What is the translation of " THIS WILL KEEP " in Hungarian?

• ez megtartja
• ez marad
• ez megakadályozza

Examples of using This will keep in English and their translations into Hungarian

Well, this will keep.
Nos, ez marad.

It should be remembered that after taking the decoction, you will need to rinse your mouth with water- this will keep the tooth enamel.
Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a főzet kivétele után vízzel kell öblíteni a száját, ez megtartja a fogzománcot.

This will keep her in life.
Ez tart életben.

The material is original and no recycle, this will keep the hose crystal clear and much more elastic.
Az anyag eredeti és nem újrahasznosítható, így a tömlő kristálytiszta és rugalmasabb lesz.

This will keep happening.
Folyton ez történne.

This will keep you warm.
Ez megtartja a meleget.

This will keep the swelling down.
Ezt szorítsd a dudorra.

This will keep guarantor of their prisoners.
Ezek megtartják a szörnyű foglyaikat.

This will keep the room neat and clean.
Ezzel tovább lesz újszerű és tiszta a szoba.

This will keep continuity in the design.
Ezért törekszünk folyamatosságra a designban.

This will keep happening until the value is 5.
Ez addig ismétlődik, amíg az i értéke 15 lesz.

This will keep both you and your baby healthy.
Ez segíthet megőrizni Önt és a baba egészséges.

This will keep the broccoli's bright green colour.
Ez segít megőrizni a brokkoli szép zöld színét.

This will keep the green zealots happy for a while too.
Csak így fog sokáig örömet okozni a zöldfelület.

Okay, this will keep the smoke out until somebody comes.
Oké, ez nem engedi be füstöt, amíg nem jön valaki.

This will keep you from paying too much to your plumber.
Ez megakadályozza, hogy túl sokat fizetjen a vízvezeték-szerelőnek.

This will keep the tattoo bright and beautiful for much longer.
Ez megtartja a tetoválás fényét és szépségét sokkal hosszabb ideig.

Doing this will keep you safe and free from falling prey for these hackers.
Csinálás ez akarat eltartás ön biztonságos és ingyenes leessen áldozatul e hackerek.

This will keep the live operating system activity from further damaging your lost data.
Ez marad a live operációs rendszer tevékenység tovább rontják az elveszett adatok.

This will keep the potatoes stable and still so that their fragile sprouts do not get broken.
Ez megőrzi a burgonya stabilitását, és így törékeny hajtásaik nem törnek el.

This will keep you energized throughout the day, and help you keep in good physical shape.
Ez megtartja a feszültség egész nap, segíteni, hogy jó fizikai állapotban.

This will keep your legs and body warm, reducing the swelling in the tissues of the nose.
Ez fogja tartani a lábak és a test meleg, csökkenti a duzzanatot a szövetekben az orr.

This will keep the floor warm padded warm and the atmosphere in the house cozy and comfortable.
Ez marad a padló meleg bélelt meleg, és a hangulat a házban barátságos és kényelmes.

This will keep the hormones, but makes your dog unable to conceive(like vasectomy in men).
Ez megtartja a hormonokat, de kutyája képtelenné válik(mint például a férfiak vazektómiája).

This will keep you in the game while you build your marketing efforts and business.
Ez megtartja Önt a játékban, miközben megtervezi a marketingtevékenységét és az üzleti tevékenységét.

This will keep the child's posture, and will not cause discomfort when wearing a heavy backpack.
Ez megtartja a gyermek testtartását, és nem okoz kényelmetlenséget nehéz hátizsák viselése közben.

This will keep sediment from hanging out in your tank and eventually causing there to be a backup in your home.
Ez megtartja az üledéket, hogy lógjon a tartályban, és végül az otthoni biztonsági mentést okozza.

Now, this will keep them rotten critters from stealing our food because I made this silo 100% critter-proof.
Na, ez majd távoltartja a többi állatot nehogy ellopják az ételt de ez így sem 100%-osan biztos.

This will keep the oxygen in the steam room, because for the burning of firewood it is necessary and scooped from the air of the room.
Ez megtartja az oxigént a gőzkamrában, mert a tűzifa elégetéséhez szükséges és a szoba levegőjétől kell lerázni.

This will keep heat from escaping your body, allowing you to sweat more- and it will help you and your instructor see your form.
Ez megakadályozza, hogy a hő ne menjen el a testedből, így több izzadást okozhat- és ez segíteni fog Önnek és az oktatónak az űrlapon.