What is the translation of " THIS INCREASED " in Hebrew?

• מוגברת זו
• זה הגביר
• זה הגדיל
• זה גדל
• זה ה עצים
• גידול זה
• המוגבר הזה
• זה העלה
• התגברות זאת

Examples of using This increased in English and their translations into Hebrew

Over the weekend this increased.
בסוף השבוע הבעיה גדלה.

This increased adulteration can only.
הגידול בתפוקה יכול רק.

It made him angry, and this increased his confusion.
הוא התרגז, וזה הגביר את הבלבול שלו.

This increased the risk of losing him.
זה הגביר את הסיכון לאבד אותו.

There are two possible explanations for this increased risk.
ישנם שני הסברים אפשריים לסיכון המוגבר הזה.

This increased weight continued until age 3.
משקל מוגבר זה נמשך עד בגיל 3.

The only difference lies that is with all the coloration of this increased.
ההבדל היחיד טמון כי הוא עם כל הצבעוניות של זה גדל.

This increased the popularity of seiyū.
הדבר הגדיל את הפופולריות של הסאייו.

Due to this increased the total capacity of the multiplex data.
בשל כך הגדילה את הקיבולת הכוללת של הנתונים מולטיפלקס.

This increased the chances of a deadly accident.
כך, גדל הסיכוי לתאונה קטלנית.

This increased my already high adrenaline level.
זה העלה את האדרנלין שלנו כל כך גבוה….

This increased the electorate by 1.5 million voters.
כך גדל מספר הבוחרים ל-12.5 מיליון.

Has this increased or decreased since last year?
האם רמת המימוש עלתה או ירדה מאז השנה שעברה?

This increased representation can lead to phantom pain.
היצוג המוגבר הזה יכול להביל לכאב פנטום.

This increased the discussion and development of new ideas.
זה הגביר את הדיון ופיתוח של רעיונות חדשים.

This increased cell number can allow an organism to grow and get bigger.
מספר התאים המוגבר הזה יכול לאפשר לאורגניזם לצמוח ולהתחזק.

This increased activity allows us to focus, stay on task and think ahead.
פעילות מוגברת זו מאפשרת לנו להתמקד, להישאר במשימה ולתכנן מראש.

This increased level of pain producing neurotransmitters is called central sensitisation.
רמה מוגברת זו של נוירוטרנסמיטורים לייצור כאב נקראת רגישות מרכזית.

This increased volume is also important because it makes up for the amount of blood you will lose during delivery.
נפח זה גדל גם חשוב כי זה מפצה על כמות הדם תאבד במהלך הלידה.

This increased the already considerable demand for the Mustang, because the car was more powerful and fast.
זה הגדיל את הביקוש כבר ניכר עבור מוסטנג, כי המכונית היתה אפילו יותר חזק ומהיר.

This increased Fishers' population by about 5,500, making the town the eighth-largest community in Indiana.
מהלך זה הגדיל את אוכלוסיית פישרס בכ-5, 500 תושבים והיא הפכה להיות העיר השמינית בגודלה באינדיאנה.

This increased awareness of a‘deeper sense of self' often extends itself into the realm of the‘spiritual' to which many people aspire.
תודעה מוגברת זו של"הכרה פנימית עמוקה" לרוב מרחיבה את עצמה לתחום ה"רוחני" לשם שואפים להגיע הרבה מהאנשים.

While this increased prevalence among younger females suggests a hormonal connection, he says it's also possible that it's related to diagnosis.
בעוד ששכיחות מוגברת זו בקרב הנקבות הצעירות מצביעה על קשר הורמונאלי, הוא אומר שאפשר גם שזה קשור.

This increased Cohn distaste for boxing, but it gave him a certain satisfaction of some strange sort, and it certainly improved his nose.
זה הגביר את הסלידה של כהן מאיגרוף, אבל זה גם גרם לו מין סיפוק מוזר, וזה בלי ספק שיפר את האף שלו.

This increased physical consciousness permits your physical self to initiate a process to connect more easily with your spiritual consciousness.
תודעה פיסית מוגברת זו מתירה לעצמי הפיסי שלכם להתחיל תהליך כדי להתחבר בקלות יותר עם התודעה הרוחנית שלכם.

This increased demand on the body processes influences all the muscles controlling the inner organs: intestines, heart, lungs and blood vessels.
דרישה מוגברת זו מתהליכי הגוף משפיעה על כל השרירים המפעילים את האיברים הפנימיים- המעי, הלב, הריאות וכלי הדם.

Much of this increased travel is expected to take place within the region, where 80 percent of Asian travelers have chosen to take trips in the last two years.
חלק ניכר מגידול זה צפוי להתרחש בתוך האזור עצמו, היכן ש-80% מהמטיילים האסייתים בחרו לבלות את נסיעתם במהלך השנתיים האחרונות.

This increased the importance of effective monitoring and supervision of the communication channels between the dealers and these corporations(such as chatrooms on the Bloomberg system).
דבר זה העלה את החשיבות שבקיום ניטור ופיקוח אפקטיבי אחר ערוצי התקשורת שבין הסוחרים בתאגידים אלה(כגון זירות צ'אט בבלומברג).

This increased scale provided by mass collaboration led to new discoveries about how galaxies form, and it turned up an entirely new class of galaxies called“Green Peas.”.
בקנה מידה מוגברת זו שמספקת להוביל שיתוף פעולה המוני תגליות חדשות על איך גלקסיות להיווצר, וזה הופיע סוג חדש לגמרי של גלקסיות המכונה"אפונה ירוקה.".

Additionally, this increased activity translates into health benefits such as less depression and anxiety, and increased social behavior, which alone has been proven to be beneficial to our health.
בנוסף, פעילות מוגברת זו מתורגמת ליתרונות בריאותיים כגון פחות דיכאון וחרדה, והתנהגות חברתית מוגברת, שלבד כבר הוכחו כמועיל לבריאות שלנו.