What is the translation of " SUCH OBJECTS " in Hebrew?

• עצמים כאלה
• פריטים כאלה
• חפצים כ ה אלה

Examples of using Such objects in English and their translations into Hebrew

The tour includes such objects as.
הסיור כולל חפצים כגון.

Such objects are carefully preserved in a special box.
אלו נשמרו כמובן בקופסה מיוחדת.

The market is flooded with such objects.
השוק מוצף בחומרים כאלו.

It is uncertain whether such objects can be stable in the long term.
אין ביטחון שמערכת כזו תוכל להיות יציבה בטווח ארוך.

What awaits those done by such objects?
מה מחכה על ידי חפצים כאלה?

Such objects may become more expensive during the year more than 20 percent.
אובייקטים אלה עשויים להיות יקרים יותר בשנה יותר מ-20 אחוזים.

On the Dark Markings of the Sky with a Catalogue of 182 such Objects.
הכהים בשמיים קטלוג של 182 אלה לאסטרופיזיקה.

Our search for such objects is carried out, mostly, unconsciously and intuitively.
החיפוש שלנו אחר אובייקטים כאלה נעשה על-פי רוב באופן לא מודע ואינטואיטיבי.

Humanity's ability to scan the sky to detect, catalog, and analyze such objects has increased notably in recent years.
יכולתה של היא של האנושות לסרוק את השמיים ולגלות, לקטלג ולחקור עצמים כאלה השתפרה פלאים בשנים האחרונות.

If there are such objects they are all insentient and therefore cannot know either themselves.
אם אכן ישנם אובייקטים שכאלה, כולם חסרי רגישות ולכן אינם יכולים או לדעת את עצמם או בהדדיות לדעת אחד את השני.

The Cleric was implemented… and sent out to search and destroy… such objects that remained… and, if necessary, those who attempted to.
ונשלח לחפש ולהשמיד פריטים כאלה שנותרו ובמקרה הצורך, אלה שניסו ל… מאגר מידע.

He published his initial list with the 1919 paper in the Astrophysical Journal,"On the Dark Markings of the Sky with a Catalogue of 182 such Objects".
הוא פרסם את הרשימה הראשונית ב-1919, כחלק ממאמר בשם"אודות הסימנים הכהים בשמיים, כולל קטלוג של 182 עצמים אלה", בכתב העת לאסטרופיזיקה.

By default, your computer does not show such objects, so you will need to change the configuration of the explorer.
כברירת מחדל, המחשב אינו מציג אובייקטים כאלה, לכן יהיה עליך לשנות את התצורה של ה- Explorer.

Sacks' original question concerned objects in public places and how it was possible to see that such objects did or did not belong to somebody.
שאלתו המקורית של סאקס מתייחסת לאובייקטים במקומות ציבוריים וכיצד ניתן להבחין שאובייקטים אלה שייכים או לא שייכים למישהו.

Traces from such objects could be permanently“imprinted” on the display, so manufacturers added special tools to the settings of TVs so that this could be avoided.
עקבות מחפצים כאלה יכולים להיות“מוטבע” לצמיתות על המסך, ולכן יצרנים הוסיף כלים מיוחדים להגדרות של טלוויזיות, כך שניתן להימנע מכך.

The Cleric was implemented… and sent out to search and destroy… such objects that remained… and, if necessary, those who attempted to.
הכומר הוציא לפועל ונשלח לחפש ולהשמיד פריטים כאלה שנותרו ובמקרה הצורך, אלה שניסו ל… המועצה.

Some scientists even speculate that such objects could have been stolen from a star that formed from the same“nursery” of gas and dust as our Sun 4.6 billion years ago.
מדענים אחדים מעלים את ההשערה שייתכן שעצמים כמו העצם שהתגלה ואחרים"נגנבו" מכוכב שנוצר באותה ערפילית של גז ואבק שבה נולדה השמש שלנו לפני 4.6 מיליארד שנים.

It is generally designed to be brought into the'field' or local area where such objects exist to help distinguish between similar objects….
על פי רוב המגדיר מיועד להילקח"לשטח" או לתחום המקומי שבו נמצאים עצמים כאלה כדי לסייע להבחין בין עצמים דומים.

