What is the translation of " THE COMPUTERIZATION " in Romanian?

• informatizarea
• computerizarea

Examples of using The computerization in English and their translations into Romanian

It's the computerization, cost reduction.
Treaba aia cu informatizarea, reducerea costurilor.

He approached Tetra-Bit to provide the automation and the computerization.
El a abordat Tetra-Bit pentru a oferi automatizarea si informatizarea.

Industry 4.0 is the computerization of industrial manufacturing processes.
Industria 4.0 reprezintă informatizarea proceselor de fabricație industrială.

International Expertise and Romanian Innovation in the Computerization of Medical Services.
Expertiză internaţională şi inovaţie romānească īn informatizarea serviciilor medicale.

The computerization specified in paragraph 1 shall meet present international standards.
Informatizarea prevăzută în alin.(1) respectă standardele internaţionale în vigoare.

Pharmacy Manager is a specialized software application for the computerization of hospital pharmacies.
Pharmacy Manager este o aplicatie software specializata pentru informatizarea farmaciilor de spital.

The company has participated in the computerization of the Romanian and Bulgarian health system and has run eHealth projects in Croatia and France.
Compania a participat la informatizarea sistemelor de sănătate din Romania şi Bulgaria. De asemnea, SIVECO a derulat proiecte de eHealth în Croaţia şi Franţa.

In Sweden Savings Promotion of leading personal Sven G Svensson early advocate for the computerization of the savings banks.
În Suedia Economii Promovarea de conducere cu caracter personal Sven G Svensson susținătorul pentru informatizarea băncilor de economii.

I to address organization internal needs was the computerization of the main processes that involve extensive paper handling.
Pentru adresarea necesitatilor interne a fost informatizarea proceselor principale din organizatie care presupun manipularea extensiva a hartiei.

Indian company manufacturing a range of manual and digital micro hardness testers, including semi-automatic and full automatic versions, and offering the computerization of any model.
Companie indiană de fabricație o gamă de testere manuale și digitale duritate micro, inclusiv versiunile semi-automate și complet automate, și oferind informatizarea orice model.

Ro application provides a complex solution for the computerization of the files of autistic children undergoing ABA therapy.
Ro furnizează în acest context o soluție complexă de informatizare a dosarelor copiilor cu autism, aceștia urmând un proces de terapie prin metoda ABA.

I recommend the computerization with medical software to all hospitals that are undergoing CONAS accreditation and to those that wish to offer their patients quality medical services.
Recomand informatizarea cu software medical tuturor spitalelor care se află în curs de acreditare CONAS şi celor care vor să ofere pacienţilor servicii medicale de calitate.

For one who has doggedly, painstakingly researched for thirty years, the computerization of all these records is truly exciting.
Pentru cineva care a cercetat timp de treizeci de ani cu stăruinţă şi migală, computerizarea tuturor acestor înregistrări este cu adevărat entuziasmantă.

In an environment governed by continuous change, the computerization of warehouses might represent a powerful tool meant to face new challenges of the supply chain, creating a competitive advantage at the same time.
Într-un mediu aflat în continuă schimbare, automatizarea depozitelor poate reprezenta un puternic instrument de a face față noilor provocări ale supply chain-ului, creând totodată și un avantaj competitiv.

In accordance with the procedure laid down in Article 17, the Commission shall determine the measures necessary for the computerization of the statements of conditions mentioned in the second subparagraph.
În conformitate cu procedura stabilită în art. 17, Comisia stabileşte măsurile necesare pentru computerizarea declaraţiilor privind condiţiile menţionate la al doilea paragraf.

The computerization of the hospital with ARMONIA®sanita, led to the increase in the quality of medical services provided by our unit, reducing waiting times for patients and finally a quality medical service.
Informatizarea spitalului cu ARMONIA®sanita, a dus la creşterea calităţii serviciilor medicale oferite de unitatea noastra, micşorarea timpului de aşteptare pentru pacienţi şi în final un act medical de calitate.

