What is the translation of " THIS PROCESS MAY " in Russian?

• этот процесс может
• возможно этот процесс
• этого процесса может
• такая процедура может
• данный процесс можно

Examples of using This process may in English and their translations into Russian

This process may take a few minutes.
Этот процесс может занять несколько минут.

Depending on the type of business, this process may take up to several months.
В зависимости от вида предприятия этот процесс может занять до нескольких месяцев.

This process may take two to three weeks.
Этот процесс может занять от 2 до 3 лет.

Depending on their initial separation, this process may take hundreds of years.
В зависимости от их первоначального расстояния, этот процесс может занять сотни и тысячи лет.

This process may occur in"black holes.
Этот процесс может происходить в« черных дырах».

Is it possible that some secrets about this process may be revealed throughout the course of the game?
Возможно ли, что некоторые тайны об этом процессе могут быть раскрыты во время игры?

And this process may change further even more significantly.
И этот процесс может еще сильнее измениться в дальнейшем.

We are not talking about the actual work on the PC, namely the time spent playing(although for some gamers, this process may well bring real earnings).
Речь не идет о реальной работе на ПК, а именно о времени, проведенном за игрой( хотя для некоторых заядлых геймеров этот процесс может вполне приносить реальный заработок).

This process may take some time, but it will be successful.
Этот процесс может занять некоторое время, но она будет успешной.

I call on all involved to participate in good faith and constructively, so that this process may lead to concrete results in the interest of all the communities of Kosovo.
Я призываю все вовлеченные стороны добросовестно и конструктивно участвовать в этом процессе, с тем чтобы этот процесс мог привести к достижению конкретных результатов в интересах всех общин Косово.

This process may involve onsite in-depth checks/assessments.
Этот процесс может обеспечить детальные проверки/ оценки на месте.

In practice, however, this process may prove to be administratively burdensome.
На практике, однако, этот процесс может оказаться административно обременительным.

This process may result in further budgetary restrictions.
Этот процесс может привести к дополнительным бюджетным ограничениям.

Please, note that in this process may need the access of COMEXI GROUP's collaborators.
Мы информируем вас о том, что в этот процесс могут быть вовлечены третьи лица, являющиеся частью команды COMEXI GROUP.

This process may include the option of withholding consent.
Этот процесс может также включать такой вариант, как отзыв согласия.

The benefits arising from this process may include capacity building, technology transfer and economic benefits.
Положительный эффект от этого процесса может заключаться, помимо прочего, в наращивании потенциала, передаче технологии и получении экономических выгод.

This process may require a number of plenary meetings.
Данный процесс может потребовать проведения нескольких пленарных заседаний.

Establishing this process may require additional institutional capacity and coordination to collect and process data.
Организационное оформление этого процесса может потребовать наращивания институционального потенциала и координации действий в области сбора и обработки данных.

This process may be automated or manual or a combination of both.
Данный процесс можно автоматизировать( полностью или частично) или выполнять вручную.

It is to be feared that this process may reach unnoticed a‘point of no return', after which it can no longer be reversed, or even arrested, by human intervention.
Приходится опасаться того, что эти процессы могут незаметно достигнуть« точки невозврата», после чего их развитие уже не изменить и не остановить вмешательством человека.

This process may take a long time and degrade the performance.
Этот процесс может выполняться длительное время и приводить к снижению производительности.

This process may or may not involve financial participation by IFAD.
Этот процесс может происходить с финансовым участием МФСР или без такового.

This process may be compared with a release of adrenalin into one's blood during an excessive exertion.
Данный процесс можно сравнить с выбросом адреналина при чрезмерном возбуждении.

This process may significantly change an original product's composition, purpose and design.
Этот процесс может существенно изменить состав исходного продукта, его цели и конструкцию.

This process may also adjust lens distortion parameters, if unknown.
Этот процесс может также скорректировать искажения перспективы, вносимые объективом, если они не были устранены ранее.

This process may be enhanced by inadequate tissue repair in ATM-deficient cells.
Этот процесс может быть усилен в результате недостаточного восстановления в тканях ATM- дефицитных клеток.

This process may take a while, so take your time to move all of the files to Mac Mail.
Этот процесс может занять некоторое время, так что не торопитесь, чтобы переместить все файлы с Mac Mail.

This process may take anything from 5 to 12 months, depending on your persistence and motivation.
Этот процесс может занять от 5 до 12 месяцев, в зависимости от вашей мотивации и настойчивости.

This process may entail further negotiations with lenders with respect to the transition.
Этот процесс может повлечь за собой дополнительные переговоры с кредиторами в отношении переходного периода.

This process may take some good minutes, during which iPad or iPhone will restart itself several times.
Этот процесс может занять несколько хороших минут, в течение которых iPad или iPhone несколько раз перезагрузятся.