What is the translation of " THOUGHT PATTERNS " in Slovak?

• myšlienkové vzorce
• myšlienkové vzory
• vzorce myslenia
• vzory myslenia
• myšlienkových vzorcov
• myšlienkovým vzorom
• myšlienkových vzorkách

Examples of using Thought patterns in English and their translations into Slovak

Repetitive Thought Patterns.
Opakujúce sa myšlienkové patterny.

It allows to recognize and interrupt negative thought patterns.
Umožňuje rozpoznať a ujasniť si negatívne myšlienkové vzorce.

Cognitive therapy helps your thought patterns to be more realistic and helpful.
Kognitívna terapia pomáha vašim myšlienkovým vzorom byť realistickejší a užitočnejší.

He is imprisoned in his own life and thought patterns.
Je uväznený vo vlastných životných a myšlienkových vzorcoch.

Find out how to recognize damaging thought patterns and stop them from influencing your life.
Nauč sa, akým spôsobom môžeš rozpoznať škodlivé myšlienkové vzory a zastav ich vplyv na tvoj život.

The goal of Cognitive Therapy is to change unproductive or harmful thought patterns.
Kognitívna terapia sa zameriava na meniace škodlivé alebo dokonca aj neproduktívne vzory myslenia.

There is a divine magnetic pull infusing thought patterns and vibrational energies.
Existuje božská magnetická príťažlivosť vlievajúca myšlienkové vzorce a vibračné energie.

They depict the thought patterns, the outlook or the approach he/she has on life and the way the circumstances are dealt with.
Zachytávajú myšlienkové vzory, výhľad alebo prístup on/ ona má na život a spôsob okolnosti sú riešené.

Recognising dysfunctional thought patterns.
Prekonanie dysfunkčných modelov myslenia.

These thought patterns and behavior are often the things that prevents smokers from quitting for good.
Práve tieto myšlienky a myšlienkové vzory správania fajčiara najčastejšie spôsobujú to, čo fajčiarovi bráni úspešne vzdať sa tohto zlozvyku.

Think outside of your normal thought patterns.
Premýšľajte mimo vašich klasických myšlienkových vzorcov.

Some people dismiss dreams as nonsense, thought patterns running amuck as we sleep because we are not conscious and in a position to control them.
Niektorí ľudia sny odmietol ako nezmysel, myšlienkové vzory beží amok, ako spíme, pretože nie sme pri vedomí a schopný kontrolovať them.

Self limiting beliefs are false interpretations(negative thought patterns) that hold you back.
Ja obmedzujúce presvedčenia sú falošné interpretácie(negatívne vzorce myslenia), ktoré držia späť.

They reveal an individual's negative thought patterns and offer productive alternatives to the compulsions.
Odhaľujú negatívne myšlienkové vzorce človeka a poskytujú produktívne alternatívy k nátlakom.

The initiates doing the body scan can also help the person identify the thought patterns causing the disease.
Osoby iniciované do skenovania tela môžu človeku pomôcť identifikovať také myšlienkové vzorce, ktoré chorobu spôsobili.

Cognitive Behavioral Coaches address maladaptive thought patterns, replacing them with more helpful thoughts.".
Kognitívno behaviorálnej Autobusy riešiť maladaptivní vzorce myslenia a nahradiť ich viac užitočných myšlienok.

On this view archetypes could be thought of as psychological"instincts" that manifest themselves in behaviour and thought patterns.
Na tomto pohľadoch archetypy možno považovať za psychologické“inštincie”, ktoré sa prejavujú v správaní a myšlienkových vzorkách.

For this part of the program, participants examine the thought patterns that cause desire, guilt, and pain at all levels.
Počas tejto časti programu účastníci objavujú svoje myšlienkové vzorce, ktoré v nás spôsobujú túžbu, pocity viny či bolesť na všetkých úrovniach.

We believe that an educational experience is possible through children's clothes, because fashion builds concepts deep within our minds and changes thought patterns.”.
Taktiež nezabudla dodať:„Veríme, že je možné vzdelávať, prostredníctvom detského oblečenia, pretože móda vytvára pojmy hlboko v našich mysliach a môže spôsobiť zmeny myšlienkových vzorcov.

The cards access the higher states of awareness, as well as challenging emotions, thought patterns and energies people have to transform.
Tieto karty sprístupňujú vyššie stavy vedomia, náročné emócie, myšlienkové vzory a energie, ktoré ľudia potrebujú premeniť.

This small boost of awareness breaks through habitual thought patterns that lead away from the present moment and into distracted thoughts.
Tento malý nárast vedomostí pretrváva cez obvyklé myšlienkové vzorce, ktoré vedú od súčasnej chvíle a do rozptýlených myšlienok.

It is said to balance the right and left hemispheres of the brain and to change negative thought patterns into positive ones.
Uvádza do rovnováhy ľavú a pravú hemisféru a premieňa zakorenené negatívne myšlienkové vzorce na pozitívne.

Making a conscious effort to notice our negative thought patterns and stopping them, takes great habit but it's not impossible.
Vynaloženie vedomého úsilia, aby sme si všimli naše negatívne vzorce myslenia a zastavili ich, si vyžaduje silný návyk, ale nie je to nemožné.

Every night, neural scanners map his dreams while he sleeps so that both his conscious and unconscious thought patterns can be effectively modeled.
Každú noc mu nervové skenery počas spánku mapujú sny, aby sa dali účinne modelovať vedomé aj nevedomé vzory myslenia.

Here, Walls shares some of the more damaging financial thought patterns she's observed in her practice, among the most impressive professionals.
Tu Wallsová zdieľa niektoré z najviac škodlivých finančných myšlienkových vzorcov, ktoré pozorovala vo svojej praxi medzi najpôsobivejšími profesionálmi.

Symptoms include language and communication challenges, restrictive thought patterns and repetitive behaviors.
Medzi príznaky patria výzvy v oblasti jazyka a komunikácie obmedzujúce vzorce myslenia a opakujúce sa správanie.

If you can learn to better understand yourself and your thought patterns, you can change them in a positive way to resolve your issues.
Ak sa naučíte lepšie pochopiť seba samého aj vaše myšlienkové vzorce, môžete ich zmeniť v pozitívnom smere a svoje problémy tak vyriešiť.

This type of psychotherapy aims to recognize and change harmful thought patterns that form the foundation of anxious and troublesome feelings.
Cieľom tohto typu psychoterapie je rozpoznať a zmeniť škodlivé vzorce myslenia, ktoré tvoria základ úzkostných a nepríjemných pocitov.

Cognitive behavioral therapy, which involves learning to recognize and change thought patterns that lead to troublesome emotions, feelings, and behavior.
Kognitívno behaviorálna terapia(KBT), ktorá zahŕňa učenie sa rozpoznať a zmeniť myšlienkové vzorce, ktoré vedú k znepokojujúcim emóciám, pocitom a správaniu.

Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia is talk therapy that helps change unhealthy thought patterns and anxieties that may be interfering with the ability to fall asleep and stay asleep.
Kognitívna behaviorálna terapia pre nespavosť je talk terapia, ktorá pomáha zmeniť nezdravé myšlienkové vzorce a úzkosti, ktoré môžu zasahovať do schopnosti zaspávať a zotrvať v spánku.