What is the translation of " STRUCTURAL TERMS " in Romanian?

• termeni structurali
• punct de vedere structural

Examples of using Structural terms in English and their translations into Romanian

Country specific MTO in structural terms.
OTM specific fiecărei țări în termeni structurali.

In structural terms, the fiscal consolidation is also projected to stall in 2008.
În termeni structurali, consolidarea fiscală ar trebui, de asemenea, să se stagneze 2008.

Minimum annual improvement of at least 0.5% of GDP as a benchmark in structural terms.
Ameliorare anuală minimă de cel puțin 0,5% din PIB ca valoare de referință în termeni structurali.

In structural terms, the fiscal consolidation is also set to come to a halt in 2008 and 2009.
În termeni structurali, consolidarea fiscală ar trebui de asemenea să se întrerupă în 2008 şi 2009.

Nonetheless, the financialisation of agricultural markets is not called into question in structural terms.
Totuşi, dominaţia finanţelor pe pieţele agricole nu este pusă sub semnul întrebării în termeni structurali.

It puts emphasis on budgetary developments in structural terms and not just on the nominal deficit.
Pactul pune accentul pe evoluții bugetare din perspectiva structurală și nu numai în ceea ce privește deficitul nominal.

In structural terms, this structure is a copy of another project Bana- Paper House, which he created in 1995.
În termeni structurali, această structură este o copie a unui alt proiect Bana- Paper House, pe care la creat în 1995.

Thereafter, it plans to reach the medium-term objective- a balanced budget in structural terms- by 2019.
În continuare, prevede atingerea obiectivului pe termen mediu- un buget echilibrat în termeni structurali- până în 2019.

In structural terms, based on the(recalculated) structural effort, this entails the preservation of the medium-term objective.
În termeni structurali, pe baza efortului structural(recalculat), confirmarea acestor previziuni ar permite menținerea OTM.

Each Member State has a medium-term deficit objective for its budgetary position, defined in structural terms.
Fiecare stat membru are un obiectiv de deficit pe termen mediu privind poziţia sa bugetară, definit în termeni structurali.

The medium-term objective(MTO) of a balanced budget in structural terms is not likely to be reached within the programme period.
Este puțin probabil ca obiectivul pe termen mediu al unui buget echilibrat din punct de vedere structural să fie realizat în cursul perioadei acoperite de program.

The government plans to reach the medium-term objective of a balanced budgetary position in structural terms in 2019.
Guvernul intenționează să atingă obiectivul pe termen mediu, și anume o poziție bugetară echilibrată în termeni structurali, în 2019.

The medium-term budgetary objective(MTO) of a balanced budget in structural terms is expected to be reached within the programme period.
Se estimează că obiectivul pe termen mediu(OTM) al unui buget echilibrat din punct de vedere structural va fi realizat în cursul perioadei acoperite de program.

The government plans to reach its medium-term budgetary objective- a deficit of 0.5% of GDP in structural terms- by 2019.
Guvernul își propune să își atingă obiectivul bugetar pe termen mediu- un deficit de 0,5% din PIB în termeni structurali- până în 2019.

The programme confirms the previous MTO of a balanced budget in structural terms, which adequately reflects the requirements of the Stability and Growth Pact.
Programul confirmă OTM stabilit anterior privind un buget echilibrat în termeni structurali, care reflectă în mod corespunzător cerințele Pactului de stabilitate și de creștere.

Thereafter, it aims at achieving a medium-term budgetary objective(MTO) defined as a deficit of 0.7% of GDP in structural terms.
Ulterior, se vizează atingerea obiectivului bugetar pe termen mediu(OTM) definit drept un deficit de 0,7% din PIB în termeni structurali.

Fiscal adjustment: improvement in the general government fiscal balance measured in structural terms(i.e. cyclically adjusted and without one-off measures).
Ajustare bugetară: îmbunătățirea soldului bugetar general, măsurat în termeni structurali(și anume, ajustat ciclic și fără a ține cont de măsurile cu caracter excepțional).

