What is the translation of " THEIR MISSING " in Czech?

• svoje pohřešované
• svého ztraceného
• jejich chybějící
• svou nezvěstnou

Examples of using Their missing in English and their translations into Czech

Their missing droid is here!
Jejich ztracený droid je tady!

We don't have their missing intel.
Nemáme jejich chybějící informace.

And their missing box, so I say we go ask'em.
A jejich chybějící krabicí, tak se jich zeptáme.

Probably looking for their missing friend.
Patrně hledají svýho pohřešovanýho kamaráda.

Not knowing if their missing daughters were dead or alive, it ground them down.
Nevědět, zda jsou jejich pohřešované dcery mrtvé nebo živé, to je ničilo.

Now, every person is looking for their missing counterpart.
A teď všichni hledáme svůj chybějící protějšek.

Asking about their missing agent. Now, I expect Black Badge will be snooping around.
Hledat svého ztraceného agenta. Ale teď tu bude čenichat Černý odznak.

Alex, amputees can often feel their missing appendages.
Alexi, amputovaní často cítí své chybějící končetiny.

When the search for their missing child wasn full swing. Joanna and Alistair were living with you in Wilde Bay.
Kdy naplno probíhalo hledání jejich pohřešovaného dítěte, žili Joanna a Alistair s vámi ve Wilde Bay.

They want to know what happened to their missing grandmother.
Chtějí vědět, co se stalo s jejich zmizelou babičkou.

So people can locate their missing relatives. Justine set up this call center.
Aby lidé mohli najít své pohřešované příbuzné.- Justine zřídila linku.

Now, I expect Black Badge will be snooping around, asking about their missing agent.
Ale teď tu bude čenichat Černý odznak, hledat svého ztraceného agenta.

They cry over their missing children.
Jak naříkají nad svými ztracenými dětmi.

Justine set up this call centre so people can locate their missing relatives.
Justine zřídila telefonní linku, aby lidé mohli najít své pohřešované příbuzné.

See if some of their missing persons are our missing aliens.
Podíváme se, jestli některé z jejich pohřešovaných osob nejsou naši zmizelí mimozemšťané.

So, er… we have some upset parents who are worried about their missing daughter.
Máme některé rozrušené rodiče, kteří se obávají o svou nezvěstnou dceru. Takže, er.

Joanna and Alistair when the search for their missing child was in full swing. were living with you in Wildwood Bay.
V době, kdy naplno probíhalo hledání jejich pohřešovaného dítěte, žili Joanna a Alistair s vámi ve Wilde Bay.

His story spread throughout Europe and people from all over came to see if he was their missing child.
Zpráva o něm se roznesla po Evropě a lidé chtěli vědět, jestli to není jejich ztracený syn.

Would be, uh, very bad for my health. anything other than find their missing men And I get the impression that ordering the Strix to do.
A získal jsem dojem, že přikázat Strix udělat něco jiného než najít svoje pohřešované, by bylo velmi špatné pro moje zdraví.

Ben, Gerry and Kate McCann are still in shock tonight, Robert. awaiting news of their missing daughter.
Ben, Gerry a Kate McCannová jsou ještě stále v šoku, Roberte. čekají na zprávy o své nezvěstné dcerce.

How long you think it will be before the Cylons wonder what happened… to their missing patrol, and send another one here to look for it?
Jak dlouho potrvá, než se Cyloni začnou zajímat o to, co se stalo… s jejich chybějící hlídkou a pošlou další, aby to zjistili?

And I get the impression that ordering the Strix to do would be, uh, very bad for my health. anything other than find their missing men.
A získal jsem dojem, že přikázat Strix udělat něco jiného než najít svoje pohřešované, by bylo velmi špatné pro moje zdraví.

We have some upset parents who are worried about their missing daughter. So, er.
Máme některé rozrušené rodiče, kteří se obávají o svou nezvěstnou dceru. Takže, er.

Would be, uh, very bad for my health. And I get the impression that ordering the Strix to do anything other than find their missing men.
A získal jsem dojem, že přikázat Strix udělat něco jiného než najít svoje pohřešované, by bylo velmi špatné pro moje zdraví.

And I get the impression that ordering the Strix to do anything other than find their missing men would be, uh, very bad for my health.
A získal jsem dojem, že přikázat Strix udělat něco jiného než najít svoje pohřešované, by bylo velmi špatné pro moje zdraví.

For other American families, the agonizing will continue until they find out the fate of their missing sons.
Ostatní americké rodiny se budou i nadále trýznit, dokud se nedozvědí osud svých pohřešovaných synů.

Soledad O'Brian is in Phuket, Thailand. She has been following efforts by some survivors to End their missing loved ones.
Soledad O'Brianová v Pukhetu v Thajsku… pomáhá přeživším, kteří ztratili své nejbližší.

It's a somber mood here at greendale high as parents and classmates trapped by hurricane Catherine fear for their missing friend.
Na Greendalské střední je pochmurná nálada, protože rodiče a spolužáci, uvěznění hurikánem Katrina, se bojí o svou ztracenou kamarádku.

In their Miss Teenage Hairspray official dance-off. And now for the talent portion of our competition… our Councilettes… Here?
A teď si dáme porci talentu… našich soutěžících… v jejich Miss Teenage Hairspray oficiálním tanci Tady?

And now for the talent portion of our competition… our Councilettes… in their Miss Teenage Hairspray official dance-off.
A teď si dáme porci talentu… našich soutěžících… v jejich Miss Teenage Hairspray oficiálním tanci.