What is the translation of " TOTAL QUANTITY " in Romanian?

• cantitatea totală
• cantităţii totale
• cantitatea totala
• unei cantităţi totale
• cantității totale
• volumul total
• întregii cantităţi
• întreaga cantitate

Examples of using Total quantity in English and their translations into Romanian

The total quantity of halon.
Cantitatea totală de halon.

(b) the description of the types and total quantity of waste to be deposited;
(b) descrierea tipurilor şi a cantităţii totale de deşeuri care urmează a fi depozitate;

(a) the total quantity of white sugar, in tonnes;
Cantitatea totală de zahăr alb(în tone);

Double windows display filling quantity, barrel quantity, total quantity, etc.
Ferestrele duble afișează cantitatea de umplere, cantitatea de baril, cantitatea totală etc.

(b) the total quantity applied for;
(b) cantitatea totală solicitată;

(c) the time limit for placing in storage as referred to in Article 5(1), of the total quantity referred to in the contract;
(c) termenul pentru depozitare specificat în art. 5 alin.(1) a întregii cantităţi specificate în contract;

Of the total quantity, until 30 June.
Din cantitatea totală, până la 30 iunie.

( c) the time limit for placing in storage, referred to in Article 4( 3), of the total quantity referred to under( b);
(c) data limită pentru introducerea în stoc menţionată în art. 4 alin.(3) a întregii cantităţi menţionate la lit.(b);

Of the total quantity, until 31 August.
Din cantitatea totală, până la 31 august.

( c) the time limit for placing in storage, referred to in Article 4( 3), of the total quantity referred to under( b);
(c) limita de timp pentru plasarea în depozit, la care se face referire în art. 4 alin.(3), a cantităţii totale menţionate la alin.(b);

Total quantity of treated water- over 300 m3;
Cantitate totala de ape tratate- peste 300 mc;

(c) they cover the total quantity laid down in Article 1;
Are ca obiect totalitatea cantităţii prevăzute de art. 1;

Total quantity of allowances for aviation.
Cantitatea totală de cote pentru sectorul aviaţiei.

(d) in boxes 17 and 18, the total quantity of the products referred to in box 16;
(d) la rubricile 17 şi 18, cantitatea totală a produselor menţionate la rubrica 16;

Total quantity of protein is 80- 120 mg/ ml.
Cantitatea totală de proteină este de 80- 120 mg/ ml.

Regarding groups E2 and E3, the total quantity shall be converted into shell egg equivalent.
În ceea ce priveşte grupurile E2 şi E3, cantitatea totală este transformată în echivalent ouă în coajă;

Total quantity of treated water was over 300 m3.
Cantitatea totala de ape tratate a fost de peste 300 mc.

But no existing quantity of property is actually transferred from bank to client, or vice versa, and the total quantity of property in existence has remained unchanged.
Dar nici un volum de proprietate nu se transferă, de fapt, de la bancă la client, ori în sens invers, iar volumul total de proprietate existent rămâne neschimbat.

The total quantity normally produced shall comprise.
Cantitatea totală normal vinificată cuprinde.

Member States may decide that applications for advance payment of aid may be submitted by 30 September, covering the total quantity of tomatoes, peaches or pears delivered for processing up to 15 September.
(1) În cazul unei cantităţi totale de tomate, piersici şi pere livrate pentru transformare până la 15 septembrie, statele membre pot stabili ca cererea de ajutor anticipat să poată fi prezentată până la 30 septembrie.

(c) the total quantity of each substance to be exported;
(c) cantitatea totală de substanţă care urmează să fie exportată;

Where it is expected that the exported goods will be returned to the customs territory of the Community through several customs offices other than the customs office of exportation, the exporter may ask for several information sheets INF 3 to be issued to cover the total quantity of the goods exported.
Atunci când este de aşteptat că mărfurile exportate vor fi returnate în teritoriul vamal al Comunităţii prin mai multe birouri vamale, altele decât biroul vamal de export, exportatorul poate solicita eliberarea mai multor fişe de informaţii INF 3 pentru a acoperi întreaga cantitate de mărfuri exportate.

The total quantity collected in 2006 was 2 million tons.
Cantitatea totală colectată în 2006 a fost de 2 milioane de tone.

Total quantity of treated waste water was over 1,200 m3.
Cantitatea totala de ape reziduale tratate a fost de peste 1.200 mc.

(d) the total quantity of seed or seed potatoes involved.
(d) cantitatea totală de seminţe sau cartofi pentru sămânţă în cauză;

Total quantity of waste collected, treated and disposed was.
Cantitatea totala de deseuri preluate, transportate si eliminate a fost de.

Total quantity of PCB oil decontaminated was that of 40 tons.
Cantitatea totala de ulei cu continut de PCB decontaminat a fost de 40 tone.

(b) the total quantity, expressed in hectolitres of alcohol at 100% vol.
(b) cantitatea totală, exprimată în hectolitri de alcool la 100% vol.

Total quantity of waste taken, transported and disposed- over 700 tons;
Cantitate totala de deseuri preluate, transportate si eliminate- peste 700 tone;

Total quantity of silicon tetrachloride waste disposed was that of 21 tons.
Cantitatea totala de tetraclorura de siliciu deseu eliminata a fost de 21 tone.