What is the translation of " SAMPLE DATA " in Romanian?

• date eșantion
• date de probă
• datele eșantion
• date eşantion

Examples of using Sample data in English and their translations into Romanian

Download Sample Data.
Descărcare Date Mostră.

Sample data is included.
Datele de probă sunt incluse.

Request Sample Data.
Solicitați date despre eșantion.

Sample Data for Power Pivot.
Date eșantion pentru Power Pivot.

How to save the sample data as an. xlsx file.
Cum să salvați datele eșantion ca fișier. xlsx.

This example assumes that TESTFILE is a text file containing sample data.
Acest exemplu presupune că TESTFILE este un fișier text cu câteva linii de date eșantion.

Figure 1: Sample data on an Excel worksheet.
Figura 1: Date eșantion pe o foaie de lucru Excel.

Visio opens a text editor with this sample data as a guide.
Visio deschide un editor de text cu aceste date eșantion ca ghid.

Replace the sample data with your own data..
Înlocuiți datele eșantion cu propriile date..

This example assumes that TESTFILE is a text file with a few lines of sample data.
Acest exemplu presupune că TESTFILE este un fișier text cu câteva linii de date eșantion.

To continue with the sample data, switch to Design view.
Pentru a continua cu date eșantion, comutați la vizualizarea proiect.

Click the button on the left to open the database and work with the sample data.
Faceți clic pe butonul din stânga pentru a deschide baza de date și lucrul cu date eșantion.

If you use the sample data, add the Employees table to the query.
Dacă utilizați datele eșantion, adăugați tabelul angajați la interogare.

Figure 2: A chart in PowerPoint that is made up of sample data from an Excel worksheet.
Figura 2: O diagramă din PowerPoint care este alcătuită din date eșantion dintr-o foaie de lucru Excel.

To multiply our sample data by 2, the result would be 36328500.
Pentru a înmulți datele eșantion cu 2, rezultatul ar fi 36328500. formula ar arăta astfel.

Please select the Statlook TEST versionTRIAL license(full installation)DEMO version(sample data).
Vă rugăm să selectați versiunea Statlook pe care testațiLicenta Trial(instalatie completa)Versiunea DEMO(date de probă).

A great place to start is with Sample Data for Power Pivot, available at the CodePlex website.
Un loc foarte bun pentru a începe este cu Date eșantion pentru Power Pivot, disponibil la site-ul web CodePlex.

When you insert a chart into Word or PowerPoint, an Excel sheet opens that contains a table of sample data.
Atunci când inserați o diagramă în Word sau PowerPoint, deschide o foaie de Excel care conține un tabel de date eșantion.

For convenience, you can directly download sample data used in this tutorial from links below.
Pentru comoditate, puteți descărca datele eșantion utilizate în acest tutorial, direct de la adresele de mai jos.

Lets you add sample data to see your item templates and bindings light up at design time.
Vă permite să adăugați date eșantion pentru a vedea element șabloane și legăturile de lumină până la ora de proiectare.

For example, when you paste the Class Enrollments sample data, name the worksheet Class Enrollments.
De exemplu, atunci când lipiți datele eșantion Înscrieri la cursuri, denumiți foaia de lucru Înscrieri la cursuri.

To replace the sample data, click a cell on the worksheet and enter your data..
Pentru a înlocui datele eșantion, faceți clic pe o celulă din foaia de lucru, apoi tastați datele pe care le doriți.

To see what your date picker will look like with actual text in it, click Sample Data on the View menu.
Pentru a vedea ce vă selector de dată va arăta cu real text din aceasta, faceți clic pe Date eșantion în meniul Vizualizare.

I like actually writing code with sample data and annotating the script for future reference.
Translated by Îmi place de fapt, scrierea de cod cu date eșantion și adnotating script-ul pentru referință viitoare.

Mph Calculator- The formula used in this calculator has been designed around statistical averages from sample data and other sources.
Mph Calculator- Formula utilizată în acest calculator a fost proiectat în jurul valorii medii statistice din date eşantion şi din alte surse.

If you use the sample data from the three tables, you can add the Company and Contact fields from the Customers table.
Dacă utilizați datele eșantion din trei tabele, să adăugați câmpurile de firmă și persoane de Contact din tabelul clienți.

When you create a chart in Word 2010, you get a worksheet with sample data instead of the data in the selected Word table.
Când creați o diagramă în Word 2010, obțineți o foaie de date cu date eșantion în loc de datele din tabelul Word selectat.

If you already have your data in another table, you can copy the data from that table and then paste it over the sample data.
Dacă aveți deja datele dintr-un alt tabel, să copiați datele din acel tabel și apoi lipiți-l peste date eșantion.

In Excel, to replace the sample data, click a cell on the worksheet, and then type the data that you want.
În Excel, pentru a înlocui datele eșantion, faceți clic pe o celulă din foaia de lucru și apoi tastați datele pe care le doriți.

After the import is successful, you will see four columns in a table(column title, column type, customer profile and sample data).
După ce importul s-a realizat cu succes, la date clienţi o să aveţi patru coloane(titlul coloanei, tipul coloanei, profilul clientului şi date de probă).