What is the translation of " TECHNICAL OPTIONS " in Polish?

• opcji technicznych
• możliwości techniczne
• technicznych wariantów
• rozwiązań technicznych

Examples of using Technical options in English and their translations into Polish

Thirdly, what are the technical options and conditions?
Po trzecie, jakie są opcje i warunki techniczne?

New technical options to configure are listed below.
Poniżej wymieniono nowe możliwości techniczne, aby skonfigurować.

Aluminum Radiator may be performed in 2 technical options, namely.
Chłodnica aluminium może być przeprowadzone w 2 rozwiązań technicznych, a mianowicie.

In stage 4 up to 6 technical options(specifying the development
W etapie 4 do 6 opcji technicznych(z określeniem środowiska programistyczne

to offer certain technical options.
zaoferowanie pewnych opcji technicznych.

Of course if you want them, deep technical options and settings are just one more click away.
Oczywiście jeżeli chcesz zagłębić się bardziej szczegółowe opcje, możesz to zrobić klikając jeszcze raz.

The problem we face is potential market fragmentation arising from the multitude of technical options for mobile TV.
Problemem, z którym musimy się zmierzyć, jest potencjalna fragmentaryzacja rynku wynikająca ze znacznej liczby opcji technicznych telewizji komórkowej.

The Commission and the EIB have developed technical options to accommodate co-investments from sovereign wealth funds.
Komisja i EBI opracowały rozwiązania techniczne w celu przeprowadzania współinwestycji z udziałem państwowych funduszy majątkowych.

reports on barriers that often still exist in everyday life, despite the technical options available.
mówiła o barierach, które nadal istnieją w codziennym życiu, mimo dostępnych rozwiązań technicznych.

An early indication of technical options and feasibility should be available through CEPT studies by end 2017.
Do końca 2017 r. badania Europejskiej Konferencji Administracji Pocztowych i Telekomunikacyjnych(CEPT) powinny dostarczyć pierwsze wskazania dotyczące wariantów technicznych i wykonalności.

a wide range of tools and technical options.
bogaty zestaw narzędzi i możliwości technicznych.

Especially they need to be helped to understand the technical options to protect children from both harmful material and stalking.
Potrzebują także szczególnej pomocy w zrozumieniu technicznych możliwości ochrony dzieci przed treściami szkodliwymi, jak też przed nawiązywaniem nieodpowiednich znajomości.

situations where Member States, under Community legislation, have a choice between several technical options.
w których państwa członkowskie dysponują na mocy przepisów wspólnotowych wyborem pomiędzy wieloma opcjami technicznymi.

Preparatory actions have begun in order to assess the technical options and likely cost of setting up a European Marine Observation
Rozpoczęto działania przygotowawcze w celu oceny możliwości technicznych i prawdopodobnego kosztu utworzenia Europejskiej Sieci Informacji

This will inevitably lead to conflict, even though this would not be necessary if a consensus were to be reached on how to exploit the existing technical options while, at the same time, protecting the natural amenity.
To nieuchronnie doprowadzi do konfliktu, chociaż nie byłoby to konieczne, gdyby dojść do konsensusu dotyczącego sposobu wykorzystania istniejących opcji technicznych przy jednoczesnej ochronie środowiska naturalnego.

Water scarcity, together with sea water desalination and other technical options for capturing and supplying water,
UE powinna włączyć w politykę regionalną kwestie niedostatku wody, odsalania wody morskiej i inne możliwości techniczne pobierania wody

This must go beyond currently envisaged possibilities for promoting energy storage and take on board all conceivable technical options, such as accumulators,
Poza dotychczasowymi promowanymi metodami magazynowania energii we wniosku należy uwzględnić wszystkie technicznie możliwe rozwiązania, takie jak akumulatory, technologia parowa,

They included a range of projects applying several technical options- including hydroelectricity,
Były to projekty wykorzystujące różne opcje techniczne- w tym hydroenergetykę,

In that regard, it is important that parties involved in the selection of a standard be fully informed not only as to the available technical options and the associated IPR, but also as to the likely cost of that IPR.
W tym względzie ważne jest, aby strony zaangażowane w wybór normy były w pełni poinformowane nie tylko o dostępnych opcjach technologicznych i powiązanych z nimi PWI, lecz także o prawdopodobnych kosztach tych praw.

In addition, several technical options for the entry/exit system for TCN were considered
Poza tym rozważono szereg technicznych wariantów systemu wjazdu/wyjazdu dla OPT, jednak w tym przypadku przedmiotem

Before integrating Saferpay it is important to understand the contractual and technical options as well as in requirements to ensure an optimal integration right from the beginning.
Przed integracją Saferpay ważne jest, aby zrozumieć opcje umowne i techniczne, a także wymagania w celu zapewnienia optymalnej integracji od samego początku.

