What is the translation of " SUCH MODIFICATIONS " in Romanian?

• astfel de modificări
• aceste modificări
• astfel de modificare
• astfel de modificari

Examples of using Such modifications in English and their translations into Romanian

Any such modifications take effect on posting on this website.
Orice astfel de modificare intra în vigoare la postarea pe acest site.

Simulator HDR-simulator helps to create amazing HDR such modifications.
Simulator HDR-simulator ajută la crearea uimitoare HDR astfel de modificări.

All such modifications take full force and effect immediately thereafter.
Orice asemenea modificare se face imediat şi în forţă, cauzând efecte imediate.

Conjugation of verbs and declensions of nouns are examples of such modifications.
Conjugare de verbeºi declinãri de substantive sunt exemple de modificãrile asemenea.

Such modifications, changes or amendments shall be communicated via the Website.
Asemenea modificare, schimbarea sau completare va fi comunicată prin intermediul Website-ului.

Most effective means of mice and popular with consumers are such modifications.
Cel mai mult mijloace eficiente de șoareci și populare cu consumatorii sunt astfel de modificări.

Such modifications also extend to the animal life, which differs greatly on the various inhabited spheres.
Aceste modificări se extind, de asemenea, la viaţa animală, care este foarte diferită pe diversele sfere locuite.

As long as you comply with this Terms of Use and any such modifications, bigdrugstores.
Atâta timp cat sunteti de acord cu Conditiile de utilizare şi orice astfel de modificari, Costo.

Such modifications or suspensions may only be extended, under the same conditions, for a second period of six months.
Aceste modificări sau suspendări pot fi prelungite, în aceleași condiții, numai pentru o a doua perioadă de șase luni.

Certain articles have been amended 5 times, 10 of such modifications were outlawed by the Constitutional Court.
Unele articole au fost modificate de 5 ori. Curtea Constituţională a declarat 10 dintre aceste modificări ca fiind neconstituţionale.

Such modifications and additional terms and conditions will be effective immediately and incorporated into this Agreement.
Astfel de modificări și termeni și condiții suplimentare vor intra în vigoare imediat și vor fi incluse în prezentul acord.

The Commission will commit to examine and approve all such modifications in the shortest timeframe possible to allow for their rapid implementation.
Comisia se va angaja să analizeze și să aprobe în cel mai scurt timp posibil toate aceste modificări, pentru a permite o implementare rapidă.

Such modifications are important if the prices of the products involved change significantly within a year.
Astfel de modificări sunt importante în cazul în care prețurile produselor în cauză se modifică semnificativ în decurs de un an.

By using this site after we have published such modifications, alterations or updates, you agree to be bound by the revised terms.
Folosind acest site după ce am publicat astfel de modificări, alterări sau actualizări, dvs sunteți de acord să respectați în mod obligatoriu termenii revizuiți.

Such modifications and additional terms and conditions will be effective immediately and incorporated into this Agreement.
Aceste modificări şi termenii şi condiţiile suplimentare vor intra în vigoare imediat şi vor fi înglobate în acest Acord.

Net may modify this agreement at any time, and such modifications shall be effective immediately upon posting of the modified agreement on the site.
Jackpot City Casino poate modifica această acord în orice moment, iar astfel de modificări vor intra în vigoare imediat după afișarea ACORDUL MODIFICATE pe site.

Such modifications will be brought to your attention and will constitute a modification of the Agreement, being conditional upon your acceptance.
Asemenea modificări vor fi aduse la cunoştinţa dumneavoastră şi vor constitui o modificare a Contractului, condiţionată de acceptul dumneavoastră.

Where the two authorities are different, the authority competent for the AOC shall immediately inform the competent licensing authority about any such modifications.
În cazul în care cele două autorități sunt diferite, autoritatea competentă pentru COA informează imediat autoritatea competentă pentru acordarea licențelor cu privire la orice astfel de modificări.

However, the legal limits to such modifications must be taken into consideration when drafting transaction documents.
Cu toate acestea, limitele legale la astfel de modificări trebuie luate în considerare la întocmirea documentelor de tranzacție.

The provisions of this Directive must be complied with where existing cableway installations are modified if national legislation requires such modifications to be authorised.
În cazul modificării instalaţiilor pe cablu existente, trebuie respectate prevederile prezentei directive, dacă dispoziţiile legale naţionale prevăd că aceste modificări fac obiectul unei autorizaţii.

Your continued use of the Site after such modifications have been made will constitute your acceptance of such revised Terms.
Utilizarea în continuare a Site-ului după efectuarea acestor modificări va constitui acceptul dvs. în legătură cu aceşti Termeni revizuiţi.

Such modifications and updates prevail on the user, who will regularly refer to the present section to check the General Terms in force.
Aceste modificari si actualizari se impun utilizatorului, care trebuie prin urmare sa se raporteze in mod regulat la aceasta rubrica pentru a verifica Conditiile Generale in vigoare.

Modifications to existing establishments under Article 10, where such modifications are subject to obligations provided for in this Directive as to planning;
Modificări ale entităților existente în temeiul articolului 10, în cazul în care aceste modificări sunt supuse obligațiilor prevăzute în prezenta directivă în ceea ce privește planificarea;

Such modifications and additional terms and conditions will be communicated to you and if accepted, will be effective immediately and will be incorporated into this Agreement.
Astfel de modificari si termeni si conditii suplimentare va vor fi comunicate si, daca sunt acceptate, vor intra imediat in vigoare si vor fi incluse in prezentul Contract.

Your continued use of this site after such modifications will constitute acknowledgment and agreement of the modified terms and conditions.
Continuarea utilizării acestui site după astfel de modificări va constitui recunoașterea și acordul termenilor și condițiilor modificate.

Such modifications and additional terms and conditions will be communicated to you and, if accepted, will be effective immediately and will be incorporated into this Agreement.
Astfel de modificări și termeni și condiții suplimentare vă vor fi comunicate și, dacă le acceptați, acestea vor intra în vigoare imediat și vor fi integrate în prezentul Acord.

Your continued use of this site after such modifications will constitute acknowledgment and agreement of the modified terms and conditions.
Utilizarea în continuare a acestui blog după aceste modificări vor constitui recunoașterea și acordul cu termenii și condițiile modificate.

However, such modifications should require the prior approval of the competent authorities that should ascertain that these modifications result in a higher level of accuracy.
Cu toate acestea, aceste modificări presupun aprobarea prealabilă a autorităţilor competente, care trebuie să garanteze că aceste modificări vor duce la ridicarea nivelului de precizie.

Your continued use of this site after such modifications will constitute acknowledgment and agreement of the modified terms and conditions.
Faptul că veți continua să utilizați acest site după astfel de modificări, notificate dacă natura lor cere acest lucru, reprezintă confirmarea și acordul dumneavoastră față de secțiunea modificată a termenilor și condițiilor.

Any such modifications would therefore not be introduced by the Commission delegated acts but by amendments of the Directive according to the procedure laid down in Article 153(2) TFEU.
Prin urmare, Comisia nu poate introduce nicio astfel de modificare prin acte delegate, ci numai prin modificarea directivei în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 153 alineatul(2).