What is the translation of " TECHNIQUE INVOLVES " in Slovenian?

• tehnika vključuje
• tehnike vključujejo

Examples of using Technique involves in English and their translations into Slovenian

The technique involves three steps.
Tehnika vključuje tri korake.

External Version: This non-surgical technique involves giving medication that relaxes the uterus.
Zunanja različica: Ta nekirurška tehnika vključuje dajanje zdravila, ki sprošča maternico.

The technique involves building microtraps using spatially modulated light.
Tehnika vključuje izgradnjo mikrotrgov s prostorsko modulirano svetlobo.

The most cost effective technique involves slowly burning vegetable byproducts like coconut shells or firewood.
Najbolj stroškovno najučinkovitejša metoda vključuje počasno gorenje izdelkov iz lesa, kot so lupine kokosa ali drva.

The technique involves several steps:.
Tehnika vključuje več korakov:.

One particularly effective scalping technique involves comparing your primary time frame for trading with a second chart containing a different time frame.
Ena izmed tehnik vključuje primerjavo vašega osnovnega grafikona, ki ima določen svoj časovni okvir, z drugim grafikonom, na katerem je nastavljen drugačen časovni okvir.

The technique involves releasing the HIV virus from“reservoirs” it forms inside DNA, bringing it to the surface of the cells.
Tehnika vključuje»osvobajanje« virusa HIV iz prostora, ki ga virus oblikuje v celicah, na njihovo površino.

This technique involves the application of two shades.
Ta tehnika vključuje uporabo dveh odtenkih.

This technique involves the action of laser beams on the temples, the sky, and the uvula.
Ta tehnika vključuje delovanje laserskih žarkov na templjih, nebu in uvuli.

This technique involves the introduction of injections into the subcutaneous layers of the human head.
Ta tehnika pomeni uvedbo injekcij v podkožne plasti človeške glave.

This technique involves the use of a needle-pistol with which the threads are stuffed onto the base.
Ta tehnika vključuje uporabo igle-pištole, s katerim so navoje napolnjene na osnovo.

The technique involves alternating tension and relaxation in all of the body's major muscle groups.
Tehnika vključuje izmenično napetost in sprostitev v vseh glavnih mišičnih skupinah telesa.

The technique involves sitting with them for a short while, preferably less than a minute then leaving.
Tehnika vključuje sedenje z njimi za krajši čas, po možnosti manj kot minuto, potem pa odhod.

This modern technique involves the use of subcutaneous injections of ethyl alcohol in the hemangioma area.
Ta sodobna tehnika vključuje uporabo subkutanih injekcij etilnega alkohola v hemangiomskem območju.

Dolores' technique involves inducing an individual to the sonambulistic state of trance through visualization.
Ta tehnika vključuje induciranje posameznika v somnambulistično stanje transa preko vizualizacije.

The technique involves delivering light energy to a targeted vein through a laser fiber which is inserted through the vein.
Tehnika vključuje zagotavljanje svetlobne energije za ciljno žilo skozi lasersko vlakno, ki je vstavljeno skozi veno.

The technique involves the daily practice of sessions that last around 15 minutes, usually in the morning, at lunch time, and in the evening.
Tehnika vključuje vsakodnevno izvajanje seans, ki trajajo okrog 15 minut, običajno zjutraj, opoldne in zvečer.

This technique involves a steady slapping of the penis back and forth between two hands, against the stomach, or against some other object.
Tehnika vključuje trdno klofutanje penisa naprej in nazaj med dvema rokama ali pa ob trebuh ali kakšen drug predmet.

This technique involves using a quarter inch wide strip of tape(the tape needs to be cut to this width as the smallest size sold is usually a half inch wide).
Ta tehnika vključuje uporabo traka, širokega četrt palca(trak je treba prerezati na to širino, saj je najmanjša prodana velikost običajno široka pol palca).

This technique involves using the FaceTime app group chat function, apparently confusing the software into activating the target's microphone, even if the call has not been accepted.
Tehnika vključuje uporabo programske opreme za skupinski klepet, kar očitno zmede programsko opremo v aktiviranje mikrofona, čeprav prejemnik klic ni sprejel.

Shiatsu technique involves stretching, holding and leaning body weight into various part of the recipient's body to improve energy flow, body, flexibility and posture.
Shiatsu tehnike vključujejo raztezanje, držanje in naslanjanje telesne teže na različne dele telesa masiranca, s čimer se izboljša njegov tok energije, krvni obtok, gibljivost in telesno držo.

Shiatsu technique involves stretching, holding and leaning body weight into various parts of the receivers body and acupressure points to improve energy flow, blood circulation, flexibility, and posture.
Shiatsu tehnike vključujejo raztezanje, držanje in naslanjanje telesne teže na različne dele telesa masiranca, s čimer se izboljša njegov tok energije, krvni obtok, gibljivost in telesno držo.

His principal technique involves scraping, digging and etching thick layers of paint with rubber spoons or tiny rakes to create different textures that absorb or reject light, subtly changing the monotonous black.
Njegova tehnika vključuje strganje in jedkanje debelih slojev barve z žličkami in strgali, s katerimi ustvari različne teksture, ki absorbirajo ali odbijajo svetlobo in nežno spreminjajo monotono črno barvo.

This technique involves making a two-inch incision on the skin of the neck, above the dog's larynx, separating the muscles, cauterizing blood vessels, entering the larynx, removing all of the dog's vocal fold tissue and stitching the incision back together.
Ta tehnika vključuje izdelavo dvodimenzionalnega reza na koži vratu, nad grlo psa, ločevanje mišic, cauteriziranje krvnih žil, vstop v grlo, odstranjevanje celotnega tkiva voska psa in vrezovanje reza skupaj skupaj.

One of the important Forex money management techniques involves preventing high losses.
Pomembna money management tehnika vključuje preprečevanje previsokih izgub.

These techniques involve inhaling slowly and deeply and holding your breath for a few seconds.
Te tehnike vključujejo vdihavajo počasi in globoko in držite dih za nekaj sekund.

A technique involving sound.
Tehnologijo, ki vključuje zvok.

Technique involved in the procedure.
V proces vključene tehnike.