What is the translation of " TO LOOP " in Romanian?

• să buclă
• la bucla
• să buclați
• să bucla

Examples of using To loop in English and their translations into Romanian

Want to loop?
Vrei un loop?

Setting the cameras to loop.
Setand camerele in bucla.

Too risky to loop us in?
Prea riscant pentru noi în buclă?

To loop the sound, use true.
Pentru a repeta sunetul folosiți true.

Wait, we need to loop Kalinda in.
Stai, trebuie sa bucla Kalinda in.

How to loop Youtube playlist on mobile?
Cum să buclați lista de redare Youtube pe mobil?

There was no time to loop you in.
Nu a fost timp să te informez.

Ready to loop signal on security camera one.
Gata pentru bucla de semnal la camera unu.

Anything you want to loop me in on?
Tot ce vrei să mă buclă în pe?

To loop through the schedule, set repeat to true.
La bucla prin programul, set se repetă pentru a adevărat.

The first fasten to loop previously prepared site.
Prima a fixa bucla site-ului preparat anterior.

Sir, that mess in Virginia happened because Martin refused to loop us in.
Domnule, că mizerie în Virginia sa întâmplat că Martin a refuzat să ne buclă în.

I sent a couple of guys to loop down and around.
I-am trimis o pereche de tipi la bucla jos și în jurul.

How to loop through rows until a specific value found in Excel?
Cum de a buclă prin rânduri până la o valoare specifică găsită în Excel?

It will just take a minute to loop in the signal.
Va dura doar un minut până se va bucla semnalul.

At 6:11, Cuz was electrocuted, which shorted the ARQ and caused time to loop.
La 06:11, Cuz electrocutat Acest lucru a cauzat o scurtă în ARQ, și timpul se repetă.

I just need you to loop me in with the new deputy.
Am nevoie de tine să mă bucla cu noul deputat.

In this arrangement window, you have to highlight a section that you want to loop record.
În această fereastră aranjament, trebuie să evidențiați o secțiune pe care doriți să înregistra bucla.

I'm sorry, Phil, but I got to loop in the president.
Îmi pare rău, Phil, dar am primit la bucla în președinte.

The components of Yanshen Hubao can increase the effect of warfarin, and also contribute to the development of addiction to loop diuretics.
Componentele lui Yanshen Hubao pot crește efectul warfarinei și, de asemenea, pot contribui la dezvoltarea dependenței de diureticele bucla.

And, Nadine, we need to loop in a tight circle on the Hill.
Si, Nadine, trebuie să buclă Un cerc strâns pe deal.

You have the control over framerate, resolution, and quality, with the option to loop the animation.
Aveţi controlul asupra framerate-ul, rezoluţia, şi de calitate, cu opţiunea de a bucla de animaţie.

And you're gonna be able to loop the security footage?
Iar tu o să fie în măsură să bucla filmul de securitate?

Also, due to loop flows and due to the present method of capacity calculation, which poorly addresses the impact on third countries, commercial exchanges seldom coincide with the physical flows.
De asemenea, din cauza fluxurilor în buclă şi actualei metode de calculare a capacităţilor care abordează necorespunzător impactul asupra ţărilor terţe, schimburile comerciale rareori coincid cu fluxurile fizice.

The only footage we will need to loop is in the RD lab.
Singurul imagini va trebui să bucla este în laboratorul de cercetare și dezvoltare.

You know, feel free to loop us in whenever it's convenient.
Știi tu, nu ezitați să ne buclă ori de câte ori este convenabil.

Quick tip: the longer the bib the easier it is for you to loop it underneath your baby's highchair.
Sfat rapid: cu cât salopeta este mai lungă, cu atât este mai ușor pentru tine să-l buclezi sub fotoliul copilului tău.

Youtube Repeater allows anyone to loop YouTube videos or timed sections of videos with just a few clicks of the mouse.
Youtube Repeater permite oricui să bucleze videoclipuri YouTube sau secțiuni cronometrate ale videoclipurilor cu doar câteva clicuri ale mouse-ului.

I know you want to take things slow, Sam, but we're gonna need to loop NOPD and Army CID in on this.
Știu că vrei să iau lucrurile încet, Sam, dar trebuie să informăm poliţia şi Comandamentul de urmărire penală.

The Myprotein Figure 8 Straps are designed to loop over the lifting bar whilst your wrist is secured through both hoops.
Myprotein Figure 8 Straps sunt concepute pentru a bucla peste bara de ridicare în timp ce încheietura mâinii este asigurată prin ambele cercuri.