Examples of using Source of strength in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Their faith is a source of strength.
Jejich víra je zdrojem síly.A source of strength in a world that can be complicated A comfort. and frightening.
I think that is a source of strength.
Myslím, že to je zdroj síly.Isn't a source of strength. Your conscience.
Tvoje svědomí není zdrojem síly.Your conscience isn't a source of strength.
Tvoje svědomí není zdrojem síly.And frightening. A source of strength in a world that can be complicated A comfort.
Útěcha. a děsivý. Zdroj síly ve světě, který může být komplikovaný.But I believe they may also be a source of strength.
Ale věřím, že jsou i zdrojem síly.You are always a source of strength for the president.
They gave you this relationship as a source of strength.
Dali ti tenhle vztah jako zdroj síly.He's been a great source of strength that I have drawn on.
Byl ohromným zdrojem sily, ze které jsem mohla čerpat.So, we will use this tragedy as a source of strength.
Takže využijme tuto tragédii, jako zdroj síly.They can be an amazing source of strength…""… and can help you overcome even your greatest fears.
Mohou být ohromujícím zdrojem síly a pomoci vám překonat i vaše nejhorší obavy.For some men, love is a source of strength.
Pro některé lidi je láska zdrojem jejich síly.It would always remain a source of strength, comfort and humility for him.
Vždy pro něj představovala zdroj síly, klidu a pokory.Unlike you, she's turned her dark experiences into a source of strength.
He took a name that was meant to demean him, and turned it into a source of strength.
Vzal si jméno, které ho mělo ponížit, a proměnil ho na zdroj síly.They gave you this relationship as a source of strength, To sustain you In the trials that lay ahead.
Well, I mean, when Carl passed,my children were an enormous source of strength.
No, chci říct, že když Carl odešel,byly pro mě děti obrovským zdrojem síly.But that order is still a source of strength for me. You may not be aware of this, Captain.
Ale ten řád je mi nadále zdrojem síly. Možná si toho nejste vědoma, Kapitáne.Let me say this very clearly: discussing andtaking decisions at 27 is a source of strength.
Dovolte mi, abych to řekl velmi jasně:projednávání a rozhodování v 27 je zdrojem síly.Your anger was a source of strength.
I assumed that romantic love was a human weakness, butclearly it can also be a source of strength.
Předpokládala jsem, že romantická láska byla lidská slabost, aleevidentně může být i zdrojem síly.In the hope these examples will be a source of strength to her through life. To my dear little Mabel.
Mé drahé malé Mabel, v naději, že tyto příkaldy budou zdroje síly na její cestě životem.You may not be aware of this, Captain, butthat order continues to be a source of strength for me.
Možná si toho nejste vědoma, Kapitáne, aleten řád je mi nadále zdrojem síly.He was taken to the stadium,where he was a source of strength for his fellow prisoners, singing for them until soldiers beat him to the ground and smashed his hands.
Byl přivezen na stadion,kde se stal zdrojem síly pro jeho spoluvězně zpíval jim dokud ho vojáci nezbili, na zemi mu pak zmrzačili ruce.To my dear little Mabel,in the hope that these examples will be a source of strength to her through life.
Mé drahé malé Mabel,v naději, že tyto příkaldy budou zdroje síly na její cestě životem.Not an excuse for alcoholism or chain smoking. Unlike you,she's turned her dark experiences into a source of strength.
Nikoliv na omluvu pro alkoholismus nebo kouření.Na rozdíl od vás změnila své temné zážitky na zdroj síly.Unlike you, she's turned her dark experiences not anexcuse for alcoholism or chain smoking. into a source of strength.
Nikoliv na omluvu pro alkoholismus nebo kouření.Na rozdíl od vás změnila své temné zážitky na zdroj síly.Silence is a source of great strength.
Ticho je zdrojem velké síly.
