What is the translation of " SOURCE OF STRENGTH " in Romanian?

• o sursă de putere

Examples of using Source of strength in English and their translations into Romanian

Source of strength from above.
Sursa de putere de mai sus.

His faith was a source of strength.
Credinţa sa era o sursă de putere.

As a source of strength and energy, he does not know himself equal.
Ca sursă de putere și energie, el nu se cunoaște egal.

Your anger was a source of strength.
Furia ta a fost o sursă de putere.

The University of Oxford's distinctive structure, born of its history, is a source of strength.
Universitatea din structura distinctiv Oxford, născut din istoria sa, este o sursă de putere.

I think that is a source of strength.
Cred că acesta este o sursă de putere.

I assumed that romantic love was a human weakness, but clearly it can also be a source of strength.
Presupuneam că dragostea romantică e o slăbiciune umană, dar în mod clar poate fi şi o sursă de putere.

Wolfman's a source of strength for us guys.
Omul-lup este o sursă de putere pentru noi bărbaţii.

So, we will use this tragedy as a source of strength.
Deci, vom folosi această tragedie ca o sursă de putere.

You have been the source of strength for everybody else, Ally.
Ai fost sursa de putere pentru toti ceilalti, Ally.

It is not just"what you know," but also"who you know" that can be a source of strength.
Nu doar"ce ştii", ci în special"pe cine ştii" poate fi o sursă de putere.

It would always remain a source of strength, comfort and humility for him.
Aceasta poate fi totdeauna o sursă de putere, confort şi umilinţă pentru sine.

It is not just"what you know," but also"who you know" that can be a source of strength.
Nu doar"ceea ce ştii", dar şi"pe cine stii" poate să fie o sursă de putere.

Many times, we always need a source of strength to carry on with life because the….
De multe ori, avem întotdeauna nevoie de o sursă de forță pentru a continua viața, deoarece….

Learn to enjoy the taste of food, do not consider it only as a source of strength.
Aflați cum să se bucure de gustul alimentelor, nu-l ia în considerare doar ca o sursă de putere.

A holiday can be a source of strength and a good means to lift the spirit.
O sărbătoare poate fi o sursă de putere și un mijloc bun de ridicare a spiritului.

For some men, love is a source of strength.
Pentru unii oameni, dragostea este o sursă de putere.

May the source of strength who blessed the ones before us help us find the courage to make our lives a blessing.".
Fie ca sursa de putere care i-a binecuvântat pe cei dinaintea noastră să ne ajute să găsim curajul pentru a face vieţile noastre o binecuvântare.".

You have been such a great, great source of strength to me, Jack.
Ai fost o aşa mare sursa de curaj pentru mine, Jack.

Arrows are known to be a source of strength to those who are looking for ways of managing their fears and standing out in the crowd.
Săgețile sunt cunoscute a fi o sursă de putere pentru cei care caută modalități de a-și gestiona temerile și de a ieși în mulțime.

You may not be aware of this, Captain, but that order continues to be a source of strength for me.
S-ar putea să nu fi conştientă de asta, căpitane, dar acea ordine continuă să fie o sursă de putere pentru mine.

They gave you this relationship as a source of strength, To sustain you In the trials that lay ahead.
Ţi-au dat această relaţie, ca o sursă de putere, să te susţină în încercările ce vor urma.

Let me say this very clearly: discussing and taking decisions at 27 is a source of strength.
Permiteţi-mi să afirm foarte clar: dezbaterea şi luarea deciziilor de către cele 27 de state membre de comun acord reprezintă o sursă de putere.

They gave you this relationship as a source of strength. To sustain you in the trial settling ahead.
Ţi-a fost dată relaţia asta ca o sursă de energie… pentru a te putea ajuta în cele ce vor urma.

Come and visit us when you are in need of or in the mood for living a few days in a different manner, and especially if you desire to discover silence as a source of strength.
Vino la noi dacă simţi plăcerea sau nevoia de a trăi într-un mod diferit câteva zile şi mai ales dacă simţi necesitatea de a-ţi descoperi propriul spaţiu interior ca un izvor de putere.

The Divine Mercy devotion became a source of strength and inspiration for many people in Poland.
Devoțiunea față de Mila Divină a devenit o sursă de întărire și inspirație pentru mulți oameni în Polonia.

US Ambassador to Albania Alexander Arvizu has also called for the opposing political forces to find avenues for co-operation, saying differences can be a source of strength.
Ambasadorul american în Albania, Alexander Arvizu, a făcut de asemenea apel la forţele politice de opoziţie să identifice căi de cooperare, afirmând că divergenţele ar putea fi o sursă de putere.

According to Vujanovic, ethnic, religious and cultural diversity has been a source of strength for Montenegro over the centuries.
Potrivit lui Vujanovic, diversitatea etnică, religioasă şi culturală a fost o sursă de forţă pentru Muntenegru de-a lungul secolelor.

An inclusive society is based on mutual respect and solidarity, with equal opportunities and decent living standards for all- where diversity is seen as a source of strength and not as a divider.
O societate incluzivă se bazează pe respect reciproc şi solidaritate, asigură oportunităţi egale şi condiţii decente de viaţă pentru toţi şi consideră diversitatea o sursă de putere, nu un motiv de dezbinare.

It is a way of life, a community, an identity, and a source of strength and kinship for many people in the novel.
Este un mod de viață, o comunitate, o identitate și o sursă de putere și de rudenie pentru mulți oameni din roman.