What is the translation of " TECHNICAL AND FUNCTIONAL " in Ukrainian?

• технічних і функціональних

Examples of using Technical and functional in English and their translations into Ukrainian

Everything boils down to its technical and functional specifications.
Всі вони обумовлені технічними і функціональними характеристиками.

In a fragile society there is a need which buildings fulfill, a symbolic meaning far greater than the structure's technical and functional purpose.
У крихкому суспільстві є потреба у спорудах, які б мали символічне значення набагато більше за їхню технічну та функціональну дію.

(1) For the technical and functional management of the website.
Для контролю за технічними та функціональними особливостями цього Веб-сайту.

Determine means and possibilities of its interaction with other systems in terms of technical and functional requirements;
Визначити засоби і можливості її взаємодії з іншими системами в частині технічних і функціональних вимог;

To consider the basic technical and functional«capabilities» of the X-treme PQ24.
Розглянемо основні технічні та функціональні«здібності» X-treme PQ24.

In this case, the company would not even be possible to demonstrate a high level of technical and functional quality of its services.
В цьому випадку у фірми навіть не буде можливості продемонструвати високий рівень технічного і функціонального якості своїх послуг.

Provides analytical technical and functional expertise and administrative assistance to the.
Забезпечує аналітичні технічних і функціональних експертиза та адміністративну допомогу в.

These casinos are famous for an original design, accessible interface and excellent technical and functional characteristics.
Ці розважальні клуби та гральні заклади славляться оригінальним дизайном, доступним інтерфейсом і відмінними технічними й функціональними характеристиками.

Through careful selection of technical and functional solutions, we ensure the high level of safety and reliability of our products.
Ретельний підбір технічних та функціональних рішень забезпечує високий рівень безпеки та надійності наших виробів.

On competitiveness is influenced by many factors, one of which- the quality of services, which includes the concept of the technical and functional quality, and depending on the company image.
На конкурентоспроможність послуги впливає безліч факторів, один з яких- якість послуги, що включає в себе поняття технічного і функціонального якості і залежне від іміджу фірми.

This Website uses technical and functional cookies and analytical third-party cookies to understand and improve the user's browsing experience.
Цей Сайт використовує аналітичні файли cookie третіх сторін, технічні та функціональні файли cookie, щоб поліпшити користування Сайтом і надати персоналізовану інформацію з урахуванням користувацьких переваг.

For purposes of description of the different terms meant, at least to cover technical and functional equivalents that use the same way to achieve a similar result.
Для цілей опису особливі терміни призначені, по меншою мірою, для того, щоб охопити технічні і функціональні еквіваленти, які використовують таким же чином для досягнення подібного результату.

After the development is over, we are going to test the software thoroughly, with the involvement of outer experienced specialists, to make sure the quality control of the product and its compliance with the specifications from the technical and functional points of view.
Після завершення розробки ми ретельно тестуємо готове рішення, залучаючи до цієї роботи зовнішніх досвідчених фахівців, з метою контролю якості продукту і його відповідності пропонованим технічним і функціональним вимогам.

During the audit of this type, our engineers preparing a list of key technical and functional requirements for the researched subsystem, and measure their performance.
В процесі такого аудиту наші інженери готують перелік ключових технічних і функціональних вимог до досліджуваної підсистеми, а також оцінюють ступінь їх виконання.

And it has big enough prospects as consumer ability of the population grows every day and at the same time people has necessity to change wooden windows on modern metal-plastic ones which have improved technical and functional characteristics.
І він має досить великі перспективи, оскільки з кожним днем росте купівельна спроможність населення й одночасно в людей назріла необхідність заміни дерев'яних вікон на сучасні металопластикові, які мають поліпшені технічні й функціональні характеристики.

For the purpose of description, specific terms are intended to at least include technical and functional equivalents that operate in a similar manner to accomplish a similar result.
Для цілей опису особливі терміни призначені, по меншою мірою, для того, щоб охопити технічні і функціональні еквіваленти, які використовують таким же чином для досягнення подібного результату.

The shape and style design has been based on the innovative technical and functional loudspeaker's characteristics, emphasizing the introduction of the digital amplification technology.
Форму і стиль цих акустичних систем було винайдено на базі інноваційних технічних та функціональних характеристик, з особливим акцентом на використання технології цифрового підсилення.

The memorandum provides for the modernization of the pilot module of the Inspections Portal with the aim of improving the technical and functional characteristics for further transfer to the property of the State of Ukraine and the putting the system into operation.
Меморандум передбачає модернізацію пілотного модулю Інспекційного порталу з метою удосконалення технічних і функціональних характеристик для подальшої передачі у власність держави України та впровадження системи у промислову експлуатацію.

Young professionals are confronted with complex technical and functional requirements, a barrage of building codes and regulations, and clients that frequently use complex medical terminology.
Молоді фахівці стикаються зі складними технічними та функціональними вимогами, бар'єром будівельних норм і правил, а також клієнтами, які часто використовують складну медичну термінологію.

This is only to acquire modern and functional technical device.
Для цього варто лише придбати сучасне і функціональне технічний пристрій.

Functional and technical features:.
Функціональні та технічні характеристики:.

Functional and technical featurs:.
Функціональні та технічні характеристики колінних вузлів:.

Includes visual, functional and technical.
Включає візуальний, функціональний і технічний.

Increasing functional and technical opportunities of radio-monitoring;
Розширення функціональних і технічних можливостей радіомоніторингу;

What is the difference between professional managers and technical(functional) specialists?
У чому різниця між професійними менеджерами і технічними(функціональними) фахівцями?

Technical functional units and units of the product.
Технічний огляд функціональних вузлів і агрегатів виробу.

Functional and technical requirements of the system.
Функціональні та технологічні вимоги до системи.

Our experience allows us to find a balance between the technical, functional, and aesthetic components of your space.
Наш досвід дозволяє знайти баланс між технічною, функціональної та естетичної складовими Вашого простору.

Our objective is to provide a balanced education in the three main aspects of web design: technical, functional and aesthetic.
Наша мета полягає в забезпеченні збалансованого освіти в трьох основних аспектах веб-дизайну та управління контентом: технічні, функціональні та естетичні.-.

Compared to technical, functional and especially aesthetic skills, communication continues to be an undervalued component in the academic training of future professionals.
У порівнянні з технічними, функціональними та особливо естетичними навичками, комунікація все ще залишається недооціненим компонентом в академічній підготовці майбутніх професіоналів.