What is the translation of " TECHNICAL AND FUNCTIONAL " in Romanian?

• tehnice și funcționale
• tehnice şi funcţionale
• tehnic și funcțional
• tehnică și funcțională
• tehnice si functionale

Examples of using Technical and functional in English and their translations into Romanian

Technical and functional description.
Caracteristici tehnice şi funcţionale.

Before marketing, the products undergo detailed technical and functional tests.
Înainte de introducerea lor pe piaţă sunt testate din punct de vedere tehnic și funcţional.

Technical and functional description.
Caracteristici tehnice și funcționale.

Windows featuring acrylcolor profiles also satisfy the most stringent technical and functional requirements.
Ferestrele din acrylcolor satisfac cele mai ridicate exigente tehnice si functionale.

Provides technical and functional support services;
Asigură servicii de asistenţă tehnică şi funcţională;

Recruitment- assess value and culture fit beyond technical and functional competence.
Recrutare- evaluează valoarea și potrivirea culturală dincolo de competențele tehnice și funcționale.

R 2.2 Technical and functional system specifications.
R 2.2 Specificaţiile tehnice şi funcţionale ale sistemului.

Today design pervades every industry, product or service, in terms of content, language, technical and functional aspects.
Astăzi, design-ul străbate fiecare industrie, produs sau serviciu, din punct de vedere al conținutului, limbii, aspectelor tehnice și funcționale.

Technical and functional solution implemented for modernization. 1. Traction-braking static.
Soluțiile tehnice și funcționale abordate pentru punerea în aplicare a conceptului de modernizare 1.

Not only will you enjoy a long period of technical and functional benefits but also unparalleled authentic look.
Nu doar că vă veți bucura o lungă perioadă de beneficiile tehnice şi funcționale, ci şi de aspectul autentic fără egal.

The technical and functional solutions used in the implementation of the modernization concept.
Soluțiile tehnice și funcționale abordate pentru punerea în aplicare a conceptului de modernizare.

Independence is only apparent because the technical and functional cannot be separated at any time from one another.
Independența este doar aparentă pentru că aspectul tehnic și funcțional nu pot fi separate nici un moment unul față de celălalt.

Technical and functional expertise are valued as much as managerial and leadership skills.
Expertiză tehnică și funcțională sunt evaluate la fel de mult ca și abilități manageriale și de conducere.

The proposed solution is fully compliant with technical and functional requirements of the bid and consists of the following main components.
Soluţia propusă este în deplină conformitate cu cerinţele tehnice şi funcţionale ale ofertei şi constă în următoarele componente principale.

Technical and functional cookies Some cookies allow our website to work properly, and save your user preferences.
Cookie-uri tehnice și funcționale Unele module cookie permit site-ului nostru să funcționeze corect și să salveze preferințele utilizatorului.

Generous spaces of over 1200 sqm with a high level of comfort and technical and functional facilities are available for costumers, on each floor.
Spaţii generoase, de peste 1.200 mp utili, cu un ridicat grad de confort şi dotări tehnice şi funcţionale sunt puse la dispoziţia clienţilor, la fiecare nivel.

Defining technical and functional specifications for customizing the existing applications based on bank requirements.
Definirea specificatiilor tehnice si functionale in vederea personalizarii aplicatiei existente la cerintele bancii.

The proprietary cookies are cookies used by Attis when you visit one of our websites and are of the following types: technical and functional.
Cookie-urile proprietare sunt cookie-uri utilizate de Attis când vizitați unul dintre site-urile noastre web și sunt de următoarele tipuri: tehnice și funcționale.

Our customers enjoy technical and functional details at the highest level of quality.
Clienții noștri se bucură de caracteristici tehnice și funcționale la cel mai înalt nivel calitativ.

IED- Istituto Europeo di Design Como Today design pervades every industry, product or service, in terms of content, language, technical and functional aspects.
IED- Istituto Europeo di Design Como Astăzi, design-ul străbate fiecare industrie, produs sau serviciu, din punct de vedere al conținutului, limbii, aspectelor tehnice și funcționale.

Uses only technical and functional cookies and analytical cookies that do not violate your privacy.
Folosește exclusiv cookie-uri tehnice și funcționale. Și cookie-uri analitice, care nu încalcă confidențialitatea dvs.

Generous spaces of over 1200 sqm with a high level of comfort and technical and functional facilities are available for costumers, on each floor.
Spații generoase, de peste 1.200 mp utili, cu un ridicat grad de confort și dotări tehnice și funcționale sunt puse la dispoziția clienților, la fiecare nivel. Parter.

Due to its technical and functional characteristics, Kia Ceed rental offers you comfortable, reliable and safe trips.
Datorită caracteristicilor sale tehnice și funcționale de înalt nivel, închirierea unui Kia Ceed vă oferă o conducere confortabilă, fiabilă și sigură.

Caracter aims to promote the letter design and creation and to research further the historical, technical and functional approaches of characters, both calligraphic and typographic.
Who Caracter dorește să promoveze creația de literă și să aprofundeze cunoștințele istorice, tehnice și funcționale ale caracterelor, atât caligrafice cât și tipografice.

Dopharma only uses technical and functional cookies and analytical cookies that do not violate your privacy.
Dopharma utilizează numai cookie-uri tehnice și funcționale și module cookie analitice care nu vă încalcă confidențialitatea.

Website analysis represents the primary and indispensable optimization stage, embedding all the actions by means of which the technical and functional characteristics of a website are examined.
Analiza site-ului reprezintă etapa primară și indispensabilă de optimizare, înglobând totalitatea acțiunilor prin intermendiul cărora sunt examinate caracteristicile tehnice și funcționale ale unui website.

Company specialists follow the technical and functional characteristics of all vehicles represented in our car rental service.
Specialiștii companiei urmăresc caracteristicile tehnice și funcționale ale tuturor vehiculelor prezentate pentru ca acestea să ajungă la client în stare impecabilă.

In the process, all efforts will be made to procure at least a temporary replacement of the same, which corresponds to the technical and functional features of the lost or damaged wheelchair or other mobility equipment.
În acest proces, se vor depune toate eforturile pentru a procura cel puțin un echipament înlocuitor temporar, care să corespundă caracteristicilor tehnice și funcționale ale scaunului cu rotile sau a altor echipamente de mobilitate pierdute sau deteriorate.

Measurements to determine the technical and functional state of the atmospheric and switching overvoltage protection installations.
Măsurători pentru a determina starea tehnică și funcțională a instalațiilor de protecție atmosferică și de protecție împotriva supratensiunii de comutare.

That assertion is too vague, given that it is apparent from point 6.2.1 of Volume B of the tendering specification that, with regard to the contested contract, the tenderers were required only to describe the basic requirements for the technical and functional development of the new version of CORDIS.
Trebuie să se arate că această afirmație este prea vagă, dat fiind că de la punctul 6.2.1 din volumul B din caietul de sarcini privind contractul în litigiu rezultă că ofertanții nu trebuie decât să descrie nevoile esențiale privind evoluția tehnică și funcțională a noii versiuni CORDIS.