What is the translation of " SAME HIGH " in Romanian?

• aceeași înaltă

Examples of using Same high in English and their translations into Romanian

Same high tea as usual?
Acelaşi fel de ceai ca întotdeauna?

All at the same high quality.
Totul, la aceeasi calitate ridicata.

Same high standard of customer service.
Acelaşi standard înalt al serviciilor.

I haven't the same high hopes for you.
Nu am speranţe la fel de ridicat pentru tine.

As practice shows, a high price does not always confirmed the same high quality.
După cum arată practica, un preț ridicat nu a confirmat întotdeauna aceeași înaltă calitate.

I always had the same high aspirations that they had.
Mereu am avut aceleași aspirații înalte ca și ei.

It is very important for us to continue at the same high level”, pointed Mr.
Este foarte important pentru noi să continuăm la un nivel la fel de înalt”, a punctat dl.

Maintaining the same high quality and and dynamic respons….
Pastrand aceeasi calitate inalta si raspuns dinamic la….

That are processed and delivered at the same high quality standard.
Care sunt executate și livrate la același standard înalt de calitate.

Most same high performance are lawnmowers of BOSCH and MTD.
Cele mai multe aceeași înaltă performanță sunt mașini de tuns iarba de BOSCH și MTD.

Honey and sugar contain the same high levels of glucose.
Miere și zahăr conțin aceleași niveluri ridicate de glucoză.

This machine applies advanced EPS heat penetration process and optimized structure of pipelines together, fast forming, low consumption of steam, low moisture content, which make same high quality interior and exterior.
Această maşină se aplică avansat EPS căldură penetrare proces şi optimizat structura de conducte împreună, repede formand, consum redus de abur, umiditate scăzută, ceea ce face aceeaşi înaltă calitate interior si exterior.

Maintaining the same high standards of Scandinavian quality.
Mentinerea aceluiasi nivel ridicat conform standardelor scandinave ale calitatii echipamentelor;

Product Introduction: Six interlaced detection regions of the same high with the body and combining.
Introducerea Produsului: Șase regiuni de detectare intercalate de aceeași înaltă cu corpul și combinarea.

If the two hands have the same high card, the highest card not held in common will be used to determine the winner.
Dacă ambele mâini au o carte la fel de valoaroasă, cea mai bună carte, care nu se numără printre cărțile comune, va fi luată în considerare la stabilirea câșigătorului.

They all seemed to share the same high opinion of him.
Ei au toate păreau să împărtășească aceeași opinie înalt de el.

We expect the same high standards from all of our contractors, suppliers and other business partners, and as part of our contracting processes, we include specific prohibitions against the use of forced, compulsory or trafficked labour, or anyone held in slavery or servitude, whether adults or children, and we expect that our suppliers will hold their own suppliers to the same high standards.
NCH solicită aceleaşi înalte standarde din partea tuturor contractorilor, furnizorilor şi altor parteneri de afaceri. Ca parte din procedura contractuală includem prohibiţii speciale împotriva folosirii muncii forţate, coercitive sau traficate, sau a oricui care menţine în stare de sclavie sau servitute adulţi sau copii.

The postgraduate Diploma has the same high standards of the MSc.
Diploma de studii postuniversitare are aceleași standarde ridicate de Master.

This machine applies advanced EPS'vacuum heat penetration technology' and'pulsation heat penetration technology' together, fast forming, low consumption of steam, low moisture content, which make same high quality interior and exterior.
Această maşină se aplică EPS 'vid de căldură penetrare tehnologia avansată' şi 'pulsaţie căldură penetrare tehnologie' împreună, repede formand, consum redus de abur, umiditate scăzută, ceea ce face aceeaşi înaltă calitate interior si exterior.

Every time, we provide the same high quality specialized translations.
Oferim, de fiecare dată, aceeași calitate înaltă în traducerile specializate.

Volvo Trucks' new gas powered drivelines can reduce CO2 emissions immediately, while offer customers the same high performance as diesel.
Noile lanțuri cinematice Volvo Trucks alimentate cu gaz pot reduce imediat emisiile de CO2, oferindu-le însă clienților același nivel de performanță caracteristic alimentării cu diesel.

If players have the same highest pair, highest second pair wins.
Dacă jucătorii au perechea mai mare identică, atunci a doua pereche se foloseşte pentru a determina câştigătorul.

This machine applies advanced EPS'Heat Penetration Technology', fast forming, low consumption of steam, low moisture content, which make same high quality interior and exterior.
Această maşină se aplică EPS avansate 'Căldură penetrare tehnologie', formând rapid, consum redus de abur, umiditate scăzută, ceea ce face aceeaşi înaltă calitate interior si exterior.

We're capable to print your PCB boards with the same high quality as we promised on our Standard PCBs Services starts from 2 days.
Suntem capabil de a imprima placi de PCB cu aceeași înaltă calitate așa cum am promis pe noastre standard PCB-uri Servicii începe de la 2 zile.

The same high voltage can be used twice in a"tandem accelerator" if the charge of the particles can be reversed while they are inside the terminal; this is possible with the acceleration of atomic nuclei by first adding an extra electron or forming an anionic(negatively charged) chemical compound, and then putting the beam through a thin foil to strip off electrons inside the high voltage conducting terminal, making a beam of positive charge.
Același mare voltaj poate fi folosit de două ori în cascadă dacă sarcina particulelor poate fi inversată în timp ce sunt în terminal; acest lucru este posibil cu accelerarea nucleului atomic prin adăugarea, întâi, a unui electron sau prin formarea unui compus chimic cationic( încărcat negativ), iar apoi trecând raza printr- o folie subțire pentru a îndepărta electronii din terminalul de mare voltaj, creând raza încarcată pozitiv.

Likewise, we hold our suppliers to the same high standards we set for ourselves.
În acelaşi mod, stabilim pentru furnizori standarde la fel de ridicate ca cele pe care le stabilim pentru noi.

You have this preconceived notion that nobody, listne, that nobody can't possibly attain""the same high ethical standards as you, so you exonorate them.".
Tu ai o prejudecată că nimeni nu poate fi la acelaşi nivel etic ca şi tine, aşa că ierţi.

On the other hand, the Commission intends to ensure that the same high quality of service is offered throughout the Union.
Pe de altă parte, Comisia dorește să se asigure că se oferă aceeași înaltă calitate a serviciului în întreaga Uniune.

This is reflected by the number of applications received in 2010, which remained at the same high level as in the previous year(31 applications in 2010 compared to 30 applications in 2009).
Această se reflectă în numărul de cereri primite în 2010, care a rămas la fel de ridicat ca în anul precedent(31 de cereri în 2010 față de 30 de cereri în 2009).