What is the translation of " TECHNICAL OPTIONS " in Romanian?

• opțiuni tehnice
• opţiunile tehnice

Examples of using Technical options in English and their translations into Romanian

Technical options TRT 4K.
Opțiuni tehnice TRT 4K.

What are the technical options.
Care sunt opţiunile tehnice şi echipamentele automobilului?

Technical options for High-Tg circuit boards.
Opțiuni tehnice pentru circuitele de înaltă tensiune Tg.

Aluminum Radiator may be performed in 2 technical options, namely.
Aluminiu radiator poate fi realizată în 2 variante tehnice, și anume.

In stage 4 up to 6 technical options(specifying the development and implementation environments) are produced, one being selected.
În etapa a 4 până la 6 opțiuni tehnice(care precizează mediile de dezvoltare și implementare) sunt produse, unul fiind selectat.

Secondary menu is displayed in the bottom side of the page and provides access to the web site technical options.
Meniul secundar Meniul secundar, care este afişat în partea de jos a paginii, oferă acces către opţiunile tehnice specifice site-ului web.

The Commission and the EIB have developed technical options to accommodate co-investments from sovereign wealth funds.
Comisia și BEI au elaborat opțiuni tehnice pentru a permite absorbția unor coinvestiții provenite din fonduri suverane de investiții.

The problem we face is potential market fragmentation arising from the multitude of technical options for mobile TV.
Ne confruntăm cu problema fragmentării potenţiale a pieţei, care rezultă din multitudinea de opţiuni tehnice pentru televiziunea mobilă.

An early indication of technical options and feasibility should be available through CEPT studies by end 2017.
O primă indicație privind opțiunile tehnice și fezabilitatea ar trebui să fie disponibilă prin intermediul studiilor CEPT, până la sfârșitul lui 2017.

In addition to the issue of the frequencies, this concerns cultural diversity and also involves taking into consideration which technical options are and are not available and affordable.
Pe lângă problema frecvențelor, este vorba și de diversitatea culturală și trebuie să se analizeze ce opțiuni tehnice sunt sau nu sunt disponibile și accesibile.

The elegant interior design, multiple technical options available to passengers meet high standards of quality and comfort.
Designul interior elegant, multiple optiuni tehnice puse la dispozitia pasagerilor satisfac cele mai inalte standarde de calitate si comfort.

Our subsidiary, dealer, importer or our specialist Diplomatic Sales team is at hand to answer any enquiries that you might have with respect to technical options and details.
Filiala nostră, delerul, importatorul sau echipa nostră de la Vânzări diplomatice îţi pot răspunde la orice întrebare cu privire la opţiunile tehnice şi la echipamentele automobilului.

AES67, with further refinements on technical options, clocking and discovery, is the common standard for audio and intercom over IP.
AES67, cu imbunatatiri suplimentare privind optiunile tehnice, monitorizarea si descoperirea, este standardul comun pentru audio si intercom over IP.

The principle of nondiscrimination relied on by the Kingdom of Belgium does not apply in situations where Member States, under Community legislation, have a choice between several technical options.
Pe de altă parte, principiul nediscriminării, invocat de Regatul Belgiei, nu s-ar aplica în situațiile în care statele membre dispun, în temeiul legislației comunitare, de alegerea între mai multe opțiuni tehnice.

Especially they need to be helped to understand the technical options to protect children from both harmful material and stalking.
Ei au nevoie, în primul rând, de un ajutor pentru a înţelege care sunt posibilitătile tehnice de a-i proteja pe copii de materialele dăunătoare şi de hărţuire.

The three technical options for abolishing suffering presented here- wireheading, designer drugs and genetic engineering- aren't mutually exclusive. Are they exhaustive?
Cele trei opţiuni tehnice pentru abolirea suferinţei pe care le-am prezentat- circuitele intracerebrale, medicamentele utopice şi ingineria genetică- nu se exclud reciproc. Sunt ele exhaustive?

We will be happy to give you extensive advice on the technical options and to develop an integrated concept for your application together with you.
Vom fi bucuroşi să vă dăm sfaturi extinse cu privire la opţiunile tehnice şi sa dezvoltam impreuna cu dvs. un concept potrivit pentru aplicaţia dumneavoastră.

In particular, the European Structural and Investment Fund and the Instrument for Pre-accession Assistance for 2014-2020 provide significant resources and a wide range of tools and technical options.
În special, fondurile structurale și de investiții europene și Instrumentul de asistență pentru preaderare pentru perioada 2014-2020 furnizează resurse importante și o gamă largă de instrumente și de opțiuni tehnice.

