What is the translation of " USEFUL DATA " in Romanian?

• date utile
• date folositoare

Examples of using Useful data in English and their translations into Romanian

Shell casings contain variety of useful data points.
Membrane Shell contin varietate de puncte de date utile.

It provides for you useful data to negotiate better deals with your suppliers.
Îți oferă date utile pentru a negocia oferte mai bune cu furnizorii tăi.

I hope the article has been informative for you and you got useful data from this piece.
Sper ca articolul a fost informativ pentru tine și ai date utile din această piesă.

Companies with more useful data develop 35% faster than other companies.
Companiile cu mai multe date utile se dezvoltă cu 35% mai repede decât alte companii.

Ironically, Dr Phlox's obsession with Ensign Mayweather's headache… has provided some useful data.
Ca o ironie, obsesia Dr. Phlox pentru durerea de cap a lui Mayweather mi-a oferit câteva date utile.

Any citizen can find useful data in daily activity.
Orice cetățean poate descoperi date utile în activitatea de zi cu zi.

At this moment there is a variety of web services to which you can hook up to obtain useful data.
În momentul de față există foarte multe servicii web la care te poți conecta pentru a obține date folositoare.

The proposed research will provide useful data in the area of civil rights.
Cercetarea propusă va oferi date utile din domeniul drepturilor civile.

Jan and Jan were hopeful, however, that the solar eclipse on 29 March 2006 would be more visible and that they could gather some useful data.
Jan şi Jan au fost foarte încrezători totuşi că cea din 29 martie 2006 va fi mai vizibilă şi că ei vor putea obţine informaţii utile.

I couldn't get any useful data from the soft tissue, so the bubbles are all I have got.
N-am putut afla nicio informaţie folositoare din ţesutul moale, deci doar bule am.

It contains facts on official languages, government websites and other useful data about each country.
Conține date despre limbile oficiale, site-urile guvernelor și alte date utile despre fiecare țară.

I think that we closed successful projects since we gathered useful data, we found out for example that the majority of the young people imagine their future here in the country.
Cred că am realizat un proiect de succes, întrucât am reușit că adunăm date utile; am aflat, de exemplu, că majoritatea tinerilor și închipuie propriul viitor în țară.

Their team of market experts constantly monitors the charts and provides useful data for their traders.
Echipa lor de experți de piață monitorizează în mod constant și graficele furnizează date utile pentru comercianții lor.

Using these useful data, a woman will always be able to navigate well in her cycle, and to understand what days will be dangerous, what are safe, when she has menstruation, and when she has ovulation.
Folosind aceste date utile, o femeie va putea întotdeauna să navigheze bine în ciclul ei și să înțeleagă care zile vor fi periculoase, ce sunt sigure, când are o perioadă și când are ovulație.

Detailed reports and summaries provide useful data regarding your suppliers, taxes and more.
Rapoartele si rezumatele detaliate iti pun la dispozitie date utile referitor la furnizori, taxe si multe altele.

It will allow developers to access fresh data, and to do all their tests and developments without any risk to contact a customer, or scramble useful data.
Acesta va permite dezvoltatorilor să acceseze date proaspete și să facă toate testele și evoluțiile lor fără niciun risc să contacteze un client sau să scruteze date utile.

Predefined reports are ready-made reports that show useful data, such as time of day and location statistics.
Rapoartele predefinite sunt rapoarte deja create care afișează date utile, cum ar fi statistici privind ora sau locația.

Through a business intelligence methodology which we call‘Mapping', we are also able to accurately map your target market and to provide you a set of useful data.
Printr-o metodologie de Business Intelligence pe care o numim„Mapare” suntem, de asemenea, capabili să realizăm o cartografiere și o analiză cât mai precisă a pieței țintă și să vă oferim un set de date utile.

Narrator: If they can just land it, this croc will provide useful data, helping Paul in his quest to understand Sarcosuchus.
Povestitorul: Dacă reuşesc să-l aducă la mal, acest crocodil va furniza date folositoare, ajutându-l pe Paul să înţeleagă exemplarul Sarcosuchus.