Therefore, before a decision is made on a further financial commitment from the EU budget in the next Multiannual Financial Framework, a clear assessment of all the possible technical options and related costs and benefits needs to be presented by the Commission.
Zatem przed podjęciem decyzji dotyczącej dalszych zobowiązań finansowych z budżetu UE w zakresie następnych wieloletnich ram finansowych konieczne jest przedstawienie przez Komisję jasnej oceny wszystkich możliwych opcji technicznych oraz związanych z nimi kosztów i korzyści.

Comparability of data is a priority because the UN-ECE PRTR Protocol sets forth a number of technical options and approaches, which could- if not stringently harmonised- lead to totally different national systems
Porównywalność danych jest priorytetem, gdyż Protokół PRTR EKG ONZ określa szereg technicznych opcji i podejść, które- gdyby nie zostały ściśle zharmonizowane- mogłyby prowadzić do całkowicie różnych krajowych systemów

The Commission Services, concerned about possible market fragmentation arising from different- albeit standardised- technical options for HDTV, organised a workshop on 21 January 2005, in Brussels, on HDTV interoperability.
Służby Komisji, zaniepokojone możliwością rozdrobnienia rynku spowodowanego różnymi, aczkolwiek znormalizowanymi, technicznymi opcjami dla HDTV, w dniu 21 stycznia 2005 r. zorganizowały w Brukseli spotkanie poświęcone interoperacyjności HDTV.

The Commission will present a separate Commission Staff Working Paper on technical options of the entry/exit system
Komisja przedstawi osobny wewnętrzny dokument roboczy Komisji w sprawie wariantów technicznych dla systemu wjazdu/wyjazdu

analysing the different technical options and details for substrate provision,
biorąc pod uwagę warianty techniczne, kwestie zaopatrzenia w substraty,

A designation mechanism that allows Member States to consider all technical options for the provision of universal service is likely to produce the most cost-effective outcome.
Z kolei mechanizm wyznaczania pozwalający państwom członkowskim na uwzględnienie wszystkich technicznych wariantów świadczenia usługi powszechnej może zapewnić najbardziej opłacalny wynik.

Prepare to Die Edition does not come with the technical options you would expect from a well-engineered PC game,
że:"Dark Souls: Prepare to Die Edition nie posiada technicznych opcji, której można się spodziewać w dobrze zaprojektowanej grze,

Graphics: Added a new technical option for rendering buildings,
Grafika: Dodano nową opcję techniczną dla renderowania budynków,

Provide SDK for user development, and technical support options.
Zapewnienie pakietu SDK dla rozwoju użytkownika, Oraz opcje wsparcia technicznego.

How to use "technical options" in an English sentence

Different technical options will be analysed in the “Partner-Dampfkraftwerk” research project.

Technical Options Committees (TOCs) - carry out much of TEAP’s work.

Restricting technical options to foster improved aesthetic results is nothing new.

Knows technical options for the form, content, and granularity of versions.

The required technical options should therefore be specified in the contract.

Programmers suggest technical options for reducing scope while maintaining the project vision.

Users can fix some of the technical options like media player skins.

There are many technical options and diagnostic features, which techies will love.

The Technical Options trading premium Indicator shows that support is stronger than.

Consider operational, competitive and technical options for a unique “business first” approach.

How to use "możliwości techniczne, opcji technicznych" in a Polish sentence

Możemy wysłuchać, zrozumieć potrzeby i specyfikę Państwa stylu życia, przeanalizować możliwości techniczne i zaprojektować skrojone na miarę rozwiązanie.

Jeśli planujesz kupić pojazd oferujący wiele wymyślnych opcji technicznych, musisz zrozumieć, w co się pakujesz.

Zainteresowanym Klientom pomagamy w wyborze opcji technicznych związanych z budową systemu, prowadzimy prezentacje i pokazy sprzętu.

Jednak od chwili kiedy zwiększyły się możliwości techniczne, zaczęto szukać innych dróg ożywiania wspomnianych już obrazków.

Aby scharakteryzować system informacyjny należy wziąć pod uwagę jego możliwości techniczne (np.

Jedną z przydatnych opcji technicznych jest podnoszenie belki górnej do załadunku elementów.

Nie brakuje opcji technicznych, a także pomocy w przeniesieniu się poza ciasną linię metra lub wolno poruszającą się, autobusową trasę autobusową.

Forma komunikacji musi bowiem uwzględniać potrzeby i możliwości techniczne adresatów, np.

A możliwości techniczne inżynierii zepsucia stałe rosną.

W celu scharakteryzowania maszyny jako uczestnika procesu należy zwrócić uwagę na jej możliwości techniczne.