What is the translation of " THOUGHT PATTERNS " in Romanian?

• tipare de gandire
• modele de gândire
• tiparele de gândire

Examples of using Thought patterns in English and their translations into Romanian

I have your thought patterns.
Am si stilul tău de gândire.

These thought patterns are consistent with a waking experience.
Aceste tipare de gândire sunt la fel ca starea de veghe.

Well, using EMR to disrupt thought patterns.
Ei bine, folosind EMR pentru a perturba modele de gândire.

Any thought patterns you might sense, whether they appear to affect you personally or not.
Orice modele de gândire s-ar putea sens, Dacă acestea par să vă afecteze personal sau nu.

They are aware of thought patterns that are required.
Ei sunt mai constienti de tiparele de gîndire care sunt necesare.

I'm using neurolinguistic programming to modify your thought patterns.
Folosesc programare neurolingvistică pentru a modifica tiparele gândurilor tale.

So what's disrupting thought patterns- got to do with the wall?
Deci, ce se perturba tiparele de gândire trebuie să facă cu peretele?

Look, when you feel cornered you revert back to your old thought patterns.
Uite, atunci cAnd va simtiti incoltit va reveniti la dvs. modele de gandire vechi.

If there was some way we could record thought patterns we would know what was going on.
Dacă ar fi fost vreo cale să înregistrăm tiparele mentale, am fi aflat ce s-a întâmplat.

That if Ethan saw an image of a tree, the computer could re-create that image based on his thought patterns.
Dacă Ethan a văzut o imagine a unui copac, calculatorul ar putea recrea acea imagine bazat pe modelul lui de gândire.

Change certain beliefs(thought patterns) and some habits which limit you.
Să vă schimbați anumite credințe(tipare de gandire) și anumite obiceiuri de natura a va limita.

Not only does it affect you physically, it affects your thought patterns, how you think..
Nu te afectează doar fizic, îţi afectează gândirea, cum gândeşti.

Purely by your thought patterns creating it. With so much ease… with so much Grace….
Pur si simplu prin modelele dvs de gîndire, care le creeazã. Cu atîta usurintã… cu atîta Har….

Cognitive-behavioral(aimed at identifying and changing the incorrect thought patterns, perceptions and basic settings);
Cognitiv-comportamentală(care vizează identificarea și modificarea modelelor incorecte de gândire, percepțiile și setările de bază);

This philosophy applies to thought patterns related to eating disorders and developed eating disorders.
Această filozofie se aplică modelelor de gândire legate de tulburările de alimentație și tulburărilor alimentare.

I went to a psychologist many years ago and what he showed about keeping a diary to change my thought patterns is basically contained in this app.
M-am dus la un psiholog mulți ani în urmă și ceea ce el a arătat cu privire la păstrarea unui jurnal pentru a schimba tiparele mele de gândire este, în principiu conținute în această aplicație.".

Once we stop the practice, the thought patterns, the meditation, we find ourselves back where we started- lost in the byways, the pathways of the world.
Odată ce încetăm una dintre aceste practici, toate schemele de gândire, o anumită tehnică de meditație… atunci vom ajunge acolo de unde am pornit- pierduți pe căile, pe drumurile lumii.

One that leaves you richer in self-knowledge, poorer in limiting thought patterns, more self-confident and organized.
Una din care pleci mai bogat în cunoaștere de sine, mai sărac în tipare de gandire limitativă, mai consolidat în increderea în sine și mai structurat.

These thought patterns stored in the subconscious are hidden to the athlete and to the loved ones, but they have a huge impact on thoughts and actions, so to the level of performance.
Aceste tipare de gandire stocate in subconstient sunt insesizabile pentru sportiv si pentru cei apropiati, dar au un imens impact asupra gandurilor si actiunilor, asadar asupra nivelului de performanta.

The research revealed certain preferences and thought patterns, depending on the availability of support.
Cercetarea a indicat anumite preferințe și moduri de gândire, funcție de disponibilitatea sprijinului.

People can have different impressions or personal biases that affect thought patterns(see our article on the Ladder of Inference), so presenting information visually and verbally communicates ideas in a better way.
Oamenii pot avea impresii diferite sau prejudecăți personale care afectează modelele de gândire(a se vedea articolul nostru despre Scara de Inferență), astfel încât prezentarea informațiilor vizual și verbal comunică ideile într-un mod mai bun.

Electrodes in the pilot's helmet Are picking up on his thought patterns, Which send commands to an onboard computer.
Electrozii din casca pilotului înregistrează tiparul gândurilor sale si trimit instructiuni unui computer de la bord.

Eighteen months is the time when you should start seeing thought patterns and reasoning on the part of your child.
Dezvoltarea cognitivă Optsprezece luni este momentul în care ar trebui să începeți să vedeți tiparele gândirii și raționamentul din partea copilului dumneavoastră.

Throughout his works, the writer discusses moral problems, certain character traits,"ossified thought patterns", ridiculous and obsolete, resulting in a caricature-like and absurd sketch of the world.
Scriitorul, în întreaga sa operă pune în discuție probleme morale, anumite trăsături de caracter,„șabloane de gândire osificate“ în ridicol și învechit, rezultând o schițare caricaturală, absurdă a lumii.

When you're changing a habit it's also important to change your thinking and avoid negative thought patterns, according to professional chiropractor and physiotherapist Carl Amodio.
Când schimbi un obicei este de asemenea important de a schimba modul de gândire și pentru a evita modele de gândire negativă, în funcție de chiropractician și profesionale Carl Amodio kinetoterapie.

The challenge, though, is given those deep-rooted feelings, those deep-rooted emotions and thought patterns, what the Chinese call"Sīwéi," ways of thinking, how can we craft a basis for a common future between these two?
Provocarea constă în, având în vedere aceste sentimente adânc înrădăcinate, aceste emoții și moduri de gândire adânc înrădăcinate, numite de chinezi„Sīwéi," moduri de gândire cum putem crea un viitor comun pentru a le include pe ambele?

In addition, Kirby sees the Church's goal as deconstructing"normative modes of thought and behavior" in American culture;[59] she believes that it attempts to fight culturally ingrained thought patterns by shocking people.[26] She argues that traditional approaches to religion cast seriousness as a measure of devotion, an approach which she believes has failed in contemporary society.
În plus, Kirby crede că obiectivul Bisericii este de a deconstrui„modurile normative de gândire și de comportament” din cultura americană;[59] consideră că prin a șoca oamenii, Biserica încearcă să combată tiparele de gândire înrădăcinate în cultură.[26] Ea susține că abordarea tradițională a religiei consideră seriozitatea o măsură a devotamentului, abordare pe care ea o vede ca fiind eșuată în societatea contemporană.

Can we transform different thinking patterns into development opportunities?
Putem oare transforma tipare de gândire diferite în oportunități de dezvoltare?

Behavioral cognitive therapy aimed at changing behavioral and emotional reactions and unwanted thinking patterns.
Terapia cognitiv comportamentală vizează Schimbarea reacțiilor comportamentale ȘI emoționale și modele de gândire nedorite.

Self-doubt, worry, procrastination, overthinking, fear: these are all thinking patterns that are habits.
Indoiala, grija, lenea, frica: toate acestea sunt modele de gandire ce au devenit obiceiuri.