What is the translation of " SOLUTION IS CLOUDY " in Romanian?

• soluţia este tulbure
• soluția este tulbure
• oluţia este tulbure
• soluţia are aspect tulbure

Examples of using Solution is cloudy in English and their translations into Romanian

If the solution is cloudy or there are particles in it.
Dacă soluţia este tulbure sau prezintă particule.

Do not use Omnitrope if you notice that the solution is cloudy.
A nu se utiliza Omnitrope dacă soluţia este tulbure.

Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
A nu se utiliza dacă soluţia este tulbure sau cu precipitat.

Do not use Omnitrope if you notice that the solution is cloudy.
Nu utilizaţi Omnitrope dacă observaţi că soluţia este tulbure.

The solution is cloudy or you can see particles floating in it.
Oluţia este tulbure sau puteţi vedea particule plutind în ea.

Do not use if a precipitate has formed, or if the solution is cloudy.
Nu utilizaţi dacă observaţi că s-a format un precipitat sau dacă soluţia are aspect tulbure.

Do not use if the solution is cloudy or has particulate matter.
A nu se utiliza soluţiile tulburi sau care prezintă particule.

Do not use this medicine if you notice any particles or the solution is cloudy.
Nu utilizaţi acest medicament dacă observaţi orice particule sau dacă soluţia este tulbure.

If the solution is cloudy or has any particles, do not use it.
Dacă soluția este tulbure sau conține particule, nu o utilizați.

Do not use Flebogammadif if you notice that the solution is cloudy or has deposits.
Nu utilizaţi Flebogammadif dacă observaţi că soluţia este tulbure sau are sedimente.

Do not use if the solution is cloudy, or if it contains particles.
Nu utilizați dacă soluția este tulbure sau conține particule.

Do not use FORSTEO if solid particles appear or if the solution is cloudy or coloured.
Nu utilizaţi FORSTEO dacă observaţi apariţia unor particule solide sau dacă soluţia este tulbure sau colorată.

If the solution is cloudy or contains particulate matter, do not inject it.
Dacă soluţia este tulbure sau conţine particule, nu o injectaţi.

Do not use SOMAVERT if you notice that the solution is cloudy or contains particulate matter.
Nu utilizaţi SOMAVERT dacă observaţi că soluţia este tulbure sau conţine particule.

If the solution is cloudy and the cloudiness does not disappear.
Dacă soluţia este tulbure şi dacă nu dispare aspectul tulbure în.

BYETTA should not be used if particles appear or if the solution is cloudy and/ or coloured.
BYETTA nu trebuie utilizat dacă apar particule sau dacă soluţia este tulbure şi/ sau colorată.

Do not use if the solution is cloudy, or if foreign particulate matter is present.
Nu utilizaţi dacă soluţia este tulbure sau dacă sunt prezente particule străine.

Do not use KOGENATE Bayer 250 IU if you notice any particles or the solution is cloudy.
Nu utilizaţi KOGENATE Bayer 250 UI dacă observaţi orice particule în soluţie, sau dacă soluţia este tulbure.

FORSTEO should not be used if the solution is cloudy, coloured or contains particles.
FORSTEO nu trebuie utilizat dacă soluţia este tulbure, colorată sau conţine particule.

If the solution is cloudy, coloured or contains any floating particles, do not use this pen.
Dacă soluţia este tulbure, colorată sau conţine particule care plutesc, nu utilizaţi pen-ul.

After removal from the refrigerator, if the solution is cloudy, the content must not be injected.
Dacă, după ce a fost scoasă din frigider, soluţia este tulbure, conţinutul nu trebuie injectat.

If the solution is cloudy, or contains particulate matter, it must not be injected.
În cazul în care soluţia este tulbure sau dacă conţine particule în suspensie, aceasta nu trebuie injectată.

Taltz should not be used if particles appear or if the solution is cloudy and/or distinctly brown.
Taltz nu trebuie utilizat în cazul în care apar particule sau dacă soluția este tulbure și/ sau un aspect vizibil maro.

If the solution is cloudy, or contains particulate matter, it must not be injected(see section 6.6).
Dacă soluția este tulbure, sau conține particule, nu trebuie să fie injectată(vezi pct.6.6).

After removal from the refrigerator, if the solution is cloudy, the content must not be injected. Gently swirl.
Dacă, după ce a fost scoasă din frigider, soluţia este tulbure, conţinutul nu trebuie injectat. A se roti uşor.

If the solution is cloudy, coloured or contains any floating particles, do not use the pre-filled syringe.
Dacă soluţia este tulbure, colorată sau dacă observaţi particule plutind în interior, nu utilizaţi seringa preumplută.

Firazyr should not be used if the syringe or needle packaging is damaged or if there are any visible signs of deterioration, for example if the solution is cloudy, if it has floating particles, or if the colour of the solution has changed.
Firazyr nu trebuie utilizat în cazul în care ambalajul seringii sau acului este deteriorat sau dacă există orice semne vizibile de deteriorare, de exemplu în cazul în care soluţia este tulbure, conţine particule plutitoare sau în cazul în care culoarea soluţiei s- a modificat.

Do not use the pen if the solution is cloudy or coloured or if it contains visible particles.
Nu utilizați stiloul injector dacă soluția este tulbure sau colorată sau conține particule vizibile.

Do not use this medicine if you notice that the syringe or needle packaging is damaged or if there are any visible signs of deterioration, for example if the solution is cloudy, if it has floating particles, or if the colour of the solution has changed.
Nu utilizaţi acest medicament dacă observaţi că ambalajul seringii sau acului este deteriorat sau dacă există orice semne vizibile de deteriorare, de exemplu în cazul în care soluţia este tulbure, conţine particule plutitoare sau în cazul în care culoarea soluţiei s-a modificat.

After reconstitution, if the solution is cloudy or contains particulate matter, the product must be discarded.
Dacă după reconstituire soluţia are aspect tulbure sau prezintă particule, medicamentul trebuie aruncat.