What is the translation of " SECONDHAND " in Romanian?

• pasiv
• second-hand
• secondhand
• mâna a două
• ocazie

Examples of using Secondhand in English and their translations into Romanian

Ü secondhand cologne¢Ü.
Ü pasiv Cologne ¢ Ü.

Not even secondhand.
Nici chiar la mâna a doua.

Secondhand smoke kills too.
Şi fumatul pasiv omoară.

I heard it secondhand.
Am auzit-o la mâna a doua.

Even secondhand smoke can kill.
Până şi fumat pasiv ucide.

It's a ballad entitled Secondhand.
O baladă intitulată LA mâna a doua.

Selling secondhand stuff.
Vindeam chestii la mâna a doua.

Secondhand things in a mall?
Secondhand lucrurile într-un mall?

They sell secondhand goods here.
Ei vând bunuri mâna a două aici.

Secondhand sounds about right.
Secondhand sunete despre dreapta.

It's not secondhand, Your Honor.
Nu e la a doua mână, Onorată Instanţă.

But the names you drop are secondhand♪?
Dar numele pe care le meniurile sunt pasiv?

Deals in secondhand exotic cars.
Vinde maşini exotice la mâna a doua.

Brewery floor with a hint of secondhand smoke?
Podea de berărie cu un o tendinţă de fum second hand?

And secondhand means second-rate.
Și second-hand înseamnă a doua valoare.

Talk about your secondhand Rose, huh?
Vorbeste despre dvs. pasiv Rose, nu?

Secondhand white baby grand, marking the transition into dig deep.
Secondhand White Baby Grand, marcând tranziţia în Dig Deep.

That something secondhand and broken♪.
Că ceva la mâna a doua şi stricat.

Secondhand smoke has even been linked with increased lung cancer risks.
Secondhand de fum chiar a fost legată cu riscuri de cancer pulmonar crescut.

She was selling secondhand clothes on Silvestru.
Vindea haine second-hand pe Silvestru.

Oh, darn. What man doesn't dream of kissing secondhand pancakes?
Oh, la naiba. ce barbat nu viseaza sa sarute clatite second-hand?

It's all secondhand, out-of-print stuff.
Sunt toate la mâna a doua, refuzuri de tipar.

I don't hear much first or secondhand from J.R.
Eu nu aud mult mai întâi sau pasiv la J.R.

They're secondhand weapons, but they're still okay.
Ele sunt arme de ocazie,, dar ele sunt încă bine.

I don't want you inhaling any secondhand drug smoke.
Nu vreau să inhalezi pasiv fum de droguri.

I got it at the secondhand store that has all of this really cute.
Am luat-o de la magazinul second-hand care are toate chestiile acelea foarte drăguţe.

Well, you know, there is also secondhand smoke--.
Ei bine, stii tu, exista, de asemenea, fumatul pasiv.

Is the idea of secondhand smoke, I mean we know about.
Este ideea de fum pasiv, vreau să spun știm despre.

And we promise you all the sugar cookies and secondhand smoke you can handle.
Şi v-am promis fursecuri dulci şi fumat pasiv.

This can be because of secondhand smoking or direct inhalation of cigarette toxins.
Acest lucru poate fi din cauza fumatului pasiv sau inhalarea directa de ţigară toxine.