What is the translation of " SECOND CONSECUTIVE YEAR " in Romanian?

• al doilea an consecutiv

Examples of using Second consecutive year in English and their translations into Romanian

Indeco Soft awarded for the second consecutive year| Indeco Soft.
Indeco Soft premiat pentru al doilea an consecutiv| Indeco Soft.

For the second consecutive year DS Smith has won 2 quality awards from Mars Chocolate.
Pentru al doilea an consecutiv, DS Smith a câştigat 2 premii de calitate de la Mars Chocolate.

In December 2012, he received the award for the second consecutive year.
Acesta a primit în decembrie 2012, premiul pentru al doilea an consecutiv.

Tremend joins for the second consecutive year the Inc. 5000 ranking.
Tremend intră pentru cel de-al doilea an consecutiv în topul Inc. 5000 Europa.

With six reforms each, Djibouti and India are in the top 10 for a second consecutive year.
Cu câte şase reforme fiecare, Djibouti şi India sunt în Top 10 pentru cel de-al doilea an consecutiv.

ArtVinium was a partner for the second consecutive year at the Raiffeisen VIP Party at"ªTIFF"¬.
ArtVinium a fost partener pentru al doilea an consecutiv la Raiffeisen VIP Party din cadrul"ªTIFF"¬.

Recently we were honored by Steelcase with the 2017 Platinum Partner distinction, for the second consecutive year.
Recent, Steelcase ne-a acordat distinctia Platinum Partner 2017, pentru al doilea an consecutiv.

For the second consecutive year, more than 10,000 athletes will run through the streets of Chisinau.
Pentru al doilea an consecutiv, mai mult de 10.000 de sportivi vor alerga pe străzile Chișinăului.

David King Of Bulls Kennel appeared for the second consecutive year of bull terriers yearbook PlayBull.
Canisa David King Of Bulls a aparut pentru al doilea an consecutiv in anuarul de bull terrieri PlayBull.

For the second consecutive year, more than 10,000 athletes will run through the streets of Chisinau.
Al doilea an consecutiv peste 10 000 de participanți la maraton vor alerga pe străzile Chișinăului.

Garanti Bank's internet banking service, awarded for the second consecutive year by Global Finance.
Garanti Bank, premiată de Global Finance, pentru al doilea an consecutiv, pentru serviciul de internet banking.

For the second consecutive year, Romanian cavershave contributed to the research in the arid mountainsof Crete.
Pentru a doilea an consecutiv, speologii romani si-au adus aportul la cercetarea muntilor arizi ai Insulei Creta.

The overall error rate in payments has declined for a second consecutive year, to 4.4% in 2014.
Rata generală de eroare în ceea ce privește plățile a scăzut pentru al doilea an consecutiv, ajungând la 4,4% în 2014.

The second consecutive year, our players of Golf Association conducted their own Mercedes Golf Cup Moldova 2013.
Al doilea an consecutiv, jucătorii noștri din Asociatia de Golf au realizat propria lor Mercedes Golf Cup Moldova 2013.

He won the first place among the accounting firms in Prahova County in 2009 for the second consecutive year.
A obținut locul I în rândul firmelor de contabilitate din județul Prahova în 2009, pentru al doilea an consecutiv.

For the second consecutive year, the Commission is recommending the commencement of membership talks with regard to Macedonia.
Pentru al doilea an consecutiv, Comisia recomandă începerea negocierilor pentru aderare cu privire la Macedonia.

We are truly honored to be recognized among the"Top 100 Global Innovators" for our second consecutive year.
Suntem onoraţi să fim recunoscuţi printre“Primele 100 de companii inovatoare globale” pentru al doilea an consecutiv.

ATP Automotive will participate, for the second consecutive year, to the most important event of the spring: Automechanika Trade Fair.
ATP Automotive va participa, pentru al doilea an consecutiv, la cel mai important eveniment al primăverii, Târgul Automechanika.

List of the fastest-growing private companies in Europe. Tremend joins for the second consecutive year the Inc.
Topul celor mai dinamice companii private din Europa Tremend intră pentru cel de-al doilea an consecutiv în topul Inc.

JV"Alianta-Vin" Ltd on 10-11 October, the second consecutive year, participated in the Festival of Champagne& Chocolate.
Festivalul Sampanie si Ciocolata IM"Alianta-Vin" SRL pe data de 10-11 octombrie, al II-lea an consecutiv, a participat la Festivalul Sampanie si Ciocolata.

Moreover, the Court estimated a decreased overall error rate in payments(4.4%) for the second consecutive year.
În plus, Curtea a estimat că există o scădere a ratei de eroare globale în cazul plăților(4,4%) pentru al doilea an consecutiv.

In 2018, for the second consecutive year, we have supported OMV Petrom Group in the realization of their Sustainability Report.
In anul 2018, pentru al doilea an consecutiv, am sprijinit Grupul OMV Petrom in procesul de realizare a Raportului de Sustenabilitate.

World Scholar's Cup”, the prestigious international academic contest, was held in Chisinau for the second consecutive year.
World Scholar's Cup”, prestigiosul concurs academic internaţional, a fost organizat la Chişinău pentru al doilea an consecutiv.

For the second consecutive year, AVITECH is the only company that represents Romania in the international competition InAVation Awards 2011.
Pentru al doilea an consecutiv, AVITECH este singura companie care reprezintă România în finala concursului internaţional InAVation Awards 2011.

In the Czech Republic in 2005, regional police headquarters were surveyed for the second consecutive year about drugrelated crime.
În Republica Ceh≤, în cadrul unei anchete realizate în 2005, departamentele regionale de poli†ie au fost anchetate pentru al doilea an consecutiv în leg≤tur≤ cu infrac†ionalitatea legat≤ de droguri.

For the second consecutive year, Trend Communication was actively involved in supporting and officially Transilvania International Film Festival(TIFF).
Pentru al doilea an consecutiv, Trend Communication s-a implicat activ si oficial in sustinerea Festivalului International de Film Transilvania(TIFF).

I believed Ejerton- which gives a similar motif but 10 times better than Malek all remembered- but I was afraid that the votes would not move for a second consecutive year.
Am crezut că Ejerton- care dă un motiv similar, dar de 10 ori mai bun decât Malek- care s-a lăudat cu toții anul trecut-, dar m-am temut că voturile nu se vor mișca pentru un al doilea an consecutiv.

For the second consecutive year we could bring the smile on the older's people faces, through traditional Moldavian folk music, interpreted by the Folk ensemble"IEDERA".
Al doilea an consecutiv, am reuşit să readucem zâmbetul pe buzele bătrânilor, prin muzica folclorică a neamului nostru, interpretată de ansamblul folcloric"IEDERA".

BSB had an active participation in the Love Telemarathon that was hosted for the second consecutive year by the ANTENNA Group for the financial support of 12 institutions fostering children.
BSB are o participare active în Telemaratonul Dragostei care a fost găzduit pentru cel de-al doilea an consecutiv de ANTENNA Group cu scopul de a sprijini financiar 12 instituii care au grijă de copii orfani.

This is the second consecutive year that the Romanian Little Stars receive this position, which is unprecedented in the 30 year-old history of the festival.
Este pentru al doilea an consecutiv când Micile Vedete din România ocupă cea mai importantă poziție, un lucru care nu s-a mai întâmplat in istoria de aproape 30 de ani a festivalului.