What is the translation of " TRYING TO CHANGE " in Romanian?

• încearcă să schimbe
• încercarea de a schimba
• să încerci să schimbi
• încercat sa schimba
• încercând să schimbe
• încercând să schimb
• încercând să schimbi

Examples of using Trying to change in English and their translations into Romanian

Trying to change the world.
Încercând să schimb lumea.

She was trying to change.
Ea a fost încercarea de a schimba.

Trying to change the future.
Încerc să schimb viitorul.

Shikha, today I am trying to change.
Shikha, azi l-am încercat sa schimba.

Trying to change his.
Încerc să-l schimb pe al lui.

He wasn't trying to change.
El nu a fost încercarea de a schimba.

Trying to change the world only leads to suffering.
Încercarea de a schimba lumea doar duce la suferință.

She's already trying to change the court date.
Deja a încercat sa schimbe data apelului.

Which is the inflection point we're trying to change.
Care este punctul de inflexiune suntem încercarea de a schimba.

Stop trying to change me, Charlie.
Încearcă să mă schimbi, Charlie.

I'm through wasting my life trying to change you.
Am obosit de a pierde viaţa mea încearcă să te schimbe.

It was like trying to change a direction a river flows.
Era ca și cum încerca să schimbe direcția curge un râu.

You want my advice, Gustavo? You should start trying to change the world.
Gustavo, sfatul meu e să încerci să o schimbi.

Michigan is trying to change business tax.
Michigan este încercarea de a schimba fiscale de afaceri.

Accept a child's feelings without trying to change it.
Acceptă sentimentele copilului tău fără să încerci să le schimbi.

Lot of ladies trying to change their lives.
Multe doamne care încearcă să-şi schimbe vieţile.

But a group of volunteers, led by John Connor trying to change that.
Dar un grup de voluntari, condus de John Connor încearcă să schimbe asta.

Come on, you're trying to change democracy.
Haide, Sunteți încercarea de a schimba democrația.

Trying to change the situation, improve relationships should be immediately.
Încercarea de a schimba situația, de a îmbunătăți relațiile ar trebui să fie imediat.

There's no use trying to change him.
E pierdere de vreme să încerci să-l schimbi.

Trying to change the physiology of the predator, make you eat vegetables and grass.
Încercarea de a schimba fiziologia prădătorului, pentru a face mănâncă legume și iarbă.

Your work involves trying to change the world?
Munca ta implică încercarea de a schimba lumea?

People trying to change their lives is not a joke.
Oamenii care încearcă să-şi schimbe vieţile nu e o glumă.

What, by erasing my memories, trying to change who I was?
Ce, prin stergerea amintirile mele, încercând să schimbe cine am fost?

Y-you're trying to change me with this whole diet thing.
Y-esti încearcă să mă schimbe cu chestia asta dieta întreg.

Old man from 307, your son is still trying to change the will!
Bătrâne de la 307, fiul tău încă încearcă să-ţi schimbe testamentul!

Your honor, he's trying to change the direction of this case.
Onorata instanta, e încercarea de a schimba direcţia de acest caz.

Not all will be found tearing down or trying to change God's law.
Nu toţi vor fi găsiţi demolând sau încercând să schimbe legea lui Dumnezeu.

You gave up trying to change me so now the house has to suffer?
Ai renunţat să încerci să mă schimbi şi acum trebuie să sufere casă?

You don't have to waste your energy trying to change me.
Nu trebuie să pierdeți energie Încearcă să mă schimbe.