What is the translation of " SOLUTION IS CLOUDY " in Slovak?

• je roztok zakalený
• je roztok mútny
• je roztok kalný

Examples of using Solution is cloudy in English and their translations into Slovak

If the solution is cloudy or hazy, do not inject it.
Ak je roztok mútny alebo zakalený, neaplikujte ho.

Do not use Omnitrope if you notice that the solution is cloudy.
Nepoužívajte Omnitrope, ak spozorujete, že roztok je zakalený.

Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
Nepoužite, ak je roztok zakalený alebo sa vyzrážal.

Do not use if a precipitate has formed, or if the solution is cloudy.
Roztok nepoužívajte, ak sa v ňom vytvorila zrazenina alebo je zakalený.

The solution is cloudy or you can see particles floating in it.
Je roztok zakalený alebo v ňom vidíte plávať častice.

Defitelio should not be used if the solution is cloudy or contains particles.
Liek Defitelio sa nemá používať, ak je roztok zakalený alebo obsahuje častice.

If the solution is cloudy or has any particles, do not use it.
Ak je roztok zakalený alebo obsahuje čiastočky, nepoužívajte ho.

Do not use this medicine if you notice that the solution is cloudy or has deposits.
Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete, že roztok je zakalený alebo obsahujú častice.

Do not use if the solution is cloudy, or if it contains particles.
Nepoužívajte, ak je roztok zakalený alebo ak obsahuje častice.

Do not use Flebogamma DIF if you notice that the solution is cloudy or has deposits.
Nepoužívajte liek Flebogamma DIF, ak spozorujete, že roztok je zakalený alebo obsahuje častice.

Do not use if the solution is cloudy or has particulate matter.
Nepoužívajte, ak je roztok zakalený alebo obsahuje častice.

If the solution is cloudy or contains particulate matter, it should not be used.
Ak roztok nie je číry alebo obsahuje tuhé čiastočky, nemá sa použiť.

Do not use Privigen if you notice that the solution is cloudy or has particles.
Nepoužívajte Privigen, ak si všimnete, že roztok je zakalený alebo obsahuje pevné častice.

If the solution is cloudy or contains particulate matter, do not inject it.
Ak je roztok zakalený alebo obsahuje častice, nepodávajte ho injekčne.

Do not use Zutectra if you notice that the solution is cloudy or has particles.
Zutectru nepoužite, ak spozorujete, že roztok je zakalený alebo sú v ňom čiastočky.

If the solution is cloudy, or contains particulate matter, it must not be injected.
Ak je roztok zakalený alebo obsahuje častice, nesmie sa aplikovať.

Do not use Revestive if you notice that the solution is cloudy or contains particulate matter.
Nepoužívajte Revestive, ak spozorujete, že roztok je zakalený alebo obsahuje častice.

If the solution is cloudy, or contains particulate matter, it must not be injected(see section 6.6).
Ak je roztok zakalený alebo obsahuje častice, nesmie sa injikovať(pozri časť 6.6).

Do not use this medicine if you notice that the solution is cloudy or contains particulate matter.
Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete, že je roztok zakalený alebo obsahuje častice.

If the solution is cloudy or hazy or contains any solid matter, the cartridge should not be used.
Ak roztok nie je číry alebo je zakalený, či obsahuje akékoľvek pevné častice, náplň nepoužívajte.

Do not use Flebogammadif if you notice that the solution is cloudy or has deposits.
Nepoužívajte Flebogammadif, ak ste si všimli, že roztok je zakalený alebo obsahuje častice.

Do not use the pen if the solution is cloudy or coloured or if it contains visible particles.
Pero nepoužívajte, ak je roztok zakalený alebo sfarbený alebo ak obsahuje viditeľné častice.

Do not use this medicine if you notice the solution is cloudy or a precipitate has formed.
Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete, že roztok je zakalený alebo sa v ňom vytvorila zrazenina.

If the solution is cloudy, coloured or contains any floating particles, do not use the pre-filled syringe.
Ak je roztok mútny, sfarbený alebo obsahuje akékoľvek plávajúce častice, naplnenú injekčnú striekačku nepoužite.

Do not use SOMAVERT if you notice that the solution is cloudy or contains particulate matter.
Nepoužívajte SOMAVERT, ak spozorujete, že roztok je zakalený alebo obsahuje pevné čiastočky.

Discard the vial if the solution is cloudy, is discoloured, or contains particulate matter other than a few translucent- to-white particles.
Injekčnú liekovku zlikvidujte, ak je roztok zakalený, je zafarbený alebo obsahuje pevné častice iné ako zopár priesvitných až-bielych častíc.

Do not use this medicine if you notice that the solution is cloudy or contains particulate matter.
Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete, že roztok je zakalený alebo obsahuje pevné čiastočky.

FORSTEO should not be used if the solution is cloudy, coloured or contains particles.
FORSTEO by nemalo byť použité, ak je roztok zakalený, sfarbený alebo obsahuje častice.

Taltz should not be used if particles appear or if the solution is cloudy and/or distinctly brown.
Taltz sa nemá používať, ak sa v ňom objavia častice alebo ak je roztok zakalený a/alebo zreteľne hnedý.

Do not use this medicine if you notice that the solution is cloudy or has particles floating within the solution..
Tento liek nepoužívajte, ak si všimnete, že roztok je zakalený alebo obsahuje pevné častice.