What is the translation of " THIS PROCESS MAY " in Romanian?

• acest proces poate

Examples of using This process may in English and their translations into Romanian

This process may take some time.
Acest proces poate dura ceva timp.

Indexing files for fast searching. This process may take a while.
Fișierele se indexează pentru căutare rapidă. Acest proces poate dura.

Um… This process may alarm you.
E posibil ca procedura să vă alarmeze.

Healthy diet and regular exercise must lead to weight loss, but this process may take a very long time.
Dieta sanatoasa si exercitiile fizice regulate trebuie să conducă la pierderea în greutate, dar acest proces poate dura foarte mult timp.

This process may take a few minutes.
Acest proces poate dura câteva minute.

If we talk about the choice between hot and cold smoking, the hot method of cooking in many ways preferable, as this process may be subjected to any fish.
Dacă vorbim despre alegerea între fumat cald și rece, metoda fierbinte de gătit în mai multe moduri de preferat, deoarece acest procedeu poate fi supus nici unui pește.

This process may take several minutes.
Acest proces poate dura câteva minute.

Important: you may want to make a backup copy of your file before cleaning the excess cell formatting, because there are certain cases where this process may make your file increase in size, and there is no way to undo the change.
Important: Se recomandă să faceți o copie backup a fișierului înainte de a elimina formatarea excesivă a celulelor, deoarece există anumite cazuri în care acest proces poate face ca fișierul să crească în dimensiune și nu există nicio modalitate de a anula modificarea.

This process may take several seconds.
Acest proces poate dura câteva secunde.

Important: you may want to make a backup copy of your file before cleaning the excess cell formatting, because there are certain cases where this process may make your file increase in size, and there is no way to undo the change.
Aceasta vă ajută să evitați„supradimensionarea” foilor de calcul și să creșteți viteza în Excel. Important: Se recomandă să faceți o copie backup a fișierului înainte de a elimina formatarea excesivă a celulelor, deoarece există anumite cazuri în care acest proces poate face fișierul să crească în dimensiune și nu există nicio modalitate de a anula modificarea.

This process may take up to 1 minute.
Acest proces poate dura până la 1 minut.

Note that this process may take 10-30 minutes(usually~10 minutes).
Atenție, acest proces poate dura între 10 și 30 de minute(de obicei, doar 10 minute).

This process may take up to 4 weeks.
Acest proces poate dura până la 4 săptămâni.

A precise control of this process may lead to a targeted nanostructuring of metals suspended in an aqueous solution- given certain physical and chemical characteristics of the metals.
Un control precis al acestui proces poate duce la o nanostructurare orientată a metalelor suspendate într-o soluție apoasă- având în vedere anumite caracteristici fizice și chimice ale metalelor.

This process may take up to 40 seconds.
Acest proces poate să dureze până la 40 de secunde.

This process may take less than ten years.
Acest proces poate dura şi mai puţin de zece ani.

This process may delay display of your listing.
Acest proces poate intarzia listarea ta pe site.

This process may increase the uptake of the product.
Acest proces poate crește absorbția produsului.

This process may be delayed for a single week.
Acest proces poate fi amânată pentru o singură săptămână.

This process may take up to 30 days or more.
Acest proces poate dura cateodata 30 de zile sau chiar mai mult.

This process may have a very destructive effect.
Acest proces ar putea avea un efect foarte distructiv.

NOTE: This process may take up to an hour to complete.
NOTĂ: Acest proces poate dura până la o oră până la finalizare.

This process may take some time if you have many DSiWare games.
Acest proces poate lua ceva timp dacă aveți multe jocuri DSiWare.

This process may be accompanied by one or more systemic illnesses.
Acest proces poate fi însoţit de una sau mai multe boli sistemice.

This process may take place for statistical purposes, among others.
Acest proces poate avea loc în scopuri statistice, printre altele.

This process may reveal errors that are reported back to the publisher for correction.
Acest proces poate dezvălui erorile care sunt raportate înapoi editurii pentru corectură.

This process may take up to 2 hours and the computer may restart several times.
Acest proces poate dura până la 2 ore, iar calculatorul se poare reporni de câteva ori.

This process may be integrated with improving information security and corporate reputation risk management practices.
Acest proces poate fi integrat cu îmbunătățirea securității informațiilor și a practicilor de gestionare a riscului de reputație corporativă.

This process may be initiated by the parties or suggested or ordered by a court or prescribed by the national law.
Această procedură poate fi inițiată de către părți sau poate fi recomandată sau impusă de instanța judecătorească ori prevăzută de dreptul național.

As this process may take some time, it may be necessary for the Commission to propose that the agreement be provisionally applied pending its entry into force.
Întrucât acest proces ar putea dura ceva timp, Comisia ar putea fi nevoită să propună ca acordul să fie aplicat temporar până la intrarea sa în vigoare.