In order to get useful data in the long term, the Commission will also foster cooperation between national statistical offices and Eurostat so as to be able to identify methods to map the EU's least developed micro-regions, where the most marginalised groups live, and in particular Roma, as a first step.
Pentru a obține date utile pe termen lung, Comisia va promova, de asemenea, cooperarea între oficiile naționale de statistică și Eurostat, astfel încât să fie în măsură să identifice metode prin care să cartografieze, pentru început, microregiunile cel mai puțin dezvoltate din UE, în care locuiesc grupurile cele mai marginalizate, în special romii.

Walk through the floors of buildings, dodge robots and security cameras, memorize useful data and take the booty home.
Mers pe jos etaje ale clădirilor, roboți și Dodge camere de securitate, magazine de date utile și să ia acasă prada.

The system monitors the amount of material moved, providing useful data and a real-time view of the productivity of each hauler.
Sistemul monitorizează cantitatea de material mutat, furnizând date utile și informații în timp real cu privire la productivitatea fiecărui camion.

The abovementioned basic information can be gathered by means of different acne cream reviews- for example, some articles in Internet(try to search them on respectable health care and other web-sites), in magazines women magazines in spite of the fact that frequently they contain a lot of actually useless information, can also have some useful data about comprehensive health care- and acne treatment is a common subject.
Informaţii de bază menţionate anterior pot fi colectate prin intermediul diferite acnee cream clienţilor- de exemplu, unele articole în Internet(încercaţi să căutaţi-le pe respectabil de îngrijire a sănătăţii şi alte site-uri web), în reviste reviste femei în ciuda faptului că frecvent acestea conţin o mulţime de informaţii fapt inutil, poate avea, de asemenea, unele date utile despre cuprinzătoare de îngrijire de sănătate- şi acnee tratament este un subiect comun.

The intuitive system monitors the amount of material moved, providing useful data and real-time insights on the productivity of your articulated hauler.
Acest sistem intuitiv monitorizează cantitatea de material mutat, oferind date utile și informații în timp real cu privire la productivitatea camionului dumneavoastră articulat.

In addition, information management centres ought to be set up in the Community's maritime regions so as to facilitate the exchange or sharing of useful data in relation to traffic monitoring and the implementation of this Directive.
Mai mult, ar trebui create centre de gestionare a informaţiilor în regiunile maritime comunitare în scopul facilitării schimbului sau folosirii în comun a datelor utile legate de urmărirea traficului şi punerea în aplicare a prezentei directive.

The instruction for this tool includes a sufficiently large amount of useful data and for many is the most important source of information.
Instrucțiunea pentru acest instrument include o cantitate suficient de mare de date utile și pentru mulți este cea mai importantă sursă de informații.

By filling-in"Screening anonim" section you can contribute with useful data to scientific studies related to TORCH conditions.
Va sugerăm să vă editați profilul de utilizator. Completând secțiunea"Screening anonim" puteți contribui cu date utile pentru studii științifice legate de afecțiunile TORCH.

Developers around the world have come up with an amazing variety of ways to layer useful data on top of the maps, from bus routes and crime statistics to the global progress of avian flu.
Dezvoltatori din toată lumea au venit cu o varietate uluitoare de moduri de a dispune date utile stratificat pe hărţi, de la trasee de autobuze şi statistici infracţionale la evoluţia globală a gripei aviare.

Data and Document Capture- flexible invoice templates can be used to automatically extract useful data such as the date, number, supplier, order reference and even line items.
Captura de date si documente- sabloanele flexibile de facturare pot fi folosite pentru a extrage automat date utile, cum ar fi data, numarul, furnizorul, numarul de comanda si elemente de rând.

FDR, La Guardia, and the Making of Modern New York"(2013)===Primary sources===* Bureau of the Census,"Statistical Abstract of the United States: 1951"(1951) full of useful data; online* Bureau of the Census,"Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970"(1976) part 1 online; part 2 online* Cantril, Hadley and Mildred Strunk, eds.
Women and the New Deal"(1981)===Surse primare ===*Bureau of the Census,"Statistical Abstract of the United States: 1951"(1951) full of useful data; online*Bureau of the Census,"Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970"(1976) part 1 online; part 2 online*Cantril, Hadley and Mildred Strunk, eds.