What is the translation of " SIGNIFICANT QUANTITIES " in Romanian?

• cantități semnificative
• cantităţi semnificative
• cantităţi importante
• cantități importante
• cantități însemnate
• cantități considerabile

Examples of using Significant quantities in English and their translations into Romanian

Significant quantities of waste product.
Cantităţile semnificative de reziduuri provenite din produs nu.

I'm also reading significant quantities of kemocite.
De asemenea am depistat o cantitate semnificativă de kemocite.

Possible simultaneous administration with alcohol, but not in significant quantities.
Posibilă administrare simultană cu alcool, dar nu în cantități semnificative.

Tigecycline is not removed in significant quantities by haemodialysis.
Tigeciclina nu poate fi îndepărtată prin hemodializă în cantităţi semnificative.

It is not surprising that in all ages the works of this genre were composed in significant quantities.
Nu este surprinzător faptul că, în toate varstele, lucrările acestui gen erau compuse în cantități semnificative.

Other pollutants discharged in significant quantities in the river basin or sub-basin.
Alți poluanți evacuați în cantități semnificative în bazinul sau sub-bazinul hidrografic.

Coal, iron, sulfur, gypsum, rock-salt, and naphtha are all known to exist, but only the last two have ever been extracted in significant quantities.
Cărbunele, fierul, sulful, gipsul, sarea gemă, și nafta(d) sunt toate prezente în subsol, dar numai ultimele două au fost extrase în cantități semnificative.

It's never been generated in significant quantities before.
Pentru că, până acum nu a fost produsă în cantităţi semnificative.

We have collected significant quantities already, but the targets are very difficult to reach.
Am colectat cantităţi semnificative dar, totuși, țintele sunt foarte greu de atins.

The burning of fossil fuels releases significant quantities of mercury.
Prin arderea combustibililor fosili, se eliberează cantităţi semnificative de mercur.

The body obtains significant quantities of minerals, vitamins, and antioxidants that are gotten from the supplement.
Organismul va primi sume imense de minerale, vitamine si antioxidanti, care sunt obţinute din supliment. Aceasta adaugă un corp sănătos.

The British government has learned that Saddam Hussein significant quantities of uranium from Africa.
Guvernul britanic a aflat că Saddam Hussein, recent… a căutat cantităţi semnificative de uraniu… în Africa.

Free oxygen first appeared in significant quantities during the Paleoproterozoic eon(between 3.0 and 2.3 billion years ago).
Oxigenul liber a apărut în cantități considerabile în timpul paleoproterozoic-ului(acum 3- 2,3 miliarde de ani).

Pollution by other substances identified as being discharged in significant quantities into the body of water.
Poluarea cu alte substanțe identificate ca fiind evacuate în cantități importante în corpul de apă.

And it did not appear in significant quantities until it was later generated by the seaweeds and other forms of vegetable life.
Şi el n-a apărut în cantităţi semnificative până când n-a fost generat mai târziu de algele marine şi de alte forme de viaţă vegetală.

Transforming raw opium into heroin, for instance, requires significant quantities of drug precursors.
Transformarea opiumului brut în heroină, de exemplu, necesită cantități semnificative de precursori de droguri.

Pitahayas also contain significant quantities of phytoalbumin antioxidants, which prevent the formation of cancer-causing free radicals.
Pitahayas, de asemenea, conţin cantităţi importante de antioxidanţi phytoalbumin, care împiedică formarea radicalilor liber cauzatoare de cancer.

British Government has learned that Saddam Hussein recently sought significant quantities of uranium in Africa.
Autorităţile britanice au aflat că Saddam Hussein a căutat recent cantităţi semnificative de uraniu în Africa.

Pitahayas also contain significant quantities of phytoalbumin antioxidants, which prevent the formation of cancer-causing free radicals.
Pitahayas conține, de asemenea, cantități semnificative de antioxidanți fitoalbumină, care împiedică formarea radicalilor liberi care cauzează cancer.

The british government has learned that saddam hussein Recently sought significant quantities of uranium from africa.
Guvernul britanic a învățat că saddam hussein recent a căutat cantități semnificative de uraniu din Africa.

There are Member States which use significant quantities of coal, but have lower levels of PM2.5 pollution than Member States which use no coal.
Unele state membre utilizează cantități însemnate de cărbune, dar înregistrează un nivel mai scăzut de poluare cu PM2.5 decât statele membre care nu utilizează cărbunele.

The patient is prescribed a diet, meaning the use of vegetables and fruits in significant quantities, abundant drinking.
Pacientului i se prescrie o dieta, adica utilizarea legumelor si fructelor in cantitati semnificative, bautura abundenta.

Significant quantities of the product in stock was also used in the framework of the Deprived Persons' Scheme, which would otherwise have required financial contribution from the EU budget3.
Cantități semnificative de produse în stoc au fost utilizate, de asemenea, în cadrul programului pentru persoanele defavorizate, care altfel ar fi necesitat contribuții financiare din bugetul UE3.

Since efavirenz is highly protein bound, dialysis is unlikely to remove significant quantities of it from blood.
Deoarece efavirenz se leagă în proporţie mare de proteine, este puţin probabil ca dializa să îndepărteze cantităţi semnificative din sânge.

Cigar tobacco is grown in significant quantities in Brazil, Cameroon, Cuba, the Dominican Republic, Honduras, Indonesia, Mexico, Nicaragua, the Philippines, and the Eastern United States.
Tutunul pentru trabucuri este cultivat în cantități semnificative în Brazilia, Camerun, Cuba, Republica Dominicană, Honduras, Indonezia, Mexic, Nicaragua, România și Estul Statelor Unite ale Americii.

Pollution by other substances identified as being discharged in significant quantities into the body of water 1.1.3.
Poluarea cu alte substanțe identificate ca fiind evacuate în cantități importante în corpul de apă 1.1.3. Ape de tranziție Parametri biologici.

In the same time we are ORGANIC(NOP) certified by Bio Inspecta Switzerland on a smaller range of products, on which we collect and process significant quantities.
Deasemenea suntem certificați ORGANIC- NOP- de către Bio Inspecta Elvetia- pe un portofoliu mai restrâns de produse, pe care colectam și procesam cantități semnificative.

By avoiding over-irrigation, Aquablu and Irrisensor can save significant quantities of water, reducing percolation and evaporation.
Prin evitarea supra irigării, Aquablu și Irrisensor pot economisi cantități semnificative de apă, reducând percolarea și evaporarea.

This was initially expected to require the evaluation, authorisation and, potentially, restriction of around 30 000 substances on the European market in significant quantities.
Iniţial, acest regulament trebuia să prevadă evaluarea, autorizarea, şi eventual interzicerea a aproximativ 30 000 de substanţe prezente pe piaţa europeană în cantităţi importante.

Quantities will be allocated to the Member States that have exported significant quantities to Russia over the past three years.
Cantitățile vor fi alocate statelor membre care au exportat cantități semnificative către Rusia în ultimii trei ani.