What is the translation of " THIS INCREASED " in Romanian?

• aceasta a crescut
• această creștere
• această creştere
• aceasta a mărit

Examples of using This increased in English and their translations into Romanian

This increased the number of pallet positions by 70%.
Aceasta a crescut numarul de pozitii pentru paleti cu 70%.

And of course no one can associate the use of Initium with this increased cancer incidence.
Şi nu putem asocia folosirea Initiumului cu această creştere.

This increased the working surface of the cooking area.
Aceasta a mărit suprafața de lucru a zonei de gătit.

I am particularly pleased to see this increased protection for 17 500 km² of our seas.".
Mă bucură, în special, creșterea acestei protecții pentru 17 500 km² din apele noastre marine.”.

This increased European public interest in the projects.
Acest lucru a crescut interesul populației europene pentru proiecte.

The volume and complexity of regulation has increased in recent years and this increased the burden on small service providers.
Volumul şi complexitatea reglementărilor au crescut în ultimii ani şi astfel au crescut sarcinile micilor prestatori de servicii.

Due to this increased the total capacity of the multiplex data.
Datorită acestui crescut capacitatea totală a datelor multiplex.

Compared to the first half of last year, when the fleet consisted of 60 utility vehicles, this increased by approximately 25% in less than 12 months.
Comparativ cu prima parte a anului trecut, atunci când flota companiei era compusă din 60 de vehicule utilitare, aceasta a crescut cu aproape 25% în mai puţin de 12 luni.

This increased the purchasing power of every worker's wages.
Aşa că a sporit puterea de cumpărare a fiecărui salariu.

The service is beginning to improve so that it already becomes apparent to customers and, therefore, they believe that along with this increased the quality of the product.
Serviciul începe să se îmbunătățească, astfel încât acesta devine deja evident pentru clienți și, prin urmare, ei cred că împreună cu aceasta a crescut calitatea produsului.

This increased the popularity of representatives of this breed.
Aceasta a sporit popularitatea reprezentanților acestei rase.

It is assumed that this increased will be maintained in 2017 and 2018 since ESAs will have to perform new tasks.
Se presupune că această creștere se va menține în 2017 și 2018, deoarece AES vor trebui să îndeplinească noi sarcini.

This increased to 10.3% by 1991 and by 2011 it had crossed 30%.[74].
Aceasta a crescut la 10,3% până în 1991 și până în 2011 a depășit 30%.[1].

The problem is that this increased water weight can lead some to feel somewhat bloated, or to notice a few extra pounds on the scale.
Problema este că această creștere în greutate apă poate duce pe unii să se simtă oarecum umflat, sau pentru a observa cateva kilogramele in plus pe scara.

This increased to 8.0 cm in the first year of treatment and 5.8 cm in the second.
Aceasta a crescut la 8, 0 cm în primul an de tratament şi la 5, 8 în al doilea an.

It is assumed that this increased will be maintained in 2017 and 2018 since ESMA will have new supervisory tasks for trade repositories for SFTs.
Se presupune că această creștere va fi menținută în 2017 și în 2018, deoarece ESMA va avea noi atribuții de supraveghere în ceea ce privește registrele centrale de tranzacții pentru operațiunile de finanțare prin instrumente financiare.

This increased party autonomy will improve legal certainty and predictability for the spouses.
Această sporire a autonomiei părților va îmbunătăți securitatea juridică și previzibilitatea pentru soți.

With this increased nitrogen retention, your cells have the ability to build more protein.
Cu acest crescut de retenţie de azot, celulele au capacitatea de a construi mai multe proteine.

This increased the interest of the players, because it was possible to pass campaign together.
Aceasta a crescut interesul jucătorilor, pentru că a fost posibil să se treacă de campanie împreună.

This increased the dissatisfaction with the country's position among Western diplomats and spokespersons.
Aceasta a crescut nemulțumirea cu poziția Serbiei între diplomații occidentali și purtători de cuvânt.

This increased significantly the role and responsibilities of the Community in aviation safety.
Astfel, s-au accentuat semnificativ rolul și responsabilitățile Comunității în ceea ce privește siguranța aviației.

This increased savings of time and money which then led to an increase in the use of CCTV.
Aceasta a crescut economiile de timp și bani, care a condus spoi la o creștere în utilizarea de CCTV.

This increased the voltage across the tube, generating'harder' X-rays, until eventually the tube stopped working.
Aceasta a mărit tensiunea pe tub, generând"raze X mai dure", până când în cele din urmă tubul nu mai funcționa.

This increased cooperation would also help cope more efficiently with real time events at sea.
Această creștere a nivelului cooperării ar permite, de asemenea, abordarea mai eficientă și în timp real a evenimentelor care au loc pe mare.

This increased visual comfort in the area while creating a beautiful ambience around the canal and historic facades.
Acest lucru a crescut confortul vizual în zonă şi a creat o ambianţă frumoasă în jurul canalului şi faţadelor istorice.

This increased market has led to the need to develop new cattle fattening points, thereby increasing production capacity.
Această intensificare a pieței a dus la necesitatea dezvoltării de noi puncte de îngrășare a bovinelor, mărind astfel capacitatea de producție.

This increased job demand heightens the need for the right education and training to succeed in this profession.
Această creștere a cererii de locuri de muncă sporește necesitatea unei educații și a unei pregătiri corecte pentru a avea succes în această profesie.

This increased demand will have to be managed in a context marked by the scarcity and reduced availability of this precious resource.
Această creştere a cererii va trebui gestionată într-un context caracterizat prin penuria şi diminuarea disponibilităţii acestei preţioase resurse.

This increased to a risk of 1 in 1220 if viral load was 10,000 copies/ml, and 1 in 434 when viral load was 100,000 copies/ml.
Acesta a crescut la un risc de 1 la 1220 dacă încărcătura virală a fost de 10.000 de copii/ml, și de 1 la 434 când încărcătura virală a fost de 100.000 de copii/ml.

This increased to three years in World War I but was progressively reduced to 10 months and millions of young men were called up down the years.
Aceasta a crescut la trei ani, în primul război mondial, dar a fost redus treptat până la 10 luni și milioane de tineri au fost chemați în sus în jos anilor.