What is the translation of " THIS SYSTEM ALLOWS " in Romanian?

• acest sistem permite
• acestui sistem permite

Examples of using This system allows in English and their translations into Romanian

This system allows mounting the glass of 8.2.8. mm.
Acest sistem permite montajul sticlei de 8.2.8 mm.

For example, the high efficiency of this system allows melting of up to 120 kg/h of adhesive granulate(EVA) at only 7.5 kW/h.
Eficienţa ridicată a acestui sistem permite spre ex. topirea a până la 120Kg/h de granule de adeziv(EVA) cu numai 7,5 KW/h.

This system allows stopping at any intermediate position.
Sistemul acesta permite oprirea în orice pozitie intermediara.

Modular, this system allows to cultivate rock….
Modular, acest sistem permite atât să crească… 199,00 €.

This system allows the purchasing of the following types of travel titles.
Acest sistem permite acordarea următoarelor titluri de călătorie.

According to him,"This system allows you to avoid mistakes in determining the boundaries of land lots that are owned.
Potrivit spuselor lui,„acest sistem va permite de a evita greşelile la determinarea hotarelor loturilor de pămînt, care sînt în proprietate.

This system allows our guests a rapid and practical connection to the net.
Acest sistem permite o modalitate rapidă şi practică de conectare la Internet.

The special design of this system allows for its use under extreme operation conditions, such as dust, dirt, temperature and humidity.
Designul special al acestui sistem permite utilizarea sa în condiții extreme de funcționare, ar fi praful, murdăria, temperatura și umiditatea.

This system allows a majority of students to get a scholarship.=.
Acest sitstem ingaduie participarea unui larg numar de studenti la acordarea unei burse.

Using this system allows increasing the security of online transactions.
Folosirea acestui sistem permite creşterea securităţii tranzacţiilor online.

This system allows the opening of all the canals in the same or opposite direction.
Acest sistem permite deschiderea tuturor canate, in acelasi sens sau in sens opus.

This system allows styles to be changed after the init phase has finished.
Acest sistem permite stiluri care urmează să fie schimbat după faza de inițializare a terminat.

This system allows airing rooms, with the ability to adjust airflow.
Acest sistem permite aerisirea incaperilor in deplina siguranta, cu posibilitatea de a regla fluxul de aer.

This system allows an extremely precise and economical installation with relatively low investment costs.
Acest sistem permite o instalare extrem de precisă și economică cu costuri de investiții relativ scăzute.

This system allows the lessor immediate liquidity increase and continued use of the asset.
Acest sistem permite locatorului o creştere imediată de lichiditate şi permite utilizarea continuă a activului.

This system allows Mac users to transfer and share files via the e-mule method and with torrents.
Acest sistem permite utilizatorilor Mac să transfere și să împărtășească fișiere prin metoda e-mule și cu torrentele.

This system allows to lift heavy ceiling and bring in an apartment or a house of freshness and dynamism.
Acest sistem permite să ridice plafonul grele și să aducă într-un apartament sau o casa de prospețime și de dinamism.

This system allows the user access to all primary military-industrial complex computer systems..
Sistemul ăsta permite accesul utilizatorilor la toate sistemele informatice militar-industriale primare.

This system allows to reduce the times of emptying, to speed up the cutting, to save fuel and to fertilize naturally in the soil.
Acest sistem permite de a reduce timpii de golire, pentru viteza de tăiere, pentru a economisi combustibil și pentru a fertiliza în mod natural în sol.

This system allows the operator to place wires without concern about whether they are on the correct pin, since the computer places the gun correctly.
Acest sistem permite operatorului să fire fără îngrijorarea cu privire dacă sunt pe pin corect, deoarece computerul locuri arma corect.

This system allows getting actual, complete and integrated information from the current activity of the departments within STX RO Offshore Tulcea.
Acest sistem permite obţinerea informaţiilor reale, corecte, complete şi integrate din activitatea curentă a departamentelor din cadrul STX RO Offshore Tulcea.

This system allows separate communication for remote sites, disaster areas in emergency crisis situation, just see the sky and pressing a button.
Acest sistem permite comunicarea separată pentru site-uri la distanță, zonelor afectate de dezastre în situații de criză de urgență, a se vedea doar cerul și apăsarea unui buton.

This system allows a hermetical closing, the door remaining perfectly safe through out the locking points, distributed around the entire surface of the sash.
Acest sistem permite închiderea cu maxima etanșeitate, ușa rămânând perfect sigură prin punctele de închidere, distribuite în jurul întregului perimetru al cercevelei.

This system allows independent communication for remote sites, disaster zones, critical situation emergencies, just by looking at the sky and pressing a button.
Acest sistem permite comunicarea independentă pentru site-uri la distanță, zone de dezastru, situații de urgență critice, doar uitându-se la cer și apăsând un buton.

This system allows transport at controlled temperature and prevents the cargo from undergoing climatic fluctuations in order to maintain optimum quality.
Acest sistem permite asigurarea unui transport în regim de temperatură controlată şi evitarea ca marfa să fie supusă fluctuaţiilor climatice, pentru a menține calitatea optimă a acesteia.

This system allows a car wash's owner to significantly decrease detergents consumption and makes the WASHERCAR equipment more successful in terms of business profitability.
Acest sistem permite proprietarilor de spălătorii auto să reducă în mod semnificativ consumul de detergenți și sporește succesul echipamentului WASHERCAR în ceea ce privește rentabilitatea afacerii.

This system allows real estate owners and developers to buy parking spaces from the municipal parking company rather than having to build them.
Acest sistem permite proprietarilor de bunuri imobiliare și dezvoltatorilor imobiliari să cumpere locuri de parcare de la compania municipală de administrare a parcărilor, astfel încât aceștia să nu mai fie nevoiți să construiască astfel de spații.

This system allows functioning throughout the year, making availabale to the user the built space, the renewable energy potential offered by the outer environment and the sun, and the capacity of storage of the soil.
Acest sistem permite functionarea pe toata durata anului, punând în slujba utilizatorului spatiului construit, potentialul de energie regenerabila oferita de mediul exterior si de soare si capacitatea de acumulare a solului.

This system allow registration of any event and negative and/or positive situation concerning the supply of materials and/or performance of contracted services in order to evaluate the performance of suppliers.
Acest sistem permite înregistrarea oricărui eveniment sau situație negativă şi/sau pozitivă legată de furnizarea de materiale şi/sau de îndeplinirea serviciilor contractate pentru a evalua performanța furnizorilor.

If managed correctly this system allowed the Roman year, on average, to stay roughly aligned to a tropical year.
Dacă era gestionat corect, acest sistem ar fi permis anului roman să rămână în medie aproximativ aliniat anului tropical.