What is the translation of " TRYING TO CHANGE " in Swedish?

• försöker ändra
• försöker förändra
• försöker byta
• försök att ändra
• att försöka förändra
• försöka ändra
• försöka förändra
• försökt ändra
• att försöka ändra
• i försöken att förändra

Examples of using Trying to change in English and their translations into Swedish

Quit trying to change me.
Sluta försöka förändra mig.

And she never stopped trying to change.
Och hon slutade aldrig försöka förändras.

Stop trying to change me,!
Sluta försöka förändra mig!

What if there was a cop trying to change that?
Tänk om det fanns en snut som försökte ändra på det?

Trying to change who I was?
Försöka ändra vem jag var?

Why are we trying to change it?
Varför är det vi försöker ändra på det?

Trying to change the culture of the school?
Att försöka förändra skolans kultur?

There's no use trying to change him.
Ingen idé att försöka ändra på honom.

You trying to change the subject?
Du försöker byta ämne?

They kept losing us, trying to change lanes.
De skakade av oss när de försökte byta körfält.

Stop trying to change the subject.
Sluta försöka byta ämne.

Maybe I should just stop trying to change the world.
Jag kanske ska sluta försöka ändra världen.

Stop trying to change the subject.
Sluta försöka ändra ämnet.

Are you seriously telling me there's no use in trying to change bigoted behavior?
Är det meningslöst att försöka förändra bigott uppträdande?

Stop trying to change the subject.
Sluta försöka byta samtalsämne.

there is no use in trying to change anything.
finns det ingen användning för att försöka ändra något.

People trying to change their lives.
Folk försöker förändra sina liv.

I hope that they will support it because it is not trying to change the text.
de kommer att stödja detta, eftersom det inte är ett försök att ändra texten.

You quit trying to change the subject.
Sluta med att försöka byta ämne.

because we had 40 years of entrenched views and in trying to change that we were always going to have to overcome some problems.
vi hade 40 år av fast förankrade åsikter- och i våra försök att ändra dessa skulle vi ofrånkomligen behöva övervinna vissa problem.

You should stop trying to change the world.
Sluta att försöka förändra världen.

And trying to change the person that you care about.
Och försöker förändra den person som du bryr dig om.

Now I'm on the inside trying to change their tactics.
Nu är jag på insidan, och försöker ändra deras taktik.

Stop trying to change the subject. You sure?
Sluta försöka ändra ämnet. Du säkert?

Expand the plans of smaller communities, trying to change the political balance in their favor.
Expandera planer mindre samhällen, försöka förändra den politiska balansen i deras favör.

For trying to change the system from within.
För försök att ändra systemet inifrån.

Yu Lei, stop trying to change the world.
Yu Lei, sluta försöka förändra världen.

Trying to change the world only leads to suffering.
Att försöka förändra världen leder bara till lidande.

It's no use trying to change browsers.
Det är ingen idé att försöka ändra webbläsare.

Trying to change the physiology of the predator, make you eat vegetables and grass.
Att försöka ändra fysiologi rovdjur, att äta grönsaker och gräs.

How to use "trying to change" in an English sentence

And I'm trying to change that habit.

Or, perhaps you’re trying to change behavior.

People are always trying to change others.

Some officials are trying to change that.

Please stop trying to change our history.

The NACC are trying to change that?

Why are they trying to change Coastal?

You’re not trying to change your partner.

You’re not even trying to change you.

Trying to change yourself prevents true transformation.

How to use "försöker förändra, försöker ändra" in a Swedish sentence

Den folkliga teatern försöker förändra världen.

Ledare som försöker förändra gör ett avgörande misstag.

Andra försöker förändra sina egna livsstilar.

För att det försöker ändra mig?

YB: Vi försöker förändra hur politik fungerar.

Ellen Landberg, ledarskapsutvecklare hos Ledarna, försöker förändra situationen.

Det betyder att alla försöker förändra sin affärsmodell.

Försöker ändra den men sparar inget.

Min telefon försöker ändra till ”skidskola”.

Men en grupp unga försöker förändra det.