What is the translation of " THIS WILL KEEP " in Romanian?

• acest lucru va păstra
• acest lucru va menţine
• acest lucru va menține
• aceasta va păstra
• acestea vor menține
• asta va ţine

Examples of using This will keep in English and their translations into Romanian

This will keep.
Acest lucru va continua.

You can begin the procedure after 30 years- this will keep the skin young for as long as possible.
Puteți începe procedura după 30 de ani- acest lucru va menține pielea tânără cât mai mult posibil.

This will keep you busy.
Asta te va ține ocupat.

Diesel fuel is not mixed with impurities, dirt and water, this will keep the fuel pump to premature wear;
Motorina nu este amestecat cu impurităţi, mizerie şi de apă, acest lucru va menţine pompa de combustibil la uzura prematură;

This will keep you alive.
Asta o sã te þinã în viaþã.

Together with other efficiencies, this will keep the share of administrative costs in the next MFF to a minimum.
Împreună cu alte creșteri ale eficienței, acesta va menține ponderea costurilor administrative în următorul CFM la un minimum.

This will keep until tomorrow.
Acest lucru mă va ţine până mâine.

It should be remembered that after taking the decoction, you will need to rinse your mouth with water- this will keep the tooth enamel.
Trebuie să vă amintiți că după ce ați luat decoctul, va trebui să clătiți gura cu apă- aceasta va păstra smaltul dintelui.

This will keep them from drying out.
Le tin asa sa nu se umezeasca.

Perhaps this will keep someone else warm.
Poate că acest lucru se va păstra pe altcineva cald.

This will keep anyone from peeping in at you.
Asta va ţine oricăror priviri.

All right, this will keep your wounds closed until you get to a hospital.
Bine, asta va ţine rana închisă până când ajungi la un spital.

This will keep it dark for you.
Acest lucru va păstra-l întuneric pentru tine.

This will keep the twist from coming down.
Acest lucru va menţine twist coborâte.

This will keep your animals clean.
Astfel veți păstra animalele dvs. în stare curată.

This will keep moisture near the root.
Acest lucru va păstra umiditatea lângă rădăcină.

This will keep it from getting up here.
Acest lucru se va menține de la obtinerea aici.

This will keep the feeling of free space.
Acest lucru va păstra sentimentul de spațiu liber.

This will keep a record of your REM cycles.
Asta va păstra o înregistrare a ciclurilor tale REM.

This will keep the power requirement down.
Aceasta va mentine necesarul de energie la un nivel redus.

This will keep the reactor cool for 31 minutes.
Asta va menține rece din reactor timp de 31 de minute.

This will keep her even through the night.
Asta o s-o ajute să reziste la noapte.

This will keep the pieces together until the glue dries.
Aceasta va păstra împreună bucăţi usucă până la lipici.

This will keep our mind focused on the God principle.
Acest lucru va menține mintea focusată pe Principiul Divin.

This will keep the spirit up, despite the UN embargo.
Acest lucru va menţine spiritul în sus, în ciuda embargoului ONU.

This will keep the tattoo bright and beautiful for much longer.
Acest lucru va păstra tatuajul luminos și frumos pentru mult mai mult.

This will keep the Omnitrope solution sterile and prevent leaking.
Acest lucru va menţine soluţia de Omnitrope sterilă şi va preveni scurgerile.

Doing this will keep you safe and free from falling prey for these hackers.
Făcând acest lucru va păstra tu în siguranţă şi liberi la cădea pradă pentru aceste hackeri.

This will keep the child's attention and get him used to different sounds and tones.
Acest lucru îi va menține atenția copilului și îl va face să accepte diferite sunete.

This will keep the hormones, but makes your dog unable to conceive(like vasectomy in men).
Acest lucru va păstra hormonii, dar face ca câinele dvs. să nu poată concepe(ca vasectomia la bărbați).