What is the translation of " SECOND-HAND " in Czech?

• ojetý
• pasivní
• použité
• second-hand
• druhé ruky
• ojeté
• ojetá
• použitý
• v bazaru
• ojetou
• obnošený

Examples of using Second-hand in English and their translations into Czech

I bought it second-hand.
Koupil jsem ji v bazaru.

Second-hand smoking is bad.
Pasivní kouření škodí.

Buy yourself a second-hand convertible.
Koupit si ojetý kabriolet.

Second-hand smoke is terrible.
Pasivní kouření je hrozné.

That's just a stopover for a second-hand Chevy.
To je jen zastávka pro ojetý Chevy.

Because? Second-hand smoke kills.
Protože…? Pasivní kouření zabíjí.

Yeah, you can't buy these cars second-hand over here.
Jo, tyhle auta tu ojetá nekoupíš.

B ecause? Second-hand smoke kills.
Protože…? Pasivní kouření zabíjí.

He says he bought it 4 months ago, second-hand.
Kameru koupil před 4-mi měsíci, v bazaru.

Second-hand smoke does kill, too, you know.
Pasivní kouření takě zabíjí.

You know, its proven second-hand smoke is a carcino.
Je dokázaný, že pasivní kouření je karcero.

Second-hand smoke does kill, too, you know.
Pasivní kouření také zabíjí.

I'm too tired for an evening of second-hand emotion.
Jsem moc unavená na večer s emocemi z druhé ruky.

Second-hand smoke will kill you anyway.
Pasivní kouření tě stejně zabije.

I had this, I bought it second-hand from a friend.
Měl jsem podobnou, koupil jsem ji ojetou od kámoše.

It's second-hand. I got it from charity.
Je obnošený, dali mi ho na charitě.

I found it in the lining of a second-hand suitcase I bought.
Našla jsem to v kufru, co jsem koupila z druhé ruky.

We get second-hand wigs, a little padding.
Obstaráme obnošený paruky, vycpem se.

But meanwhile, I would already placed an order for a second-hand Tesla.
Ale mezitím jsem si už objednal ojetou Teslu.

A lot of second-hand accounts and speculation.
Hodně spekulací a účtů z druhé ruky.

If they register it, it becomes second-hand and they pay tax.
Pokud se zaregistrovat, stává second-hand A zaplatit daň.

A second-hand car salesman, third class.
Obchodník ojetými automobily, třetí třída.

But I thought you wouldn't mind. Dear friend, It's all second-hand.
Milý příteli, všechno je to použité, ale to ti snad nebude vadit.

You know what second-hand smoke does to a fetus.
Dělá zárodku! Víš, co pasivní kouření.

People are now selling them, that same car, second-hand for £120,000.- Yeah.
Ta samá auta, ojetá, za 120 000 liber.- Jo.- Lidé je teď prodávají.

Do not use second-hand products where the.
Nepoužívejte produkty z druhé ruky, jejichž.

For your TAFE course in bookkeeping and what did you do with that? We provided you with an apartment and furniture and a second-hand computer.
Poskytli jsme vám byt, nábytek a použitý počítač, abyste si udělala účetní kurz.

Second-hand people with second-hand lives.
Second-hand lidé s použitým života.

Dear friend, It's all second-hand, but I thought you wouldn't mind.
Milý příteli, všechno je to použité, ale to ti snad nebude vadit.

Second-hand Space Shuttle, third-hand astronauts.
Druhořadý raketoplán, třeti-řadí astronauti.