The Romanian Minister supports the technical options for the NATO's anti-missile shield, according to the Bucharest Summit's decisions.
Ministrul român a susținut dezvoltarea opțiunilor tehnice relevante pentru scutul antirachetă NATO, în conformitate cu deciziile Summit-ului de la București.

In that regard, it is important that parties involved in the selection of a standard be fully informed not only as to the available technical options and the associated IPR, but also as to the likely cost of that IPR.
În această privință, este important ca părțile implicate în selectarea standardului să dețină toate informațiile nu numai referitor la opțiunile tehnice disponibile și DPI-urile asociate, ci și referitor la costul probabil al DPI.

It includes a wide range of technical options- from NetApp to Veeam, SolarWinds and more- and is scalable, so you only‘pay as you go' for your actual needs.
Include o gamă largă de opţiuni tehnice- de la NetApp până la Veeam, SolarWinds şi multe altele- şi este scalabil, aşa că trebuie să plătiţi„pe măsură ce accesaţi” nevoile actuale. Contactați-ne pentru mai multe informații.

This will inevitably lead to conflict, even though this would not be necessary if a consensus were to be reached on how to exploit the existing technical options while, at the same time, protecting the natural amenity.
Acest lucru va crea, în mod inevitabil, un conflict, deși acest lucru nu ar fi necesar dacă s-ar ajunge la un consens privind modul de exploatare a opțiunilor tehnice existente, protejând, în același timp, bogățiile naturale.

Preparatory actions have begun in order to assess the technical options and likely cost of setting up a European Marine Observation and Data Network(EMODnet).
Au început acțiunile pregătitoare în vederea evaluării opțiunilor tehnice și a costurilor probabile generate pentru crearea rețelei europene de observare și date privind mediul marin(EMODnet).

Therefore, before a decision is made on a further financial commitment from the EU budget in the next Multiannual Financial Framework, a clear assessment of all the possible technical options and related costs and benefits needs to be presented by the Commission.
Prin urmare, înainte de luarea unei decizii cu privire la continuarea angajamentului financiar din bugetul UE în viitorul cadru financiar multianual, Comisia trebuie să prezinte o evaluare clară a tuturor opţiunilor tehnice, costurilor aferente şi beneficiilor posibile.

To update the preparatory work and the formulation of technical options for the implementing measures, the JRC worked intensively with stakeholders in a Technical Working Group(TWG).
Pentru a actualiza lucrările pregătitoare și pentru a formula opțiunile tehnice pentru măsurile de punere în aplicare, JRC a colaborat intens cu părțile interesate, în cadrul unui grup de lucru pe teme tehnice(TWG).

In particular, relevant country-specific, cross-border and trans-national programmes from the European Structural and Investment Funds(ESIF) for 2014-2020 can provide significant resources and a wide range of tools and technical options to support the Strategy.
În special, programele specifice pentru fiecare țară în parte, transfrontaliere și transnaționale relevante finanțate din fondurile structurale și de investiții europene(fondurile ESI) pentru perioada 2014-2020 pot furniza resurse semnificative și o amplă gamă de instrumente și opțiuni tehnice în sprijinul strategiei.

The Commission will present a separate Commission Staff Working Paper on technical options of the entry/exit system and the Registered Traveller Programme in the beginning of 2008.
La începutul anului 2008, Comisia va prezenta un document separat de lucru al serviciilor Comisiei privind opţiunile tehnice disponibile ale sistemului de intrare-ieşire şi sistemul de înregistrare a călătorilor.

This must go beyond currently envisaged possibilities for promoting energy storage and take on board all conceivable technical options, such as accumulators, steam technologies, hydrogen and methane.
În afară de posibilităţile de depozitare a energiei, a căror sprijinire a fost până acum prevăzută, propunerea trebuie să ţină seama de toate opţiunile tehnologice conceptibile, de exemplu acumulatori, tehnologii cu aburi, hidrogen sau metan.

Recognises that renewable energy technologies include a large number of different technical options, which can be used across the electricity, heating and cooling, and transport sectors;
Recunoaște faptul că tehnologiile în domeniul energiei din surse regenerabile includ un număr mare de opțiuni tehnice diferite care pot fi utilizate în sectorul energiei electrice, al încălzirii și al răcirii și al transporturilor;

You can choose which car you want to drive and what technical option to use.
Puteţi alege ce masina vrei sa conduci şi ce opţiune tehnice pentru a utiliza.