The salon juggler was one who usually worked in format dress and juggled such objects as his cane, gloves, top hat or derby, and articles to be found in the drawing room such as flower bouquets, billiard balls, and cues.
להטוטן הסלון היה אחד שעבד בדרך כלל בשמלת פורמט והשתעשע כגון אובייקטים כמו המקל, הכפפות, כובעו העליון או דרבי, ומאמרים ניתן למצוא בסלון כמו זרי פרחים, כדורי ביליארד, ורמזים.

It houses exhibits devoted to folk magic, ceremonial magic, Freemasonry, and Wicca, with its collection of such objects having been described as the largest in the world.
המוזיאון כולל מוצגים המוקדשים לכישוף עממי, כישוף טקסי, הבונים החופשיים וויקה, כשהאוסף של חפצים אלו תואר כגדול בעולם.

The problem with this suggestion is that we cannot explain what would stabilize such objects- no known physics should prevent their continued collapse under gravity, and any imagined physics that did would apparently require superluminal signaling from one side of the collapsing matter to the other.
הבעיה בהצעה הזאת היא שאיננו יודעים להסביר מה יכול לייצב עצמים כאלה- שום פיזיקה מוכרת לא תמנע מהם להמשיך לקרוס תחת כבידתם, ואילו כל פיזיקה דמיונית שתצליח בזה תדרוש כנראה אותות סופר-לומינליים שיעברו מצד אחד של החומר הקורס למשנהו.

Almost every object, periodically acquired by them, becomes an important and integral part of life(after all, for the time being, there are not many such objects), so it is only natural that the little man does not want his world to collapse in any aspect.
כמעט כל חפץ, שנרכש מעת לעת על ידיהם, הופך לחלק חשוב ואינטגרלי מהחיים(אחרי הכל, לפי שעה, אין הרבה חפצים כאלה), ולכן טבעי הוא שהאיש הקטן אינו רוצה שהעולם שלו יתמוטט בכל היבט.

Christiaan Huygens, the discoverer of Titan, was the first to use the term"moon" for such objects, calling Titan"Luna Saturni" or"Luna Saturnia"-"Saturn's moon" or"The Saturnian moon", because it stood in the same relation to Saturn as the Moon did to Earth.
כריסטיאן הויגנס, מגלהו של טיטאן היה הראשון להשתמש במונח ירח לעצמים אלו, וקרא לטיטאן"הירח של שבתאי"(אנגלית:"Luna Saturni" או"Luna Saturnia") משום שהוא הפגין את אותם יחסים עם שבתאי כפי שעושה הירח עם כדור הארץ.

Of course, the state creates all conditions for the registration of citizens of the property for the account of such objects, fill the database with reliable information on their numbers and characteristics.
כמובן, המדינה יוצרת את כל התנאים לרישום של אזרחי הנכס עבור החשבון של עצמים כאלה, למלא את הנתונים עם מידע אמין על המספרים ותכונותיהם.

That means, he pointed out, that there could be many more such objects left over from earlier galactic encounters that astronomers can't detect.
זה אומר, ציין, שיכולים להיות עוד הרבה עצמים כאלה שנשארו ממפגשים גלקטיים קודמים, שהאסטרונומים לא יכולים לגלות".

Some astronomers refer to these objects as"planets", usually because they believe such objects were planets that were ejected from orbit around a star.
חלק מהאסטרונומים מתייחסים לגופים אלה כאל"כוכבי לכת", בדרך כלל מתוקף האמונה שעצמים אלה אכן היו פעם כוכבי לכת אשר נפלטו ממסלולם כתוצאה ממעורבות של כוחות גרוויטציה סביב כוכב האם.

One such object was identified on 12 separate images.
עצם כזה זוהה ב-12 תמונות נפרדות.

Each such object is attached to a site where a specific municipal protection operates, therefore the order of departure of fire fighting vehicles is strictly defined.
כל חפץ כזה מצורף לאתר שבו פועלת הגנה עירונית ספציפית, ולפיכך נקבע סדר יציאתם של רכבי כיבוי אש.

Each such object has a story, a life story if you will, and Zaltzman wishes to present it.
לכל חפץ שכזה יש סיפור, סיפור חיים, אם תרצו, ודנה מבקשת להראותו.

There never was any such object, but indeed there is something sacred that is more powerful than anything else on Earth- the Holy Grail is the''soul.''.
מעולם לא היה חפץ כזה, אבל אכן יש משהו קדוש שהוא יותר חזק מכל דבר אחר על פני כדור הארץ- הגביע הקדוש הוא הנשמה.