What is the translation of " THEIR MISSING " in Romanian?

• lor lipsă
• lor dispărute

Examples of using Their missing in English and their translations into Romanian

We don't have their missing intel.
Noi nu avem informaţiile lor lipsă.

And their missing box, so I say we go ask'em.
Şi cutia lor lipsă, aşa că zic să mergem şi să-i întrebăm.

Probably looking for their missing friend.
Probabil îşi caută prietenul dispărut.

Often ignored, be it their missing pieces or the whole sculpture, these creations of the past still exist.
Adesea neobservate, ele sau lipsurile lor, aceste creații ale trecutului continuă să existe.

I wanna know if he's their missing person.
Vreau să ştiu dacă asta e persoana dispărută.

For other American families, the agonizing will continue For other American families, the agonizing will continue until they find out the fate of their missing sons.
Pentru familiile americane, agonia va continua până ce vor afla de soarta fiilor lor dispăruti.

Alex, amputees can often feel their missing appendages.
Alex, amputaţii simt deseori membrele amputate.

The rocket explodes on the first enemy champion hit, dealing damage to the target and all nearby enemies based on a percentage of their missing health.
Racheta explodează la contactul cu primul campion inamic lovit, provocând daune ţintei şi tuturor inamicilor din apropiere în funcție de un procentaj din viața lor lipsă.

Wearer regenerates 6.0% of their missing Health per second.
Deținătorul își reface 6.0% din viața lipsă pe secundă.

Now, I expect Black Badge will be snooping around, asking about their missing agent.
Acum, mă aștept negru Insigna va fi în jurul valorii de snooping, întrebat despre agentul lor lipsă.

See if some of their missing persons are our missing aliens.
A se vedea dacă unele dintre persoanele lor dispărute sunt străini noastre lipsă.

Without so much as a search for their missing companions.
Fara sa-si caute prea mult tovarasii disparuti.

His story spread throughout Europe… and people from all over came to see if he was their missing child.
Povestea lui s-a răspândit în întreaga Europă, iar oamenii veneau să vadă dacă e copilul lor pierdut.

But it's not all fun and games, since you're searching for their missing colleague, who was studying the local flora when she disappeared.
Dar nu e tot distracție și jocuri, din moment ce sunteți în căutarea colegului lor lipsă, care a fost studiat flora locală când a dispărut.

Up to 80% of people with amputations have phantom sensations where their missing limb was.
Până la 80% dintre persoanele cu amputaţii au senzaţii fantomă unde a fost membrul lor lipsă.

All while searching for their missing pet cat.
Toate în timp ce caută pentru lor animal de casă pisică lipsă.

It's a somber mood here at greendale high as parents and classmates trapped by hurricane Catherine fear for their missing friend.
E o atmosferă sumbră, aici la liceul Greendale, căci părinții și elevii blocați de uraganul Katrina se tem pentru prietena lor dispărută.

I have reached out to NSA regarding their missing analyst.
Am contactat NSA legat de analistul lor care lipseşte.

Meanwhile, The Pack and witches must resort to dark magic in an effort to track down their missing members.
Între timp, Pack și vrăjitoare trebuie să recurgă la magia neagră într-un efort de a urmări în jos membrilor lor lipsesc.

An Afghan radio program called“In Search of the Missing” airs twice a week and takes calls from families who want to know where their missing family member could be, regardless of how long it has been since they last saw them.
Un program de radio afgan, numit„În căutarea dispărutului”, apare de două ori pe săptămână și primește apeluri de la familiile care doresc să știe unde ar putea fi membru al familiei lor dispărute, indiferent de cât a trecut de când le-au văzut ultima dată.

Must be busy now, with the kids being upset about their missing classmates.
Trebuie să fie ocupat acum, cu copiii fiind supărat despre colegii lor lipsă.

Justine set up this call centre so people can locate their missing relatives.
Justine înființat acest call center astfel încât oamenii să poată localiza rudele lor dispărute.

While Attila was trapped in his camp, the Visigoths searched for their missing king and his son Thorismund.
În timp ce Attila a fost prins în tabăra lui, vizigoții l-au cautat pe fiul regelui lor care lipsea, Thorismund.

Meanwhile, hundreds of people are spending the days in front of the police stations asking if their missing relatives have been arrested.
Între timp sute de oameni îşi petrec zilele în faţa secţiilor de poliţie întrebând dacă rudele care lipsesc au fost arestate.

And I get the impression that ordering the Strix to do anything other than find their missing men would be, uh, very bad for my health.
Și am impresia că a comanda Strix de a face nimic altceva decât găsi oamenii lor lipsă ar fi, uh, foarte rău pentru sănătatea mea.

The idea of 7 nurses for their missed colleague.
Ideea asistenților 7 pentru colegul lor pierdut.

Run for the train or try to catch up with him- it means to strive for their missed opportunities to change the course of things.
Aleargă pentru trenul sau să încerce să ajungă din urmă cu el- înseamnă să depună eforturi pentru oportunitățile lor ratate de a schimba cursul lucrurilor.