What is the translation of " STOP DIGGING " in Romanian?

• nu mai săpa
• nu mai sapă
• încetează să sapi
• opri sapat

Examples of using Stop digging in English and their translations into Romanian

You can stop digging.
Puteți opri săpat.

Stop digging in that earth!
Nu mai săpa în ţărână!

Go away, stop digging.
Pleacă, nu mai sapă.

Stop digging where there is no.
Încetează să sapi unde nu e.

Translation:"Stop digging.".
Traducere:"Nu mai sapa!".

Stop digging our graves.
Încetează să ne sapi groapa.

(Jack) She won't stop digging.
(Jack) Ea nu se va opri săpat.

Barney- stop digging under that fence.
Barney- nu mai săpa sub acest gard.

He just couldn't stop digging.
Nu s-a putut opri din scormonit.

Stop digging escape tunnel, frog.
Opri săpat tunelul de evacuare, broască.

Dick Whitman, stop digging holes.
Dick Whitman, nu mai săpa găuri.

Stop digging when you get to China.
Să vă opriţi din săpat când ajungeţi în China.

You're never gonna stop digging, are you?
Esti nu va opri sapat, nu?

Well, stop digging at my brain shaft!
Atunci nu mai săpa în trunchiul meu cerebral!

Hey, you little brat, stop digging there!
Băi, mucosule, nu mai săpa acolo!

Stop digging around and looking for dirt.
Nu mai săpat în jurul și căutați murdărie.

He will shoot me if I stop digging.
Mă va împuşca dacă mă opresc din săpat.

Stop digging in the ashtray, will you, buddy?
Nu mai căuta în scrumieră, bine prietene?

When you're in a hole, stop digging.
Când eşti în groapă, opreşte-te din săpat.

Stop digging the knife you need from the drawer!
Opriți saparea cuțitului de care aveți nevoie din sertar!

You find yourself in a hole, stop digging.
Dacă te găseşti într-o groapă, nu mai sapă.

Olivia, stop digging on Remington, for your own safety.
Olivia, nu mai săpat pe Remington, pentru siguranța ta.

Douglas, maybe you should stop digging.
Douglas, poate ar trebui să se oprească săpat.

Bit of advice… stop digging and stay the hell away from that girl.
Un mic sfat… nu mai căutaţi şi staţi departe de fata aceea.

This is your last warning. Please stop digging.
Este ultimul avertisment, incetează să mai sapi, te rog.

You just, you can't stop digging and analyzing.
Tu doar, nu poți opri sãpat și analizã.

The golden rule is, if you have got yourself in a hole, stop digging.
Regula de aur este: dac-ai ajuns într-o groapă, nu mai săpa.

Save your job but stop digging right now!
Salvează-ţi slujba… Dar nu mai sapă! Chiar acum!

Morty, stop digging for hidden layers and just be impressed.
Morty, opri săpat pentru straturile ascunse și doar să fie impresionat.

Something that I should stop digging in the past.
Ceva, că ar trebui să mă opresc de săpat în trecut.