What is the translation of " THIS SYSTEM ALLOWS " in Spanish?

• este sistema permite
• este sistema deja

Examples of using This system allows in English and their translations into Spanish

This system allows to get more power.
Este sistema le permite obtener mayor potencia.

The SBCLI510 remote control extender set, this system allows you to operate every IR driven equipment from anywhere in or around the house.
Este sistema le permite operar todo el equipo actuado por IR(infrarrojos) situado en cualquier parte de la casa o en la cercanías de la misma.

This system allows 30 seconds for ignition attempts.
Este sistema admite 30 segundos para el intento de encendido.

Improving this system allows the company to position its main objectives.
Mejorar este sistema le permite a la compañía posicionar sus objetivos principales.

This system allows the testing of each component on the board YELLOW ROOM.
Es un sistema que permite el ensayo de cada componente en el tablero.

At the same time, this system allows the creation of a prospective registry to analyse each patient's evolution and challenges.
Al mismo tiempo este sistema posibilita la realización de un registro prospectivo para analizar la evolución y dificultades de cada paciente.

This system allows access from any mobile device to your Ofimedic.
Este sistema le permite acceder desde cualquier dispositivo móvil a su Ofimedic.

This system allows for the selection of equipment operation pressure.
Ese sistema permite realizar la selección de la presión de operación de los equipos.

This system allows the player to get Digimon which are not Partner Digimon.
Este sistema le permite al jugador obtener un Digimon que no sea Socios Digimon.

This system allows the severity of the accident to be reduced or even avoided.
Este dispositivo permite reducir la gravedad del accidente o incluso evitarlo.

This system allows you to create economical gloss, satin, and matte topcoats.
Este sistema nos permitirá realizar acabados brillantes, satinados y mates económicos.

This system allows the player character to move freely across the field.
Este sistema deja que el personaje del jugador se pueda mover libremente a través del mapa.

This system allows communicating with such citizens over their mobile phones.
Ese sistema permite comunicarse con dichos ciudadanos a través de sus teléfonos móviles.

This system allows you to upgrade to a system of 4 cameras.
Este sistema le permite a usted a actualizarlo a un sistema de 4 cámaras de vigilancia.

This system allows Member States to invoke the essential interests of their security.
Este régimen permite a los Estados miembros invocar los intereses esenciales de su seguridad.

This system allows paging and selective calling, using DTMF tone sequences.
Este sistema le permite realizar llamadas de localización de personas y selectivas con secuencias de tonos DTMF.

This system allows a precise location in critical areas where driver's devices are installed.
Con este sistema se permite una localización precisa en las zonas críticas en las que se instalan dispositivos excitadores.

This system allows user access To all primary military-industrial complex computer systems..
Ese sistema permite a los usuarios el acceso a todos los sistemas de computadoras de complejos militares e industriales.

This system allows for processing power and production speed up to 5 times greater than the traditional vacuum system..
Este sistema otorga potencia de trabajo y velocidad de producción hasta 5 veces mayores respecto al sistema tradicional a depresión.

This system allows SEAT vehicles to communicate with Android and iOS mobile devices, offering access to a catalog of safety and prevention functions.
Este sistema permite comunicar vehículos SEAT con dispositivos móviles Android y iOS, ofreciendo acceso a un catálogo de funciones de seguridad y prevención.

This system allows the automated management of the infrastructure of the copper and fiber connectivity, as well as of those connected network devices.
Este sistema permite la administración automatizada de la infraestructura de la conectividad de cobre y fibra, así como de los dispositivos de red conectados.

While this system allows Jack to acquire Bitcoins relatively easily using just his bank card, it also charges him quite a high fee for the service.
Aunque este sistema le permite a Jack adquirir Bitcoins con relativa facilidad utilizando su tarjeta bancaria, también le cobra una tarifa bastante alta por el servicio.

This system allows exchanging the agitator depending on the required mixture, avoiding the need for a different agitator for every tank and therefore optimizing production costs.
Este equipo permite intercambiar el agitador en función de la mezcla a realizar y evita disponer de un agitador por depósito, optimizando así los costes de fabricación.

This system allows for internal ordering by features including handshape, orientation, speed, location, and other clustered features not found in spoken dictionaries.
Este sistema deja para interno ordenando por las características que incluyen handshape, orientación, velocidad, ubicación, y otro clustered presenta no encontrado en diccionarios hablados.

This system allows for the film feed device to be moved down from the top of the machine, and there is no need to use a ladder to climb to the top for service and maintenance.
Este sistema permite que el dispositivo alimentador de la película se mueva de arriba a abajo, por lo que no es necesario utilizar una escalera para tareas de reparación y mantenimiento.

This system allows the main rotor(and the tail rotor associated with it) to rotate in the same way as a windmill does because of the flow of air from the bottom up while the helicopter descends.
Este sistema permite que el rotor principal(y el de cola a éste asociado), giren de la misma forma que lo hace un molino de viento debido al flujo del aire de abajo hacia arriba mientras desciende el helicóptero.

This system allows to manage the pharmacy at any time and from any place, since the user only needs a browser to access and display all the information, not only the queries but also the decision making.
Este sistema permite gestionar a cualquier hora y desde cualquier lugar la farmacia ya que el usuario sólo precisa un navegador para acceder y mostrar toda la información, no sólo las consultas sino también la toma de decisiones.

This system allows savings on bills to have more control over the machinery and the hours of operation of the premises where it settles, avoiding that responsible for forget to turn off the evenings on certain machines.
Este sistema permite ahorros en las facturas al tener un mayor control sobre la maquinaria y los horarios de funcionamiento del local donde se instala, evitando que el responsable olvide apagar por las noches ciertas máquinas.

This system allows interaction with the customer by means of 3-D simulations that reproduce the real installation and allow work on the desired model so that the relevant adjustments can be made according to customer needs.
Este sistema permite interactuar con el cliente mediante simulaciones en 3D que reproducen la instalación real y que permiten trabajar en el modelo deseado de cara a hacer los ajustes pertinentes en función de las necesidades del cliente.

This system allows a work team, with different roles and«workflow» systems that allows that an incident could go from one group to another, and that members from different groups and different people could work on the same incident, sharing information and files.
Este sistema permite un trabajo en equipo, con diferentes roles y sistemas de«workflow» que permiten que un incidente pueda pasar de un grupo a otro, y que miembros de diferentes grupos, y diferentes individuos, puedan trabajar sobre un mismo incidente, compartiendo información y archivos.