It was designed for the Bank of Asia by Sumet Jumsai to reflect the computerization of banking; its architecture is a reaction against neoclassical and high-tech postmodern architecture.
Acesta a fost proiectat pentru Bank of Asia de Sumet Jumsai pentru a reflecta informatizarea serviciilor bancare; arhitectura sa este o reacție împotriva arhitecturii postmoderne neoclasică și high-tech.

The competent authorities of the Member States, the border inspection posts and the Commission will be informed in the context of the programme for developing the computerization of procedures for veterinary checks.
Informarea autorităţilor competente ale statelor membre, a posturilor frontaliere de inspecţie şi a Comisiei se efectuează în cadrul programului de dezvoltare a informatizării procedurilor de control veterinar.

The expertise of SIVECO Romania in the computerization of utility providers was enriched with successful implementation within the framework URBAN Company, which has decided to improve and work through SIVECO Applications.
Expertiza SIVECO Romania în informatizarea furnizorilor de Utilităţi s-a îmbogăţit cu implementarea de succes realizată în cadrul companiei URBAN, care a decis să-şi eficientizeze activitatea prin intermediul SIVECO Applications.

Whereas provision should be made in Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field(6) for the Community to contribute financially to implementation of the new measures relating to the computerization of veterinary import procedures;
Întrucât Decizia Consiliului 90/424/CEE din 26 iunie 1990 privind cheltuielile în domeniul veterinar6 ar trebui să prevadă o contribuţie financiară din partea Comunităţii la punerea în aplicare a noilor măsuri privind informatizarea procedurilor veterinare de import;

Experts reunited at the 7th edition of the eHealth Congress 2012 concluded that the computerization of the health system will benefit all of the medical system users, including patients, doctors and pharmacists.
Specialiștii reuniți la cea de-a 7-a ediție a eHealth Congress 2012 au concluzionat că Informatizarea sistemului de sănătate aduce beneficii pacienților, medicilor, farmaciștilor, tuturor utilizatorilor din sistemul medical.

Theoretical signification and implementation of the scientific results consists from the directions of economic efficiency of the qualities that underpin the selection of candidates for the training of future managers, to identify priority directions of informatization of educational activities of contractors, preparation of databases necessary for the computerization of entrepreneurial activity in Israel;
Semnificaţia teoretică şi valoarea aplicativă a tezei rezultă din direcţiile de eficientizare economică a principiilor, ce stau la baza selectării candidaţilor pentru pregătirea viitorilor manageri; identificarea direcţiilor prioritare de informatizare privind activitatea educaţională de antreprenori; elaborarea bazelor de date necesare pentru computerizarea activităţii antreprenoriale în Israel;

Whether we speak of Agricultural Register, iTaxCollect, Contract Management, Payroll Management or Budget Management, facilitated by specialized components of the package SIVECO Applications, the computerization processes within public administration is an important step forward in the direction of modernization of this sector.
Fie că vorbim de Registrul Agricol, iTaxCollect, Managementul Contractelor, de Managementul Salarizării Personalului sau de Managementul Bugetelor, facilitate de componentele specializate ale pachetului SIVECO Applications, informatizarea proceselor din cadrul administraţiei publice reprezintă un progres important īn direcţia modernizării acestui sector.

Computerization of the Moldovan education system.
Informatizarea sistemului educaţional din Moldova.

Computerization of the educational process is catching on.
Informatizarea procesului educațional este prinderea pe.

Computerization of production management.
Informatizare a managementului productiei.

AeL- Advanced eLearning:: Computerization of the Moldovan education system.
AeL- Advanced eLearning:: Informatizarea sistemului educaţional din Moldova.

Computerization and Monitoring(2015).
Informatizare și Monitorizare(2015).

Therefore, the books about him are not satisfactorily computerization.
Prin urmare, cărțile despre el nu sunt informatizarea satisfăcător.

Organization Streamlining and Computerization Process.
Organizarea Eficientizarea şi Computerizarea Proceselor.