What is the translation of " THEIR MISSING " in Slovak?

• svojho nezvestného
• svoju chýbajúcu
• svojho strateného
• svojich nezvestných
• ich zmiznutým

Examples of using Their missing in English and their translations into Slovak

He's their missing piece.
Ona je jeho chýbajúcim článkom.

Probably looking for their missing friend.
Asi hľadajú ich nezvestného kamaráta.

Two 17th-century Portuguese missionaries embark on a perilous journey to Japan to find their missing mentor.
Dvaja mnísi sa v 17. storočí vydávajú na cestu do Japonska, aby našli svojho strateného učiteľa.

They could not find their missing halves.
Kde si nájdu svoju chýbajúcu polovičku.

They are part of a powerful and dangerous secret society called the Circle of Twelve, and Avery is their missing heir.
Sú súčasťou silného a nebezpečného tajného spolku s názvom Kruh dvanástich a Avery je ich strateným dedičom.

They could not find their missing halves.
No ani tam svoju chýbajúcu polovičku nenašiel….

Meg and Charles are two children who go on a trip through time, space and other dimensions to find their missing father.
Dvaja súrodenci Meg a Charles pomocou nebeských bytostí putujú v čase a priestore, len aby našli svojho strateného otca.

Two estranged brothers reunite at their missing father's video store in order to organise his affairs.
Dvaja bratia sa zídu vo videopožičovni svojho nezvestného otca ku likvidácií a k rozpredaniu majetku.

From then on, each human has been seeking their missing half.
Odvtedy každá polovica hľadá svoju chýbajúcu súčasť.

Two estranged brothers reunite at their missing father's video store to liquidate the property and sell off its assets.
Dvaja bratia sa zídu vo videopožičovni svojho nezvestného otca ku likvidácií a k rozpredaniu majetku.

Since that time they are on the search for their missing half.
Odvtedy každá polovica hľadá svoju chýbajúcu súčasť.

However, they were interested in finding out what happened to their missing submarines and ultimately concluded that Argo was their best chance to do so.
Ale mali záujem zistiť, čo sa stalo s ich stratenými ponorkami a hlavne predpokladali, že Argo, bola ich najlepšia šanca ako tak urobiť.

The result is that every human being is in search of their missing half.
Je určená pre každého, kto hľadá svoju chýbajúcu polovičku.

SILENCE is the story of two young 17th century priests who go in search of their missing mentor in the mysterious and exotic land of Japan, where their faith is outlawed and their presence forbidden.
Silence je príbeh dvoch mladých mníchov, ktorí sa v 17. storočí vydajú hľadať svojho zmiznutého učiteľa v tajomnom a exotickom Japonsku, kde je ich viera postavená mimo zákon a ich prítomnosť zakázaná.

But there is a group of people who are no less concerned about their missing weight.
Ale je tu skupina ľudí, ktorí sa nezaujímajú o svoju chýbajúcu hmotnosť.

All while searching for their missing pet cat.
Všetko pri hľadaní ich chýbajúce pet mačka.

The story follows two siblings who are forced to pilot an abandoned Jaeger across a hostile landscape in a desperate attempt to find their missing parents.
Obaja sú nútení pilotovať opusteného Jaegera cez nepriateľskú krajinu v zúfalej snahe nájsť svojich nezvestných rodičov.

How long you think it will be before the Cylons wonder what happened… to their missing patrol, and send another one here to look for it?
Ako dlho bude Cylonom trvať, kým sa začnú zaujímať o svoju stratenú hliadku a pošlú sem ďalšiu, aby ju našla?

He said that truth“means telling families torn apart by pain what happened to their missing relatives.
Pravdou je vyrozprávať rodinám zdrveným bolesťou to, čo sa stalo ich zmiznutým príbuzným.

Her series about mothers waiting on any message about their missing sons has been awarded at World Press Photo 2015.
Jej séria o matkách čakajúcich na akúkoľvek správu o svojich nezvestných synoch, získala v roku 2015 ocenenie na súťaži World Press Photo.

Friend and relatives continued to wait near the wreckage on Friday for news about their missing relatives.
Priatelia a príbuzní ľudí žijúcich v zrútenom dome aj v piatok čakali na správy o svojich nezvestných blízkych.

Truth means telling families torn apart by pain what happened to their missing relatives.
Pravdou je vyrozprávať rodinám zdrveným bolesťou to, čo sa stalo ich zmiznutým príbuzným.

Friends and relatives on Friday continued to wait near the wreckage for news of their missing loved ones.
Priatelia a príbuzní ľudí žijúcich v zrútenom dome aj v piatok čakali na správy o svojich nezvestných blízkych.

The story follows Meg, a young girl on a mission with her brother to find their missing scientist father.
Príbeh sleduje Meg, mladé dievča na misii so svojím bratom, aby našiel svojho nezvestného vedeckého otca.

They are forced to pilot an abandoned Jaeger across a hostile landscape in a desperate attempt to find their missing parents.
Obaja sú nútení pilotovať opusteného Jaegera cez nepriateľskú krajinu v zúfalej snahe nájsť svojich nezvestných rodičov.

You play as one of BJ Blazkowicz's twin daughters and undertake a do-or-die mission to find their missing father in 1980s Paris.
Vži sa do role jedného z dvojčiat BJ Blazkowicza a vydaj sa na smrteľne nebezpečnú misiu, v ktorej sa v Paríži 80. rokov 20. storočia pokúsiš nájsť svojho strateného otca.