What is the translation of " SUCH OBJECTS " in Romanian?

• astfel de obiecte

Examples of using Such objects in English and their translations into Romanian

Such objects are categorized as dwarf planets.
Astfel de obiecte sunt denumite planete pitice.

But few truly believe that such objects exist.
Puţini cred cu adevărat în existenţa acestor obiecte.

Such objects may need to be hoisted up to the top floor of a skyscraper;
Astfel de obiecte poate fi necesar să fie arborat la etaj al un zgârie-nori;

It can not be said that such objects have become very widespread and popular.
Nu se poate spune că astfel de obiecte au devenit foarte răspândite și populare.

Such objects may be power, helicopters, animals in general, whatever.
Astfel de obiecte pot fi de putere, elicoptere, animale, în general, orice.

As if dissolving in space, such objects will make the room larger.
Ca și cum ar fi dizolvarea în spațiu, astfel de obiecte vor face ca camera să fie mai mare.

As such objects can not only act as beads, but most any pictures.
Ca astfel de obiecte poate nu numai acționa ca margele, dar cele mai multe nici o poza.

The virus spreads when people contact with such objects or breathe these droplets.
Virusul se răspândeşte atunci când oamenii de contact cu astfel de obiecte sau respira aceste picături.

Such objects create a sense of wholeness, support common laconism, allow the TV to be in its place.
Astfel de obiecte creează un sentiment de integritate, sprijină laconismul comun, permite televizorului să fie în locul său.

The materials for creating such objects remain within the limits of the previous criteria.
Materialele pentru crearea unor astfel de obiecte rămân în limitele criteriilor anterioare.

Such objects of arrangement of an open veranda will last a long time, pleasing with excellent quality.
Astfel de obiecte de amenajare a unei verande deschise vor dura o lungă perioadă de timp, plăcută cu o calitate excelentă.

Andrei Lossev and Igor Novikov have named such objects without origin Jinn, with the singular term Jinnee.
Andrei Lossev și Igor Novikov au numit astfel de obiecte fără origine Jinn, cu termenul singular Jinnee.

Fixed a bug that prevented to group unresizable furniture or read a SH3D file saved with a previous version which contained such objects.
Fixat un bug care a împiedicat gruparea mobilierului nerezolvat sau a citit un fișier SH3D salvat cu o versiune anterioară care conținea astfel de obiecte.

At ordinary dimensions, such objects cannot be distinguished from zero-dimensional point particles.
La dimensiuni obișnuite, astfel de obiecte nu se pot distinge de particule punctuale zero-dimensionale.

But sometimes also withdraweth the gifts which they had, 19 and exposeth them to such objects as their corruption makes occasion of sin;
Ci uneori de asemenea a reţinut darurile pe care ei le-au avut, 19 şi i-a expus la astfel de obiecte deoarece corupţia lor face ocazii pentru păcat;

As all inclusive is defined such objects, which offer a comprehensive service to its guests the highest standards.
Ca all inclusive este definit astfel de obiecte, care oferă servicii complete clienţilor săi cele mai înalte standarde.

(10) If the seizure of objects containing computer data set under par.(1) seriously hinders the performance of activities by the persons holding such objects, the prosecutor may order the making of copies of them, which would serve as methods of proof.
(10) Dacă ridicarea obiectelor care conţin datele informatice prevăzute la alin.(1) ar afecta grav desfăşurarea activităţii persoanelor care deţin aceste obiecte, procurorul poate dispune efectuarea de copii, care servesc ca mijloc de probă.

The risks of impacting such objects, and methods of mitigating these risks, have been discussed in the literature.
Riscurile la impactul cu aceste obiecte și metodele de diminuare a acestor riscuri nu au fost evaluate în mod corespunzător.

According to DSM-V(Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th Edition) criteria, for these actions to be considered pica, they must persist for more than one month at an age where eating such objects is considered developmentally inappropriate, not part of culturally sanctioned practice and sufficiently severe to warrant clinical attention.
Potrivit criteriilor DSM-V(Manualul Diagnostic și Statistic al Tulburărilor Mentale, ediția a 5-a), pentru ca aceste acțiuni să fie considerate pica, acestea trebuie să persiste mai mult de o lună la o vârstă în care consumul acestor obiecte este considerat inadecvat din punct de vedere al dezvoltării, și suficient de severă pentru a justifica o atenție clinică.

If such objects cannot be brought to be presented, the person making the identification can be taken to the location where the objects are.
Dacă aceste obiecte nu pot fi aduse pentru a fi prezentate, persoana care face identificarea poate fi condusă la locul unde se află obiectele..

Eventually, perturbations from the giant planets send such objects towards the Sun, transforming them into periodic comets.
Eventual, perturbațiile de la planetele gigantice trimit astfel de obiecte spre Soare, transformându-le în comete periodice.

Such objects, probably, can not be called a universal solution to the problem of shortage of affordable housing, which is becoming more acute.
Astfel de obiecte, probabil, nu poate fi numit o soluție universală la problema lipsei de locuințe la prețuri accesibile, care devine din ce în ce mai acută.

The Cleric was implemented and sent out to search and destroy such objects that remained and, if necessary, those who attempted to.
Clericii au fost astfel antrenati si trimisi sa caute si sa distruga astfel de obiective care au ramas si in caz de necesitate pe cei care incearca sa.

The search for such objects is encouraged, in the case of finding the object you will get twice as much prize money bonuses.
Căutarea pentru astfel de obiecte este încurajată, în cazul de a găsi obiectul va primi de două ori la fel de mult premii bonusuri de bani.

But he must remember the existence of a law according to which such objects can be reconstructed, but their shape and size should remain unchanged.
Dar trebuie să-și amintească existența unei legi conform căreia astfel de obiecte pot fi reconstruite, însă forma și mărimea lor ar trebui să rămână neschimbate.

Such objects are also known as teaching materials, which are used as teaching tools for professors, masters, tutors and teachers.
Astfel de obiecte sunt, de asemenea, cunoscute sub numele de materiale didactice, care sunt folosite ca instrumente de predare pentru profesori, masterat, tutori și profesori.

Through the process of resonance, attracting or keeping away such objects very much depends on the planetary consciousness level.
Prin procesul rezonanţei, atragerea sau ţinerea la distanţă a acestor obiecte depinde de valoarea conştiinţei planetare, în care conştiinţa colectivă umană deţine cel mai important rol.

Apo is used of such objects as before were on, by, or with another, but are now separated from it(not in it, for to this ek corresponds).".
Apo este folosit de asemenea obiecte ca şi atunci când erau pe sau cu altul, însă acum sunt separate de el(no în el, deoarece acestuia îi corespunde ek).""Ek(este) folosit pentru asemenea obiecte ca şi până acum, însă acum sunt separate de el.".

And this in itself is surprising, because in most cases such objects are equipped with mezzanine sleeping places, because of which many older people simply refuse the idea of getting compact housing.
Și acest lucru în sine este surprinzător, deoarece în majoritatea cazurilor astfel de obiecte sunt dotate cu locuri de dormit mezanin, din cauza cărora mulți oameni în vârstă refuză pur și simplu ideea de a avea o locuință compactă.

Most such objects, therefore, are thought to be monolithic bodies or conglomerates which are held together by forces other than gravity(monolithic rocks, groups of debris held together by impact melt or welded by some other natural process).
Majoritatea acestor obiecte, prin urmare, sunt considerate a fi corpuri monolitice sau conglomerate, ale căror fragmente sunt ținute împreună de alte forțe în afara gravitației(roci monolitice, grupuri de resturi ținute împreună de către topiturile de impact sau sudate printr-un alt proces natural).