What is the translation of " TO EXPLAIN TO HIM " in Romanian?

• să-i explic
• să-i explici

Examples of using To explain to him in English and their translations into Romanian

I want to explain to him.
Vreau să-i explic.

All this might be really hard to explain to him.
Toate acestea ar putea fi foarte greu de explicat cu el.

Tried to explain to him.
A încercat sa-i explice.

That's what I came here to explain to him.
Şi am venit aici ca să-i explic acest lucru!

You need to explain to him why you did it.
Trebuie să-i explici de ce-ai făcut-o.

As his parents, you'll have to explain to him.
Așa cum sa părinții, trebuie să explice veți avea să-l.

You need to explain to him how to do it.
Ai nevoie de a explica-i cum se face.

And i tried to cover it up, i tried to explain to him, but.
Am încercat să îl mint, să îi explic, dar.

I tried to explain to him.
Am încercat să-i explic.

He was just accusing me of revealing his secrets to Lionel Luthor. I tried to explain to him, and he wouldn't listen.
Ma acuza de faptul ca as fi relevat secretul lui, lui Lionel Luthor, si apoi am incercat sa-i explic, dar nu m-a ascultat.

I tried to explain to him.
Am încercat să-i explice.

Try to explain to him that appearance- it is not important.
Încearcă să explice să-l că apariția- nu este important.

No, I want to explain to him.
Nu, vreau să îi explic.

Just had to explain to him how out of the blue this is.
Trebuie sa ii explic cat de brusca e toata treaba asta.

You can make a lizun of PVA glue at home, in order not only to entertain your child, but also to explain to him the basics of chemistry, to show how substances interact with each other.
Cum se face lizuna de adeziv PVA 2018 Este posibil să faci un lizun de la adezivul PVA acasă, pentru a nu-ți distra copilul, ci și să-i explici elementele de bază ale chimiei, pentru a arăta cum interacționează substanțele între ele.

You need to explain to him that if you love someone, you have to let them go.
Trebuie să-i explici dacă iubeşti pe cineva, trebuie să-I laşi în pace.

There's a lot to explain to him.
Voi avea multe să-i explic.

I tried to explain to him that this was meant to be something private between his mom and me.
Am incercat sa-i explice ca acest lucru a fost menit sa fie ceva privat intre mama lui si pe mine.

You don't have to explain to him, Major.
Nu trebuie să ne daţi explicaţii, dle Maior.

Only you will be able to explain to him that the birth of a little man is wonderful, that children come from great love.
Numai tu vei putea să-i explici că nașterea unui mic om este minunat, că copiii vin din dragoste mare.

Did you ever even bother to explain to him what you were doing?
De-ai deranjat vreodata sa-i explici ce faceai?

You will have to explain to him and Mrs. Danvers.
Trebuie să le explici totul- Nu, spune-le tu.

I'm trying to explain to him how to survive.
Încerc să-i explic ce trebuie să fac ca să supravieţuiesc.