What is the translation of " TECHNIQUE INVOLVES " in Romanian?

• tehnică implică
• tehnica presupune

Examples of using Technique involves in English and their translations into Romanian

The FUE technique involves three stages.
Tehnica FUE implică trei etape.

Microwave Ablation- The technique involves heating the tumor.
Ablaţie cu microunde- tehnica presupune incălzirea tumorii respective.

This technique involves filling the cut out contour with multicolored stripes.
Această tehnică implică umplerea conturului tăiat cu dungi multicolore.

External Version: This non-surgical technique involves giving medication that relaxes the uterus.
Versiune externă: Această tehnică non-chirurgicală presupune administrarea de medicamente care relaxează uterul.

This technique involves coating a thin layer of thermalized metallic dust onto the evidence.
Tehnica implică învelirea probei cu un strat subţire de praf metalic termalizat.

As its name suggests, this technique involves placing the beef away from the flame. The….
După cum și numele sugerează, această tehnică presupune așezarea cărnii departe de flacără….

A new technique involves the in-situ containment of underwater polluted silt material.
O noua tehnică presupune izolare in-situ a materialului subacvatic de nămol poluat.

The psychodrama technique involves the use of verbal communication and non-verbal interaction.
Tehnica psihodramei implică utilizarea comunicării verbale și a interacțiunii non-verbale.

This technique involves the use of a needle-pistol with which the threads are stuffed onto the base.
Această tehnică implică utilizarea unui ac pistol prin care firele umplute pe un substrat.

An amazingly simple technique involves twisting paper strips to create a decor.
Quilling O tehnică uimitor de simplă implică răsucirea benzilor de hârtie pentru a crea un decor.

This technique involves the introduction of injections into the subcutaneous layers of the human head.
Această tehnică implică introducerea de injecții în straturile subcutanate ale capului uman.

Maker's name- Sound defensive batting technique involves meeting the ball with the full face of the bat-'showing the bowler the maker's name'.
Maker's name- Tehnica de bataie de aparare clara, care implica intampinarea mingii cu fata complet catre bata-"aratandu-i bowlerului numele fabricantului".

This technique involves the abolition of only pain sensitivity, while maintaining the motility of the lower limb.
Această tehnică implică eliminarea doar durerii de sensibilitate, menținând în același timp motilitatea membrului inferior.

Based upon the Wizard of Oz experiment, this technique involves an operator who remotely controls the operation of a device in order to imitate the response of an actual computer program.
Pe baza experimentului Vrăjitorului din Oz, această tehnică implică un operator care controlează de la distanță funcționarea unui dispozitiv, în scopul de a imita răspunsul unui program de calculator.

This technique involves observing a table and keeping count without actually playing, then jumping in only when conditions are favorable.
Această tehnică implică observarea unei mese și memorarea cărților fără a juca, apoi intrând în joc numai atunci când condițiile sunt favorabile.

This technique involves the detection of immunoglobulins, which develops the immune system of a person who has syphilis.
Această tehnică implică detectarea imunoglobulinelor, care dezvoltă sistemul imunitar al unei persoane care are sifilis.

The“word model” technique involves the use of cards with an image of an object and a schematic outline of a word.
Tehnica"modelului de cuvânt" implică utilizarea cardurilor cu o imagine a unui obiect și o schiță schematică a unui cuvânt.

This technique involves filling the fosses of the teeth with a liquid resin, which is polymerized, hardened and which forbids the retention of food remains.
Manopera constă în umplerea şanţurilor cu o răşină lichidă care, odată ce a fost întărită(polimerizată) împiedică retenția resturilor alimentare în aceste șanțuri.

Lomi lomi technique involves using forearms, elbows and hands, gestures and movements that are long and continuous, uninterrupted or jerky movements.
Tehnica lomi lomi presupune folosirea antebratelor, coatelor si mainilor, iar miscarile se fac prin gesturi lungi si continue, fara intreruperi sau miscari sacadate.

The technique involves a step-by-step progression that begins from physiological conditioning, such as muscle relaxation, breathing control and heart rate control.
Tehnica presupune o progresare pas-cu-pas, care începe cu condiționarea fiziologică, cum ar fi relaxarea musculară, controlul respirației și controlul ritmului cardiac.

This technique involves taking several shots of the same scene or subject with different exposures and then fusing these shots into one perfectly exposed photo.
Aceasta tehnica implică luarea a mai multor fotografii cu aceeaşi scenă sau subiect cu expuneri diferite şi apoi fuziunea acestor fotografii într-o singură fotografie perfect expusă.

This technique involves maintaining a strict sleep-wake schedule, sleeping only at certain times of the day and for specific amounts of time to induce mild sleep deprivation.
Această tehnică implică menținerea unui program strict somn-trezire, dormindu-se doar în anumite perioade din zi cantiăți specifice de timp pentru a se induce o deprivare ușoară de somn.

The technique involves an electrochemical process for the coating of metallic implants that enhances the functionality of the artificial elements, their durability and the integration into the human body.
Tehnica presupune electrochimic pentru ONU proces acoperirea implanturilor metalice, de îngrijire îmbunătățește funcționalitatea elementelor artificiale, durabilitatea acestora ȘI Integrarea version Corpul uman.

The technique involves the photographing of subjects in the presence of a high-frequency, high-voltage, low-amperage-electrical field, which display glowing, multi-coloured emanations known as auras or bio-fields.
Tehnica folosita implica fotografierea subiectilor in prezenta unui camp electric de frecventa inalta, voltaj inalt si amperaj scazut, care va expune emanatii colorate si stralucitoare cunoscute sub numele de aure sau bio-campuri.

This technique involves placing biological material on a sterile nutrient medium, where the pathogen in a specially created for this condition multiplies rapidly and often its colonies can be discerned even with the naked eye.
Această tehnică implică plasarea materialului biologic pe un mediu nutritiv steril, unde agentul patogen, în condițiile create special pentru acesta, se înmulțește rapid și deseori coloniile sale pot fi percepute chiar și cu ochiul liber.

Quickness and Agility and the techniques involved in faking and moving quickly away from players.
Quickness și Agility și tehnicile implicate în falsificarea și mutarea rapidă a jucătorilor.

This technique, involving the use of nutrient media, is the"gold standard" in the detection of the gonococcus Neisser.
Această tehnică, care implică utilizarea de substanțe nutritive, este"standardul de aur" în detectarea gonococului Neisser.

In order to respond to that, we need to examine the technique involved and see if there is any kind of supporting evidence.
Pentru a răspunde la asta, trebuie să examinăm tehnica implicate și a vedea dacă există nici un fel de dovezi în acest sens. O ia în considerare terapia auriculară.

In order to address that, we have to take a look at the technique involved and also see if there is any kind of sustaining proof.
Pentru a aborda faptul că, trebuie să ne aruncăm o privire la tehnica implicată și a se vedea, de asemenea, în cazul în care există nici un fel de susținere probei.

In order to answer that, we have to analyze the technique involved and also see if there is any type of sustaining evidence.
Pentru a răspunde la această, trebuie să analizăm tehnica implicată și a se vedea, de asemenea, dacă există orice tip de susținere probelor.