What is the translation of " STRUCTURAL ADJUSTMENT " in Romanian?

• ajustarea structurală
• adaptarea structurală
• ajustare structurală
• ajustării structurale
• adaptării structurale

Examples of using Structural adjustment in English and their translations into Romanian

Structural adjustment.
Ajustare Structurală.

The party's over and the structural adjustment plans have failed wholesale.
Planurile de ajustare structurală au eşuat.

Structural Adjustment Programs.
Programe structurale ajustare.

Controlled production capacity and structural adjustment achieved results.
Capacitatea de producție controlată și ajustarea structurală au obținut rezultate.

Structural Adjustment Program.
Programul ajustare structurală.

With an impact(potentially) on the quality of public spending and structural adjustment.
Să aibă un impact(potențial) asupra calității cheltuielilor publice și adaptării structurale.

Structural adjustment programme.
Programul ajustare structurală.

Montenegro Receives $18m Structural Adjustment Credit From World Bank.
Muntenegru primeşte un Împrumut de Ajustare Structurală de 18 mn de USD de la Banca Mondială.

Structural adjustment assistance provided through investment aids.
Asistenţă pentru ajustare structurală, furnizată prin sprijinirea investiţiilor.

In 2014, the planned(recalculated) structural adjustment is narrowly missing the recommended effort.
În 2014, ajustarea structurală planificată(recalculată) este ușor mai redusă decât efortul recomandat.

Structural adjustment under the terms of the refocus option would come at a significant social and environmental cost.
Ajustarea structurală în condițiile opțiunii bazate pe redirecționare ar implica un cost social și de mediu semnificativ.

In a statement, the agency cited vibrant growth and structural adjustment as the reasons for the upgrade.
Într-o declaraţie, agenţia a justificat măsurile prin creşterea impresionantă şi ajustările structurale realizate de ţară.

The structural adjustment of the industry has achieved initial results.
Ajustarea structurală a industriei a obținut rezultate inițiale.

ERDF operations aim to spur on economic growth through the structural adjustment of developing regions.
Acțiunile FEDR au ca scop stimularea creșterii economice prin intermediul ajustării structurale a regiunilor rămase în urmă sub aspectul dezvoltării.

Operations in support of a structural adjustment programme shall be implemented on the basis of the following principles.
(1) Operaţiunile pentru programul de ajustare structurală se aplică pe baza următoarelor principii.

The country was destabilised as a result of economic problems brought about largely by the structural adjustment programmes of the World Bank.
Țara a fost destabilizată ca urmare a problemelor economice provocate, în mare măsură, de către programele de ajustare structurală ale Băncii Mondiale.

Promoting the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind, hereinafter referred to as"Objective 1";
Promovarea dezvoltării şi a ajustării structurale a regiunilor mai puţin dezvoltate, denumită în continuare"Obiectivul 1";

In 2015, significantly strengthen the budgetary strategy to ensure the required structural adjustment of 0.6% of GDP towards the medium-term objective.
Să consolideze în mod semnificativ, în 2015, strategia bugetară pentru a asigura ajustarea structurală de 0,6% din PIB necesară în vederea îndeplinirii obiectivului pe termen mediu.

The(recalculated) structural adjustment planned in the programme is 0.2 percentage point of GDP in 2014 and 0.4 percentage point in 2015.
Ajustarea structurală(recalculată) planificată în program este de 0,2 puncte procentuale din PIB în 2014 și de 0,4 puncte procentuale în 2015.

Cost competitiveness has generally improved and there is evidence of structural adjustment in terms of resources shifting to the tradable sector.
Competitivitatea la nivelul costurilor s-a îmbunătățit în general și există dovezi ale ajustării structurale prin transferul de resurse către sectorul bunurilor comercializabile.

Aid given for structural adjustment must be linked directly to the adjustment operations and measures of the recipient country.
Asistenţa acordată pentru ajustare structurală trebuie să fie direct legată de operaţiunile şi măsurile de ajustare ale ţării beneficiare.

The unfinished reform agenda remains large and the structural adjustment of the two countries needs to continue," they said.
Agenda nefinalizată a reformelor rămâne extinsă şi adaptarea structurală a celor două ţări trebuie să continue," au spus aceştia.

The process of structural adjustment must continue and the country needs to follow through its commitments, particularly in the area of judiciary and the rule of law.
Procesul de adaptare structurală trebuie să continue, iar ţara trebuie să îşi respecte angajamentele, în special în domeniul justiţiei şi al statului de drept.

Be integrated into the measures promoting the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind(Objective 1), and.
Sunt integrate măsurilor de promovare a dezvoltării şi adaptării structurale a regiunilor a căror dezvoltare a rămas în urmă(Obiectivul 1), şi.

In the regions designated under Objective 1, the ERDF may contribute towards the financing of investment in education and health that is beneficial to the regions' structural adjustment.
În regiunile din cadrul Obiectivului nr. 1, FEDR poate contribui la finanţarea investiţiilor în învăţământ şi sănătate, contribuind, astfel, la adaptarea structurală a regiunilor.

It does so by aiding the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind, and by the economic and social conversion of regions.
Face astfel prin ajutarea dezvoltarii si ajustarii structurale a regiunilor a caror dezvoltare este ramasa in urma, si de catre conversia economica si sociala a regiunilor.

In the least prosperous regions and Member States, the Structural Funds will continue to concentrate on promoting structural adjustment, growth and job creation.
În regiunile și în statele membre cele mai puțin prospere, fondurile structurale vor continua să se concentreze pe promovarea ajustării structurale, creșterii și creării de locuri de muncă.

This is achieved by supporting the development and structural adjustment of regional economies, including the conversion of declining industrial regions.
Această contribuţie se face prin intermediul unei susţineri pentru dezvoltarea şi ajustarea structurală a economiilor regionale, inclusiv prin reconversia regiunilor industriale în declin.

The consolidation path has become more back-loaded than previously planned and a sizeable effort is needed in 2013 to ensure the required structural adjustment.
Traiectoria de consolidare a devenit mai concentrată spre finalul perioadei vizate comparativ cu planificarea anterioară și sunt necesare eforturi considerabile în 2013 pentru a se asigura ajustarea structurală necesară.

The refocus scenario would accelerate structural adjustment in the agricultural sector, shifting production to the most cost efficient areas and profitable sectors.
Scenariul de redirecționare ar accelera ajustarea structurală în sectorul agricol, reorientând producția spre domeniile cele mai rentabile și spre sectoarele cele mai profitabile.