What is the translation of " SAME HIGH " in Russian?

[seim hai]
[seim hai]
одинаково высокого
the same high
an equally high
тем же высоким
the same high
тех же высоких
the same high
того же высокого
the same high
одинаково высокое
the same high
an equally high
одинаково высокий
the same high
an equally high

Examples of using Same high in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Same high standard of customer service.
Тот же высокий уровень сервиса.
That we would get to go to the same high school.
Потом поступили в одну и ту же старшую школу.
Same high sewing performance as all Coats' threads.
Те же высокие технологические качества, что и у всех остальных нитей Coats.
The quality of all the same high fuel prices practically identical.
Качество горючего везде одинаково высокое, цены практически одинаковые.
Visilla Finnish houses: different design, the same high quality.
Дома по финской технологии от Visilla- разный дизайн, одинаково высокое качество.
People also translate
Exactly the same high requirements also apply to our spare parts.
Такие же высокие требования мы предъявляем и в отношении запасных частей.
And in every hotel you will be offered the same high level of service.
И в каждом из отелей Вам предложат одинаково высокий уровень обслуживания.
Developed to the same high standard that we have also defined for our tools.
В основу его разработки положен тот же высокий стандарт, который мы определили для наших инструментов.
Unfortunately, the latter do not all work to the same high standards.
К сожалению, не все группы экспертов работают с соблюдением одних и тех же высоких стандартов.
SWEP accessories meet the same high standards as the company's BPHEs.
Аксессуары SWEP соответствуют таким же высоким стандартам, что и наши ППТО.
The aim should be that every client receives a service of the same high quality.
Цель должна заключаться в том, чтобы каждый клиент получал услуги одинаково высокого качества.
Our suppliers are subject to the same high quality standards we also impose on ourselves.
Наши поставщики подчиняются тем же высоким стандартам качества, что и мы.
It is important for us to control the entire process to always ensure the same high quality material.
Для нас важно контролировать процесс, чтобы всегда обеспечивать материал одинаково высокого качества.
Therefore, Avira insures the same high protection on 64-bit Windows versions.
Следовательно, Avira обеспечивает столь же высокий уровень защиты и для 64- разрядных версий Windows.
All parties in central Bosnia andnorthern Herzegovina must be held to the same high standards in this regard.
В этой связи ко всем сторонам в Центральной Боснии иСеверной Герцеговине должны применяться одни и те же высокие мерки.
DECIDE TO APPLY the same high scientific requirements to the revision of existing Protocols and the development of any new ones;
ПРИНИМАЕМ РЕШЕНИЕ ПРИМЕНЯТЬ те же высокие научные требования к пересмотру существующих и к разработке любых новых протоколов;
The decoration of the church is of the same high quality as the building itself.
Интерьер костела оформлен на таком же высоком уровне, как и само здание.
We expect the same high level of cooperation with the newly appointed Prosecutor, Louise Arbour, and wish her the best in her efforts.
Мы ожидаем того же высокого уровня сотрудничества со вновь назначенным Обвинителем Луизой Арбур и желаем ей всего наилучшего в ее усилиях.
Consistency is about WANO delivering the same high quality outcomes of our processes and products.
Согласованность означает обеспечение в рамках ВАО АЭС результатов наших процессов и продуктов одинаково высокого качества.
In operational terms, cooperation between UNODC andthe European Commission remained at the same high level as in 2007.
В оперативном выражении сотрудничество между ЮНОДК иЕвропейской комиссией оставалось на том же высоком уровне, что и в 2007 году.
So we encourage our suppliers to uphold the same high standards of sustainability as we set ourselves.
Поэтому мы призываем наших поставщиков придерживаться тех же высоких экологических стандартов, которых придерживаемся мы.
Thanks to high consistency and production repeatability,the customer will always receive a product with the same dimensions and the same high quality.
Благодаря повторяемости производства,клиенты всегда получают продукты с идентичными размерами, а что с этим связано, одинаково высокого качества.
We can offer both E and S smoke liquids,both offering the same high coloration levels but with different taste profiles.
Мы можем предложить жидкости дыма как уровня E, так и уровня S,оба предлагают те же высокие уровни окраски, но с разными оттенками аромата.
The Panel used the same high evidentiary standards in its investigations as used in its previous reports S/2001/1015 and S/2002/470.
При проведении своих расследований Группа применяла те же высокие критерии доказательности, какие она использовала в своих предыдущих докладах S/ 2001/ 1015 и S/ 2002/ 470.
Unique taste, maximum yield, and top plant reliability all have the same high priority for Bühler Barth.
Неповторимый вкус, максимальный выход продукта и высочайшая безопасность установки имеют для компании Barth одинаково высокое значение.
They have a Flash version which gives you the same high quality and level of enjoyment that many others achieve only with downloadable software.
Они имеют флеш- версию, которая дает вам те же высокие качество и уровень наслаждения что многим другим достичь только с помощью скачиваемого программного обеспечения.
The company deliberately States that we are not complicit in human rights violations and invoke our suppliers, customers andpartners to strive for the same high standards.
Компания Кратия намеренно заявляет, что мы не замешаны в нарушениях прав человека и склоняем наших поставщиков, клиентов ипартнеров стремиться к тем же высоким стандартам.
The replicas found in the Daytona collection are reproduced using the same high standards and attention to detail as the original timepieces.
Реплики, найденные в коллекции Daytona воспроизводятся с использованием тех же высоких стандартов и внимание к деталям, как оригинальные часы.
Created to the same high standard as the rest of our games, Hearts Free provides classy graphics, super smooth gameplay, highlyscalable difficulty& much more.
Создана в том же высокий стандарт в остальные наши игры, Сердца бесплатно предоставляет стильный графики, супер гладкой геймплей, масштабируемых трудности& многое другое.
To each side you have a guest bedroom with en-suite decorated to the same high standards found in the master bedroom.
С каждой стороны первого этажа разместились гостевые спальни с собственными ванными комнатами, оформленные по тем же высоким стандартам, что и главная спальня.
Results: 111, Time: 0.0619

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian