What is the translation of " TO DISPATCH " in Romanian?

• de expediere
• către dispecerat
• să trimită
• să expedieze
• trimiterea
• de expedierea
• expedieze
• la dispecerat

Examples of using To dispatch in English and their translations into Romanian

Go to dispatch.
Du-te la dispecerat.

Streetcar 907 to Dispatch.
Tramvaiul 907 către Dispecerat.

To dispatch.
Adjunctul către dispecerat.

Two-six to dispatch.
Către dispecerat.

To dispatch, over!
Către Dispecerat! Terminat!

Unit 5 to Dispatch.
Unitatea 5 de expediere.

MAN:(OVER RADIO) Unit Nine, to Dispatch.
MAN:(peste RADIO) Unitatea Noua, sa expedieze.

It was a call to dispatch about Driver.
A fost un apel la dispecerat despre Driver.

To Dispatch, we're initiating a primary search.
Către dispecerat, iniţiem o căutare preliminară.

Unit 207 to dispatch.
Unitate 207 de expediere.

We need to dispatch ships immediately, increase security to the entire area.
Avem nevoie sa expedieze nave imediat, cresterea securitatii pentru toata zona.

Connect me to dispatch.
Conectaţi-mă să expediez.

We need to dispatch reinforcements immediately.
Trebuie să trimitem întăriri imediat.

One-teen-ninety to dispatch.
One-teen-nouăzeci de expediere.

I need to dispatch a unit to that bank.
Trebuie să trimit o echipă la bancă.

This is Shelton to dispatch.
Aici e Shelton către dispecerat.

They plan to dispatch nuclear missiles on to the comet.
Aceștia plănuiesc să trimită proiectile nucleare pe cometă.

Unit 42, respond to dispatch.
Unitatea42, răspunde de expediere.

Battalion 3 to Dispatch, we have just had another explosion.".
Batalionul 3 către Dispecerat, tocmai a fost o altă explozie.".

Oh, for the love… 8-Lincoln-30 to Dispatch.
Oh, pentru numele lui… 8-Lincoln-30 către Dispecerat.

Sierra One to dispatch, over.
Sierra 1 către dispecerat, terminat.

He ordered all the generals not to dispatch troops.
A ordonat tuturor generalilor să nu trimită soldaţi.

You are ordered to dispatch 5.000 troops in support.
Ordonaţi trimiterea a 5.000 de militari ca suport.

Sorry, but there's no authorization to dispatch patrols.
Ne pare rau, dar nu există nici o autorizație pentru patrulele de expediere.

Server fails to dispatch tasks to some nodes.
Serverul nu reușește să trimită sarcini unor noduri.

There are multiple ways to dispatch your captors.
Există mai multe moduri de expediere al tău răpitorii.

I'm going to dispatch Mr. Palmer to retrieve Ms. Vanatter.
Îl voi trimite pe Dl. Palmer să o preia pe Dnşra. Vanatter.

They need a search warrant to dispatch units for this.
Ei au nevoie de un mandat de căutare să trimită unități pentru acest lucru.

Unit B61 to Dispatch, run a check on a late-model Chevy van.
Unitatea de B61 la Dispecerat, o verificare pe un model târziu Chevy van.

I have no authorization to dispatch the Coast Guard.
Nu am nici o autorizație să expedieze Garda de Coasta.