What is the translation of " THIS INCREASED " in Serbian?

• овај повећани
• ова повећана
• овом повећаном
• to je povećalo
• то је увеличало

Examples of using This increased in English and their translations into Serbian

This increased inflation.
To je povećalo inflaciju.

We openly claimed the autonomy for Azerbaijan, and this increased the number of our enemies.[59].
Ми смо отворено тражили аутономију Азербејџана, а то је повећало број наших непријатеља.[ 59].

This increased the inflation.
To je povećalo inflaciju.

Research has suggested that the epilepsy medication often taken to control seizures may play a role in this increased risk.
Истраживања сугеришу да епилепсијски лекови често узети за контролу епилепсије могу играти улогу у овом повећаном ризику.

This increased my stickiness.
То је увеличало моје одушевљење.

Data from a large, prospective 3-arm cohort study suggest that this increased risk is mainly present during the first 3 months.
Подаци из велике проспективне студије са 3 групе пацијената показују да је овај повећани ризик претежно присутан током првих 3 мјесеца.

This increased my apprehension.
То је увеличало моје одушевљење.

Data from a large prospective study involving 3 groups of patients suggest that this increased risk is present mainly in the first 3 months.
Подаци из велике проспективне студије која је обухватила 3 групе пацијената показују да је овај повећани ризик углавном присутан током прва 3 мјесеца.

This increased risk can also be reduced.
Овај повећани ризик се такође може смањити.

Without adequate levels of cortisol to facilitate the conversion of glycogen, fat and protein are new supplies of glucose- this increased need is impossible to satisfy.
Без адекватне количине кортизола која обезбеђује претворбу гликогена, припремања масти и протеина за ажурирање складишта глукозе, ова повећана потреба се не може постићи.

This increased his sales responsibility.
То је донекле повећало његову продају.

Ballistically this increased protection for the wearer by 10 percent.
Балистички је овим повећана заштита за 10%.

This increased web security will also boost your SEO.
Ова повећана сигурност веба такође ће повећати ваш СЕО.

As blood carries this increased level of O2(Oxygen) through your body, the additional Oxygen helps in the healing process for a number of approved indications.
Како крв носи овај повећани ниво ОКСНУМКС( Кисеоник) кроз своје тело, додатни Кисеоник помаже у процесу лечења за број одобрених индикација.

This increased the annual acreage and counteracted the depletion of the earth.
Ово је повећало годишњи ацреаге и противделовање трошење земље.

This increased publicity reflects the Coming out movement of the LGBT community.
Овај повећани публицитет одражава Цоминг оут покрет ЛГБТ заједнице.

This increased their force concentration and reduced long vulnerable supply lines.
Ово је повећало концентрацију њихових снага и смањило дуге рањиве линије снабдевања.

This increased compliance will increase the impact of the LEZ on air quality.
Ова повећана усклађеност ће повећати утицај ЛЕЗ на квалитет ваздуха.

This increased its operation time to 10 hours before requiring a recharge.
Ово је повећало његово време рада на 10 сати пре него што је било потребно допуњавање.

This increased risk has been directly linked to the suppression of melatonin by EMR.
To povećano oboljevanje je direktno povezano sa supresijom melatonina pod uticajem EMZ-a.

This increased incidence has been directly linked to the suppression of melatonin from EMRs.
To povećano oboljevanje je direktno povezano sa supresijom melatonina pod uticajem EMZ-a.

This increased diffusion results in less of the blue wavelength being visible to you and thus what remains appears yellow.
Ова повећана дифузија доводи до мање видљивости плаве таласне дужине и стога што остаје жуто.

This increased activity characteristic only quinoxaline derivative of di-N-oxide having antibacterial properties.
Ова повећана активност карактеристична само хиноксалин Дериват ди-Н-оксида има антибактеријска својства.

This increased looseness is sometimes their normal anatomy; at other times, it results from repetitive overhead motion.
Ова повећана стрија је понекад њихова нормална анатомија, а понекад- резултат сталне акције над главом.

But this increased risk could also be related to the age of the parents or other fertility disorders(HFEA 2009).
Али овај повећани ризик такође може бити повезан са узрастом родитеља или других поремећаја плодности( ХФЕА 2009).

This increased pump activity(necessitated by membrane leaks) would require additional ATP and thus consume extra energy.
Ова повећана активност пумпе( првенствено због мембранске цурења) захтијева додатни АТP и тиме троше додатну енергију.

This increased the number of Russian troops killed during the operation reported by the Defense Ministry to 35.
То је повећало број убијених руских војника током операције на 35, саопштило је Министарство одбране Руске Федерације.

This increased debt is a point of concern with economists linking poor economic performance to the soaring national debt.
Овај повећани дуг је разлог за забринутост економиста који повезују лоше економске резултате са растућим државним дугом.

This increased the use of Spanish throughout the islands and led to a class of Spanish-speaking intellectuals called the Ilustrados.
Таква повећана употреба шпанског широм острва довела је до формирања класе шпански говорећих интелектуалаца званих Илустрадос.

This increased the demand for his addresses across the nation and he won a record of four presidential elections in the United States.
Ово је повећало потражњу за његовим адресама широм земље и освојио рекорд на четири предсједничка избора у Сједињеним Државама.