What is the translation of " SECONDHAND " in Czech?

• použitý
• druhé ruky
• pasivní
• zprostředkovaně
• ze sekáče
• nezazní
• použité
• sekáč
• ze seconhandu
• ojetá

Examples of using Secondhand in English and their translations into Czech

Was it secondhand?
To je z čórky?

Secondhand smoke kills.
Pasivní kouření zabíjí.

Only secondhand.
Jen zprostředkovaně.

Secondhand smoke kills.
Passivní kouření zabijí.

I got it secondhand.
Mám ji ze seconhandu.

Secondhand smoke kills.
Vdechování kouře zabijí.

Is it new or secondhand?
Nový nebo ze sekáče?

Secondhand smoke kills too.
Pasivní kouření takě zabíjí.

Actually, it is secondhand.
Jo, je ze sekáče.

Secondhand sounds about right.
Z druhý ruky? To zní dobře.

Quality secondhand cars.
Kvalitní ojetá auta.

Secondhand Mobile, Mobile SIM Card.
Použité mobily, SIM karty.

Miep got it, secondhand.
Miep ho koupila použitý.

Even secondhand smoke can kill.
I pasivní kouř může zabíjet.

Wow. Not even secondhand.
Dokonce to není ani sekáč. Páni.

Secondhand smoke will kill you anyway.
Pasivní kouření zabíjí taky.

You want secondhand coffins?
Vy chcete použité rakve?

Secondhand smoke will kill you anyway.
Pasivní kouření tě zabíjí taky.

Not even secondhand. Wow.
Dokonce to není ani sekáč. Páni.

Secondhand smoke will kill you anyway.
Použitý kouř zabije vás v každém případě.

I inhale your secondhand smoke?
Já vdechuju tvůj použitý kouř?

That secondhand white baby grand♪.
Že krátké bílé křídlo z druhé ruky.

Every living instant is shop-soiled and secondhand.
Každý okamžik je otřepaný a použitý.

It's not secondhand, Your Honor.
To není z doslechu, ctihodnosti.

I-I-I need music and dancing and secondhand smoke.
Potřebuju hudbu a tančení a pasivní kouř z cigaret.

To sell secondhand musical instruments?
Abys prodával použité hudební nástroje?

I don't want you inhaling any secondhand drug smoke.
Nechci, abys vdechoval jakýkoli použitý kouř z drog.

It's all secondhand, out-of-print stuff.
Všechny jsou z antiku, jsou rozebrané.

Red hair, vacant expressions… tatty, secondhand book.
A podívejme… zrzavé vlasy, ledabylé oblečení… kniha kouzel ze sekáče.

They're secondhand weapons, but they're still okay.
Použité zbrane ale stále sú OK.