Based on the(recalculated) structural deficit6, the planned annual progress towards the MTO is higher than 0.5% of GDP(in structural terms).
Pe baza deficitului structural(recalculat)6 și în vederea atingerii OTM, se prevede un progres anual mai mare de 0,5% din PIB(în termeni structurali).

The medium-term objective(MTO), which is reaffirmed as a balanced budget in structural terms, will not be reached within the programme period.
Se estimează că obiectivul pe termen mediu, reprezentat, după cum se reafirmă în program, de un buget echilibrat din punct de vedere structural, nu va fi realizat în cursul perioadei analizate.

In its assessment of the necessary fiscal adjustment under the preventive and corrective arms, the Council specifies targets in structural terms.
În evaluarea sa privind ajustarea bugetară necesară în cadrul componentei preventive și a celei corective, Consiliul formulează obiective în termeni structurali.

The programme confirms the medium-term objective of a balanced budgetary position in structural terms, which reflects the requirements of the Stability and Growth Pact.
Programul confirmă obiectivul pe termen mediu de a avea o poziție bugetară echilibrată în termeni structurali, care respectă cerințele Pactului de stabilitate și de creștere.

Member States not having reached their MTO are expected to converge towards it at an annual pace of 0.5% of GDP in structural terms.
Statele membre care nu și-au atins încă obiectivul pe termen mediu lor sunt invitate să conveargă înspre acesta într-un ritm anual de 0,5% din PIB în termeni structurali.

The programme confirms the medium-term objective of a balanced budgetary position in structural terms, which is consistent with the provisions of the Stability and Growth Pact.
Programul confirmă obiectivul pe termen mediu al unui buget echilibrat în termeni structurali, care este în conformitate cu dispozițiile Pactului de stabilitate și de creștere.

The assessment of effective action in response to Council recommendations on the correction of the excessive deficit positions is carried out in structural terms.
Acțiunile eficace adoptate ca răspuns la recomandările Consiliului privind corectarea pozițiilor cu deficit excesiv sunt evaluate din punct de vedere structural.

The update confirms the country's medium-term objective(MTO) for the budgetary position in structural terms, a deficit of 1.5% of GDP.
Actualizarea confirmă obiectivul pe termen mediu al țării(OTM) pentru poziția bugetară în termeni structurali, respectiv un deficit de 1,5% din PIB.

Under the corrective arm of the Pact(the EDP), compliance with the fiscal adjustment effort recommended by the Council would not be affected, since this is also measured in structural terms.
În cadrul componentei corective a pactului(EDP), conformitatea cu efortul de ajustare bugetară recomandat de Consiliu nu ar fi afectată, deoarece și acesta este măsurat în termeni structurali.

The revised medium-term budgetary objective, set at a balanced budgetary position in structural terms, is expected to be reached by 2018.
Se preconizează că obiectivul bugetar pe termen mediu revizuit, stabilit ca o poziție bugetară echilibrată în termeni structurali, va fi atins până în 2018.

In its 2015 Stability Programme, the government plans to reach the medium-term objective- a balanced budgetary position in structural terms- by 2017.
Conform Programului de stabilitate pentru 2015, guvernul intenționează să atingă obiectivul pe termen mediu, și anume o poziție bugetară echilibrată în termeni structurali, până în 2017.

(9) The objective of the budgetary strategy outlined in the stability programme is the achievement of the medium-term objective of a balanced budgetary position in structural terms by 2016, while complying with the debt rule in the 2013-2015 transition period.
(9) Obiectivul strategiei bugetare prevăzut în Programul de stabilitate constă în atingerea obiectivului pe termen mediu, de a avea, până în 2016, o poziție bugetară echilibrată în termeni structurali, respectând totodată regula privind datoria în perioada de tranziție 2013-2015.

In its 2015 Stability Programme, the government plans a gradual improvement of the structural balance in order to reach a balanced budgetary position in structural terms by 2018.
În Programul său de stabilitate pentru 2015, guvernul planifică o îmbunătățire treptată a soldului structural pentru a ajunge la o poziție bugetară echilibrată în termeni structurali până în 2018.