What is the translation of " THIS INCREASED " in Polish?

• ta zwiększona
• zwiększyło to
• ten wzrost
• tego podwyższonego
• tym zwiększonego
• tym zwiększonym

Examples of using This increased in English and their translations into Polish

This increased their effectiveness.
Podnosi to ich skuteczność.

In the autumn of 1919 this increased to 700.
Jesienią liczba ta zwiększyła się do 1720.

All this increased discontent.
Wywołało to wzrost niezadowolenia społecznego.

Over time, your muscles will get bigger from this increased intensity.
Z biegiem czasu, twoje mięśnie stają się większe od tego zwiększonej intensywności.

This increased blood flow can cause an erection.
Ten zwiększony przepływ krwi może spowodować erekcję.

The BISON Checkpoint product range makes this increased security awareness also outwardly visible.
Gama produktów BISON Checkpoint czyni to wzrost świadomości bezpieczeństwa również na zewnątrz widoczne.

All this increased the National Socialists' popularity.
Wszystko to zwiększyło popularność partii Narodowych Socjalistów.

The increase in passenger numbers in the air traffic in the first three months 2012 went back to the international air traffic: This increased the number of passengers to 4,4.
Wzrost liczby pasażerów w ruchu lotniczym w pierwszych trzech miesiącach 2012 wrócił do międzynarodowego ruchu lotniczego: Zwiększyło to liczbę pasażerów do 4, 4.

Believe that this increased interest in the property and business.
Wierzymy, że ten wzrost zainteresowania mienia i gospodarki.

customers will get used to this increased level of security whenever they shop online using any card based payment methods.
klienci będą przyzwyczajeni do tego podwyższonego poziomu zabezpieczeń podczas zakupów w Internecie dokonywanych przy użyciu wszelkich form płatności opartych na kartach.

This increased stress demand can quickly wear out an artificial joint.
Ten wzrost popytu stres może szybko zużywają się sztucznego stawu.

In order to make adequate provision for this increased threshold the reserve for each budget year, mentioned in Article 14(1),
W celu odpowiedniego dostosowania przepisu do tego podwyższonego poziomu należy zwiększyć rezerwę na każdy rok budżetowy,

This increased European public interest in the projects.
Spowodowały one wzrost zainteresowania opinii publicznej w Europie tymi projektami.

Eventually, this increased blood pressure in the right heart can lead to the pooling of blood in the body.
Ostatecznie, Ten wzrost ciśnienia w prawo serca może prowadzić do łączenia krwi w organizmie.

This increased pressure causes the Carpal Tunnel Syndrome
Ten wzrost ciśnienia powoduje Tunnel zespół cieśni

This increased consumption will require greater production than we now have.
Ta zwiekszona konsumpcja wymaga wiekszej produktywnosci niz obecnie.

This increased ATP causes an increase in overall metabolic activity.
Ta zwiększona ATP powoduje wzrost ogólnej aktywności metabolicznej.

This increased rate of growth has not translated into more jobs, however.
Ta podwyższona stopa wzrostu nie przekłada się jednak na wzrost zatrudnienia.

This increased stability is attributed to greater hydrophilicity of the VI interface region.
Ten narosła stabilność przypisuje wielki hydrophilicity vl interfejsu region.

This increased the risk of low-effectiveness actions being supported with EU aid.
To zwiększyło ryzyko, że pomoc UE wykorzystywana jest na wsparcie działań o niskiej skuteczności.

This increased the interest of the players,
To zwiększone zainteresowanie graczy,

This increased permeability results in the leakage of fluid into the lung,
Ta zwiększona przepuszczalność wyniki w wycieku płynu do płuc,

This increased significantly the role and responsibilities of the Community in aviation safety.
W istotny sposób zwiększyło to rolę i odpowiedzialność Wspólnoty w zakresie bezpieczeństwa lotniczego.

This increased the likelihood of deadweight- the beneficiaries had to finance 85% themselves.
Zwiększyło to prawdopodobieństwo efektu deadweight- beneficjenci musieli sami finansować 85% inwestycji.

This increased the boat's length to 322 feet(98 m)
Zwiększyło to długość okrętów do 332 stóp i powiększyło wyporność nawodną

In this increased mindset, your responses are quicker,
W tym zwiększonym myślenia, twoje reakcje są szybsze,

In this increased mindset, your reactions are quicker,
W tym zwiększonym myślenia, twoje reakcje są szybsze,

In this increased psychological state,
W tym zwiększonego stanu psychicznego,

This increased Commission responsibility will require more specialised support
Ta zwiększona odpowiedzialność Komisji będzie jednak wymagała szerszego wsparcia specjalistycznego

In this increased psychological state,
W tym zwiększonego stanu psychicznego,

How to use "this increased" in an English sentence

This increased producers’ net worth dramatically.

Collins advocated for this increased funding.

Survey results reflect this increased awareness.

This increased consumption reflects respiratory control.

Apparently this increased the car insurance.

This increased the female candidacy substantially.

This increased weight has many effects.

This increased contraction could cause pain.

This increased typing speed, and efficiency.

This increased their interaction with whites.

How to use "ten wzrost, zwiększyło to, ta zwiększona" in a Polish sentence

Ale gdyby Wielka Brytania nie występowała z UE, ten wzrost wynosiłby ok. 1,75 proc.

Zwiększyło to zakres zadań, za które odpowiedzialny był dyrektor janowskiej, stadniny, i oczywiście temu nowemu wyzwaniu inż.

Zwiększyło to znacznie ilość parametrów i blokad branych pod uwagę przy sterowaniu biegami.

Zwiększyło to zainteresowanie młodych osób i zmobilizowało niektórych deweloperów do obniżki cen, by zachęcić do kupna.

Samorządy robią wszystko, by nie zwiększyło to kosztów prowadzenia małych szkół 35 tys.

A i ten wzrost uzależniony jest od uzyskania pieniędzy z UE. – Realizacja celu OZE na poziomie 23 proc.

Okazało się to strzałem w dziesiątkę – zwiększyło to moją ogólną wytrzymałość i siłę mięśni.

Niezależnie od przyczyny, ta zwiększona świadomość siebie oraz świadomość innych potrafi wywołać nieśmiałość i niepokój społeczny o różnym stopniu nasilenia”.

Wiadomo iż ta zwiększona reaktywność występuje w przypadku komórek mikrogleju w mózgu (mikroglej to komórki odpornościowe w mózgu).

Dysk sieciowy My Book World Edition II, ze swoją olbrzymią pojemnością 4 TB, jest w stanie zaspokoić ten wzrost zapotrzebowania na domowe magazyny danych.