as provided in title II;
Să respecte regulile privind amortizarea, prevăzute în titlul II.

Rules regarding harmonised transportation tariff structures;
Normele cu privire la structurile armonizate ale tarifelor de transport;

They are to follow the rules regarding depreciation as provided in title II;
Sa respecte regulile privind amortizarea, prevazute in titlul II.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt rules regarding.
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, norme privind.

Opinions on rules regarding monitoring systems.
Opinii privitoare la normele aferente sistemelor de monitorizare.

Political parties at European level and the rules regarding their funding.
Partidele politice de la nivel european și normele privind finanțarea acestora.

Modifying the rules regarding exploitation and dissemination;
Modificarea normelor referitoare la exploatare și diseminare;

Whereas, in the interests of the Community, such amendments should be incorporated as soon as possible into the Technical Annexes to the TIR Convention and into the rules regarding the use of the TIR carnet;
Întrucât, în interesul Comunităţii, aceste modificări ar trebui introduse cât mai curând posibil în anexele tehnice la Convenţia TIR şi în reglementările privind utilizarea carnetului TIR;

The rules regarding contractual risks could become applicable?
Ar putea deveni aplicabile regulile privind riscurile contractului?

Where a court settlement is concluded before the court, the rules regarding representation are the same as for civil proceedings.
În cazul în care o tranzacţie judiciară este încheiată în faţa instanţei, reglementările privind reprezentarea sunt aceleaşi ca şi în cazul procedurilor civile.

Para 4 Rules regarding the management by the Agency of the TEP.
Alineatul(4): reguli referitoare la gestionarea TEP de către agenție.

Whereas, in order to ensure an exact follow up of the quantities to be exported, a derogation from the rules regarding the tolerances laid down in Regulation(EEC) No 3719/88 should be laid down;
Întrucât pentru a asigura urmărirea cantităţilor care urmează a fi exportate trebuie prevăzută o derogare de la reglementările privind toleranţele stabilite în Regulamentul(CEE) nr. 3719/88;

These two rules regarding passenger rights must be applied separately.
Aceste două reguli privind drepturile pasagerilor trebuie aplicate separat.

Rules regarding the computation of tax liabilities should be clear and comprehensive;
Regulile privind calcularea obligatiilor fiscale trebuie sa fie clare si cuprinzatoare;

This sets out new rules regarding studying in Ireland for non-EEA students.
Acesta stabilește noi reguli privind studiie în Irlanda pentru studenții din afara SEE.

Rules regarding the sale and entry into service of vehicle parts and equipment.
Norme referitoare la vânzarea și punerea în circulație a pieselor și a echipamentelor vehiculelor.

Each scheme has its own rules regarding the level of conformance required for certification.
Fiecare sistem are propriile reguli privind nivelul de conformitate cerut pentru certificare.